英語が苦手な人に贈る 勉強法 ２ （苦手な人ほど和訳が大切だと思うねん）

皆の衆

寒暖差が激しい昨今、体調を崩さずに過ごせていますか

どうも、コメダのモーニングはAセット（ゆで卵ついてるやつ）派　

CAFE家庭教師　谷口です

モーニングの定番　Bセットの卵ペーストもお勧め

前回は単語の勉強についてお話ししましたね

正直、あんまりウケが良くなかったですが

めげずに第二回目です

早速ですが、皆さん和訳してますか？　

読んだ長文をそのままやりっぱなしにしてはいませんか？

今まで、様々な生徒を教えてきましたが自分から進んで和訳をしている生徒はほとんどいませんでした。

やっぱりみんな、和訳なんて面倒なことしたくないと思ってるんだと思いますが、、、

英語が苦手なうちは和訳をすることがとても大切です！

和訳に関しては批判的な意見が結構あります

英語を英語で理解する、いわゆる「英語脳」の形成によろしくないというやつです

これは確かにそうだと思います

日本語という言語を介してしまうと英文を頭の中でイメージして理解することは、時間がかかってしまいますし、難しいですからね

しかし、しかしですよ

日本の学校のテストや受験を乗り越えていく上で求められている力は、和訳する力だと私は思っています

英語を英語のまま理解することではないですし、そもそも英語が苦手な人がいきなりこんなこと言われても出来ないんですよね

短期間で問題に立ち向かう力をつけていくためには、和訳は必須なのです

英語とは文法・単語・様々な知識を駆使して読んでいくものです

和訳をするということはこれらの知識をアウトプットし、使うということです

これは一生懸命勉強してきた知識を確認することに、とても最適といえます

ではここからは具体的なやり方を書いていきます

Ⅰ　まずは読んだ英文の構造を書く

英文の構造を書くことは、あとで和訳するときに和訳をしやすくしてくれるので必ずやりましょう

ここでいう構造書くとは

①S（主語）　　V（動詞）　　O（目的語）　　C（補語）　

②接続詞・関係詞・前置詞などのカタマリ

この二つを書いていくことです

これは僕が実際に英検一級の問題で構造を書いたものです

接続詞・関係詞・前置詞などのカタマリは【　】や<　>で書いてます

記号や色に関しては好きなものを使ってもらえればいいです

とにかく細かく構造を分けていきましょう

初めてやるとものすごく時間がかかると思いますが（私は初めてやった時に二時間かかりました）

構造を把握することは読むスピードを上げることや、英作文や文法の問題を解くうえでも役に立つので

頑張りましょう

Ⅱ知らない単語・イディオムにチェックを付け、意味を調べる

構造が書き終わったら、単語の意味を徹底的に調べましょう

単語の意味は文脈によって様々です

自分の知っている意味とは違う使い方をしていることは、非常によくあることなので

単語の意味を調べるときは2～3個意味をメモしておくようにしましょう

イディオムにはわかりやすくチェックを付けておく（写真だとピンク色でチェックしてます）と、

和訳するときに楽なので調べるときに、本文にチェックを付けていくようにしましょう

Ⅲ　和訳してみる

Ⅰ・Ⅱの工程を経てようやく和訳です

和訳するときは、初めから模範解答のような完璧な訳を作る必要はありません

まずは、構造に沿って、前から順番に直訳していきましょう 

直訳をしたうえで、きれいな文にしていけばよいのです

きれいな文といっても人それぞれなので、模範と見比べて、そんなに意味が逸れていなければ

和訳完了です

今回はざっくりと手順を書いていきました

私の授業では和訳を徹底的にさせており、多くの生徒がこれで長文が読み解けるようになっています

英語はすぐにできるようになるものではないので、地道に一つ一つの英文に向き合っていくことが大切です

皆さんも読んだ英文は和訳して、そこから吸い取れる情報を吸い尽くしていくようにしてください

その手伝いが欲しければ、ぜひご連絡を（切実）

きょうはこの辺で

またお会いしましょう

絶賛、生徒募集中です

料金は

こちら

プロフィールは

こちら

こちらのフォームからお問い合わせください。

模試の結果に振り回されないことって大事よね

皆さん、どうもこんにちは

コンパルのアイスコーヒーがすごく好きな家庭教師　タニグチです

皆の衆、コンパルに行ったことありますか？

名古屋に住んでて行ったことない人は、是非是非行ってみてください

私は大須本店によく行くのですが、お店の雰囲気がとても好きなんですよね

あとアイスコーヒーがほんとにおいしいです

控えめに言ってもすごく好きです

　

ここのアイスコーヒーは、ほかとは一味違うのだ、、、

そろそろ、本題に入りましょうかね

九月も半ばになり、夏に行われた模試の結果等々が受験生たちの下に届いてきている時期ですね

模試の結果を受け取って、上がった・下がった・うれしい・悲しい・焦りなどいろいろと思うところがあると思います

でも、受験生のみんなには模試の結果に振り回されて、一喜一憂しすぎないようにしてほしい

模試は自分の弱点を見つけ、補強していくための道具でしかありません（私はそう考えてます）

全体の点数、判定を見ることはもちろん大事ですが、それよりも結果の中から「どこが出来てて、どこが出来てないのか・どこで間違えたのか・何が原因で間違えたのか」などを探していくことが非常に大切です

私の授業スタイルにも通ずる考え方ですが、受験勉強において大切なのは解いた問題を徹底的に復習し、そこから吸い取れる情報をすべて吸い取っていくということです