Rock-climbing
今日はファミリーがロッククライミングに連れて行ってくれました！
初めてやったーーーヽ(；▽；)ノ
やり方も何もわからず、英語の説明も分からず、とりあえず登ってみた！
うをーー
高くて怖かったよーー！
筋力使う運動なんて何年ぶりかにしたからすっっごい疲れた！
登ってる途中で、何度諦めようとしたことか(>_<)
「だけどこれって留学と一緒！つらいけど踏ん張って頑張ればどうにかなる！！」
と思って登り切ったよ！
登り切ったあとは手足が気味れて息も切れるけどかなり達成感味わえる！！
楽しかった＼(^o^)／！
そのあとはヨーグルトアイスのお店に行って、皆で食べました♪
家に帰ってからは兄弟たちが私の部屋に来てくれて皆で遊んだよ(^з^)♪
本当にかわいいーーー
言葉わかんないし会話は出来ないけど、ゲームやるとボディーランゲージや単語でコミュニケーションとれるね＼(^o^)／笑
こっちの子供たちは普通にポケモン知ってるんだねー。
家からもっとポケモングッズ持ってくれば良かったかな！
はーーーあ本当に自分の喋れなさに落ち込むよヽ(；▽；)ノ
子供たちやパパ、ママともっと喋りたいヽ(；▽；)ノ
勉強あるのみ、間違いを恐れずしゃべる練習をするのみ、ですね！
初めてやったーーーヽ(；▽；)ノ
やり方も何もわからず、英語の説明も分からず、とりあえず登ってみた！
うをーー
高くて怖かったよーー！
筋力使う運動なんて何年ぶりかにしたからすっっごい疲れた！
登ってる途中で、何度諦めようとしたことか(>_<)
「だけどこれって留学と一緒！つらいけど踏ん張って頑張ればどうにかなる！！」
と思って登り切ったよ！
登り切ったあとは手足が気味れて息も切れるけどかなり達成感味わえる！！
楽しかった＼(^o^)／！
そのあとはヨーグルトアイスのお店に行って、皆で食べました♪
家に帰ってからは兄弟たちが私の部屋に来てくれて皆で遊んだよ(^з^)♪
本当にかわいいーーー
言葉わかんないし会話は出来ないけど、ゲームやるとボディーランゲージや単語でコミュニケーションとれるね＼(^o^)／笑
こっちの子供たちは普通にポケモン知ってるんだねー。
家からもっとポケモングッズ持ってくれば良かったかな！
はーーーあ本当に自分の喋れなさに落ち込むよヽ(；▽；)ノ
子供たちやパパ、ママともっと喋りたいヽ(；▽；)ノ
勉強あるのみ、間違いを恐れずしゃべる練習をするのみ、ですね！
Kensington Market
今日はママ、長女ちゃん、次女ちゃんとKensingtonMarketに出掛けました！
外はめちゃくちゃ寒かったです（ ; ; ）
いろんな移民系のお店が並んでて楽しい＼(^o^)／！
ママが、「hanaはビンテージな服が好きでしょ？」って古着屋にたくさん連れてってくれました(*^o^*)よく分かってる！！
あとはチョコレート屋さんとかお菓子屋さんとかパイ屋さんとか！
夕ご飯はラーメン(*^o^*)
普通に日本のと同じくらい美味しかった！
帰りにトイストーリー3買ってくれて、家帰ってから皆で観ました！
当然だけど最初から最後までonly engヽ(；▽；)ノ
日本語の字幕欲しかった…（笑）
とりあえずストーリーの流れだけは分かりました！
そして泣けた！！！
皆3は感動するって言ってたけど、本当だった（ ; ; ）
日本帰ったらちゃんと唐沢利明と所ジョージの吹き替えで観ようっと！w
明日もファミリーとお出かけです！
そういえば、こっち来てからちょうど一週間がたった(^з^)-☆
もうずっと居るような気がする、まだ一週間なのか！
だけども、着実に時は流れているんだと思うと寂しいやー
残された時間を大切にしようー！！！
外はめちゃくちゃ寒かったです（ ; ; ）
いろんな移民系のお店が並んでて楽しい＼(^o^)／！
ママが、「hanaはビンテージな服が好きでしょ？」って古着屋にたくさん連れてってくれました(*^o^*)よく分かってる！！
あとはチョコレート屋さんとかお菓子屋さんとかパイ屋さんとか！
夕ご飯はラーメン(*^o^*)
普通に日本のと同じくらい美味しかった！
帰りにトイストーリー3買ってくれて、家帰ってから皆で観ました！
当然だけど最初から最後までonly engヽ(；▽；)ノ
日本語の字幕欲しかった…（笑）
とりあえずストーリーの流れだけは分かりました！
そして泣けた！！！
皆3は感動するって言ってたけど、本当だった（ ; ; ）
日本帰ったらちゃんと唐沢利明と所ジョージの吹き替えで観ようっと！w
明日もファミリーとお出かけです！
そういえば、こっち来てからちょうど一週間がたった(^з^)-☆
もうずっと居るような気がする、まだ一週間なのか！
だけども、着実に時は流れているんだと思うと寂しいやー
残された時間を大切にしようー！！！
Friday party!
今日はテストだったのに寝坊したw
なんなの自分ww
授業のあとはいつもの3人でスタバ行って、談笑とぶっちゃけトーク！
すっごい楽しかったーー！！
最近毎日スタバ行っててやばい…
お金節約しなきゃーヽ(；▽；)ノ
16時頃学校戻ってparty!
めーっちゃ楽しかったです(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
友達増えたし、ほんと行って良かった♪
終始英語喋ってたわけだが、脳がめっちゃ活性化してた気がする…
フル回転してたヽ(；▽；)ノフルフルフル！
韓国人の男の子めっちゃ面白いw
パーティーのあと、クラブがあったんだけどそれには行かなかった(>_<)
韓国人2人、日本人3人でコリアンタウンに行っておいしいごはん食べた(*^o^*)
韓国人は日本語たくさん喋れてすごい！
すごく楽しかったなー＼(^o^)／
明日はホストファミリーとゆっくり過ごしたいな(>_<)長男君に全然会ってないから寂しい（ ; ; ）笑
なんなの自分ww
授業のあとはいつもの3人でスタバ行って、談笑とぶっちゃけトーク！
すっごい楽しかったーー！！
最近毎日スタバ行っててやばい…
お金節約しなきゃーヽ(；▽；)ノ
16時頃学校戻ってparty!
めーっちゃ楽しかったです(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
友達増えたし、ほんと行って良かった♪
終始英語喋ってたわけだが、脳がめっちゃ活性化してた気がする…
フル回転してたヽ(；▽；)ノフルフルフル！
韓国人の男の子めっちゃ面白いw
パーティーのあと、クラブがあったんだけどそれには行かなかった(>_<)
韓国人2人、日本人3人でコリアンタウンに行っておいしいごはん食べた(*^o^*)
韓国人は日本語たくさん喋れてすごい！
すごく楽しかったなー＼(^o^)／
明日はホストファミリーとゆっくり過ごしたいな(>_<)長男君に全然会ってないから寂しい（ ; ; ）笑
difficult...
今日の授業は難しくてまたまた打ちのめされた気分になったようヽ(；▽；)ノ！
みーーーんな言うけど、やっぱり最初の一週間って辛い…（ ; ; ）！
来週からはどうなるかなあ（ ; ; ）？
放課後はまた友達とEaton Centerのスタバで勉強してから、初地下鉄に乗ってBloorまで行った！
そのあとトロント大学の友達にレストラン連れていってもらいました(^O^)！
こっち来てからはじめてレストランで食べたーーー
その人はバイリンガルなので、注文やらなにやらはすべてお任せ！
すごかったなーーー当たり前だけど英語ペラペラだった！発音めっちゃきれいーーーRとLの違い教えて貰ったけど、やっぱり難しいな…
また発音褒めてくれたよヽ(；▽；)ノ
英語の文章は思いつかないからしゃべれないけど、発音だけはみんな褒めてくれるヽ(；▽；)ノ笑！
これから毎週木曜日はトロント大学行くことにしました！授業聴講してくる！リスニング鍛えるために！！
明日は一週間のまとめのテストがあるから、今から勉強ー（ ; ; ）
眠いー（ ; ; ）
テスト終わったらパーティーだ！
頑張るぞー＼(^o^)／！
みーーーんな言うけど、やっぱり最初の一週間って辛い…（ ; ; ）！
来週からはどうなるかなあ（ ; ; ）？
放課後はまた友達とEaton Centerのスタバで勉強してから、初地下鉄に乗ってBloorまで行った！
そのあとトロント大学の友達にレストラン連れていってもらいました(^O^)！
こっち来てからはじめてレストランで食べたーーー
その人はバイリンガルなので、注文やらなにやらはすべてお任せ！
すごかったなーーー当たり前だけど英語ペラペラだった！発音めっちゃきれいーーーRとLの違い教えて貰ったけど、やっぱり難しいな…
また発音褒めてくれたよヽ(；▽；)ノ
英語の文章は思いつかないからしゃべれないけど、発音だけはみんな褒めてくれるヽ(；▽；)ノ笑！
これから毎週木曜日はトロント大学行くことにしました！授業聴講してくる！リスニング鍛えるために！！
明日は一週間のまとめのテストがあるから、今から勉強ー（ ; ; ）
眠いー（ ; ; ）
テスト終わったらパーティーだ！
頑張るぞー＼(^o^)／！
STARBUCKS
今日のランチはTurkeyの男の子と学校の周りを散歩しながらホットドック食べたよー＼(^o^)／
お互い拙い英語で会話。。。なかなか出てこない言葉に二人ともfrustrationを抱えながら頑張った！月曜日あたりに一緒にEaton Centerに行くことになった(^^)
学校のあとはJapanese3人でスタバに行きました～～（まだ外国の友達が少ない）
そこで４時間くらい滞在して、ずっとお話してました。
そのあと初めてEaton Centerの近くまで散歩して、H&Mに行ったよ！めっちゃ可愛い服いっぱいあった！トロントには可愛い服売ってないと失礼なことを思ってました。間違いでした。本当に可愛い服がいっぱいいっぱいあって！！！いつか買いに行こうと誓った！そのためにはランチ代節約しなくちゃな～～
金曜日は初のアクティビティ参加＼(^o^)／
IHのpartyです＼(^o^)／
友達出来るといいな～♪
日本人に大学どこか聞くと、たいてい有名大学です。今まで出会ったのは明治、慶応、法政などなど。で、私もどこか聞かれるけど答えづらくてしょうがない！知らないでしょ！？どうせ！って思っちゃう！ｗｗで、期待どおり「そこどこ？」って聞かれるｗ ですよね～ｗ
今日も授業大変だったけど、でもなんとか頑張れそう！
午後の選択クラスは会話中心のクラスに変えようかなーと考え中（＾ｕ＾）
夜は兄弟たちと少しﾃﾚﾋﾞ見て過ごしました＼(^o^)／
眠いけど、今から勉強！
今日の夕方６時ごろちゃんとおなか空いたから、時差ぼけ治ったのかな！（＾◇＾）
トロントいいとこだなーーー何も不便しないからずっと住んでたい(;_;)笑
勇気を出して！
せっかく留学にきてるのに
直帰して部屋に篭るだって！？！？
ありえない！！！！！
何のためにここまで来たの！？
って自分を奮い立たせて…！
リビングに降りてファミリーと
一緒にテレビ見た！
勇気だしてよかった（ ; ; ）
長男くんとレスリングみたww
長女ちゃんが宿題教えてくれたりした！
これからは、寝るとき以外はなるべくリビングに居るようにする(>_<)
テレビも見て、英語漬けの生活送るんだ！
いまは21時で部屋に戻りましたー
眠いけど、今日の復習しなくちゃ！
明日も落ち込むだろうけど
頑張ります(´･_･`)！
そういえばいま思い出したんだけど
今日「放課後何してるの？」って聞かれて
「Nothing! Good bye!」って帰って来ちゃったんだーーー
ばか！
遊びに行こうって誘えばよかった！
ていうか誘ってくれてたよね！？！？
Oh my god...
あしたこそ…！（笑）
直帰して部屋に篭るだって！？！？
ありえない！！！！！
何のためにここまで来たの！？
って自分を奮い立たせて…！
リビングに降りてファミリーと
一緒にテレビ見た！
勇気だしてよかった（ ; ; ）
長男くんとレスリングみたww
長女ちゃんが宿題教えてくれたりした！
これからは、寝るとき以外はなるべくリビングに居るようにする(>_<)
テレビも見て、英語漬けの生活送るんだ！
いまは21時で部屋に戻りましたー
眠いけど、今日の復習しなくちゃ！
明日も落ち込むだろうけど
頑張ります(´･_･`)！
そういえばいま思い出したんだけど
今日「放課後何してるの？」って聞かれて
「Nothing! Good bye!」って帰って来ちゃったんだーーー
ばか！
遊びに行こうって誘えばよかった！
ていうか誘ってくれてたよね！？！？
Oh my god...
あしたこそ…！（笑）
(；▽；)
初授業でした。でした。でした。
なんかね、もうね、周りに着いていけなくて。初めての授業だからっていうのもあるかもしれないけど…
とにかく周りと自分の差が明確にわかってしまって…
本当に本当に悔しい思いをして帰ってきました。
クラスには日本人が4人居るけど、皆すごいよー。ちゃんと喋ってる。
それに友達もまだ出来ないから今日はおとなしく帰ってきました。
めっちゃ寂しい子じゃん！
たまには弱音吐いていい？。・゜・(ノД`)・゜・。
…ちょっといまは辛い(´･_･`)
完全に勉強不足(´･_･`)
うん、克服するぞ！がんばるぞ！
とりあえず今日の復習からやる！
なんかね、もうね、周りに着いていけなくて。初めての授業だからっていうのもあるかもしれないけど…
とにかく周りと自分の差が明確にわかってしまって…
本当に本当に悔しい思いをして帰ってきました。
クラスには日本人が4人居るけど、皆すごいよー。ちゃんと喋ってる。
それに友達もまだ出来ないから今日はおとなしく帰ってきました。
めっちゃ寂しい子じゃん！
たまには弱音吐いていい？。・゜・(ノД`)・゜・。
…ちょっといまは辛い(´･_･`)
完全に勉強不足(´･_･`)
うん、克服するぞ！がんばるぞ！
とりあえず今日の復習からやる！
おしゃべり
夜ごはん食べてから、4時間くらいずっと長女ちゃんとお喋り！
当たり前ではあるけど、ながーーーい文章の英語が喋れていいなあと思ってしまうヽ(；▽；)ノ
8歳の次女ちゃんの英語がめちゃめちゃカワイイです。
明日も頑張るぞ( ´ ▽ ` )ﾉ♪
Good night.
当たり前ではあるけど、ながーーーい文章の英語が喋れていいなあと思ってしまうヽ(；▽；)ノ
8歳の次女ちゃんの英語がめちゃめちゃカワイイです。
明日も頑張るぞ( ´ ▽ ` )ﾉ♪
Good night.
学校初日
朝、ドライヤー使ったらブレーカー落としてしまいました…ヽ(；▽；)ノ
ごめんなさい！！
気をつけます(>_<)ひやああ
初登校はママが一緒にストリートカーに乗ってくれて学校へ行きました！
明日からは1人で行かなくちゃ行けないんだよなーーがんばろ！
で…7人くらいの入学者とペーパーテスト受けて、スピーキングテストうけた！皆英語上手いよーヽ(；▽；)ノ学校通う必要あるの！？って思っちゃったー！
それに比べて私は全然出来なかったし8クラスあるっていうから8番目だろうなと思ってた(´Д` )
ら、4番目になった(´Д` )！
Oh my god!
Turkeyの男の子と友達になったがしかし、名前が難しくて呼べない！
午前中はオリエンテーションで、そのあとはLunch time!
日本人3人で近くのファーストフード店へ。
今日だけ、ってことで日本語で喋っちゃった(^_^;)
English onlyが原則だから守りたいのに、1人の男の子がめちゃくちゃ大きい声で日本語でしゃべるからやめて欲しかった(>_<)
もう日本人でつるむのはやめようと思いますヽ(；▽；)ノ
午後からは授業。
私教室間違えてたΣ（・□・；）
明日からは気をつけます！
午後のクラス、3人しか居なかった。で、レベル高すぎてついて行けない(´Д` )
先生も生徒も何言ってるのかサッパリわかんない！
激しく落ち込んだ(´Д` )
放課後は日本人スタッフの方とカウンセリング。
すっっっごくいい人で色々話しながら泣きそうになってしまった。今日だけは日本語でいいよっていうから日本語で喋ったんだけど、やっぱり言葉が通じるって素晴らしい。普段思ってることが全然口から出て来ないからストレス溜まってたのか長話しちゃった。
ホームステイ先の話しになって、わたしのホストファミリーの素晴らしさに改めて気づかされた。本当に本当に良い人たちに恵まれたんだ、私。
しあわせを噛み締めて泣きそうでした。
この感謝の気持ちを伝えるためにも、早く英語上達しなくちゃ！
ファミリーに自分の感謝の気持ちを伝えるために英語を話したい、と今は思ってます！
今日嬉しかったのは、スタッフの人とママに英語を褒められたことヽ(；▽；)ノ
お世辞だとしても励みになるから嬉しいです（ ; ; ）
帰りは散歩して、寒すぎたから途中からストリートカーで帰りました。
今は部屋でくつろいでいます。
長男くんと長女ちゃんがゲームしてる声が聞こえる。カワイイ！
おなかすいたな…
そしてとても眠い(>_<)
時差ボケはまだ治らない(>_<)！
ごめんなさい！！
気をつけます(>_<)ひやああ
初登校はママが一緒にストリートカーに乗ってくれて学校へ行きました！
明日からは1人で行かなくちゃ行けないんだよなーーがんばろ！
で…7人くらいの入学者とペーパーテスト受けて、スピーキングテストうけた！皆英語上手いよーヽ(；▽；)ノ学校通う必要あるの！？って思っちゃったー！
それに比べて私は全然出来なかったし8クラスあるっていうから8番目だろうなと思ってた(´Д` )
ら、4番目になった(´Д` )！
Oh my god!
Turkeyの男の子と友達になったがしかし、名前が難しくて呼べない！
午前中はオリエンテーションで、そのあとはLunch time!
日本人3人で近くのファーストフード店へ。
今日だけ、ってことで日本語で喋っちゃった(^_^;)
English onlyが原則だから守りたいのに、1人の男の子がめちゃくちゃ大きい声で日本語でしゃべるからやめて欲しかった(>_<)
もう日本人でつるむのはやめようと思いますヽ(；▽；)ノ
午後からは授業。
私教室間違えてたΣ（・□・；）
明日からは気をつけます！
午後のクラス、3人しか居なかった。で、レベル高すぎてついて行けない(´Д` )
先生も生徒も何言ってるのかサッパリわかんない！
激しく落ち込んだ(´Д` )
放課後は日本人スタッフの方とカウンセリング。
すっっっごくいい人で色々話しながら泣きそうになってしまった。今日だけは日本語でいいよっていうから日本語で喋ったんだけど、やっぱり言葉が通じるって素晴らしい。普段思ってることが全然口から出て来ないからストレス溜まってたのか長話しちゃった。
ホームステイ先の話しになって、わたしのホストファミリーの素晴らしさに改めて気づかされた。本当に本当に良い人たちに恵まれたんだ、私。
しあわせを噛み締めて泣きそうでした。
この感謝の気持ちを伝えるためにも、早く英語上達しなくちゃ！
ファミリーに自分の感謝の気持ちを伝えるために英語を話したい、と今は思ってます！
今日嬉しかったのは、スタッフの人とママに英語を褒められたことヽ(；▽；)ノ
お世辞だとしても励みになるから嬉しいです（ ; ; ）
帰りは散歩して、寒すぎたから途中からストリートカーで帰りました。
今は部屋でくつろいでいます。
長男くんと長女ちゃんがゲームしてる声が聞こえる。カワイイ！
おなかすいたな…
そしてとても眠い(>_<)
時差ボケはまだ治らない(>_<)！
グラミー賞
家族皆でグラミー賞鑑賞中！
皆で一緒に見ようって朝から言われてたのに、私始まる前に寝ちゃってたヽ(；▽；)ノ
長女ちゃんが起こしてくれた(^O^)
すごいねグラミー賞(*^o^*)楽しい(*^o^*)
そして、それを見てるファミリー達も興味深い。
Oh my god!
Cool!
連発！それを聞いてるのが面白い！
ああ、いま英語圏にいるのか、って実感できる
（笑）ドラマの世界みたい！
明日朝早いし、テストだし、今日は早く寝ます(>_<)
ファミリーは話しかけてくれるけど、私の英語が拙すぎて単語で返すから続かないヽ(；▽；)ノたまに聞いてないこと答えてたりするヽ(；▽；)ノ
すごく悔しい、
明日からの学校たのしみ！
早く会話に混ざりたい！
がんばるぞおおお
皆で一緒に見ようって朝から言われてたのに、私始まる前に寝ちゃってたヽ(；▽；)ノ
長女ちゃんが起こしてくれた(^O^)
すごいねグラミー賞(*^o^*)楽しい(*^o^*)
そして、それを見てるファミリー達も興味深い。
Oh my god!
Cool!
連発！それを聞いてるのが面白い！
ああ、いま英語圏にいるのか、って実感できる
（笑）ドラマの世界みたい！明日朝早いし、テストだし、今日は早く寝ます(>_<)
ファミリーは話しかけてくれるけど、私の英語が拙すぎて単語で返すから続かないヽ(；▽；)ノたまに聞いてないこと答えてたりするヽ(；▽；)ノ
すごく悔しい、
明日からの学校たのしみ！
早く会話に混ざりたい！
がんばるぞおおお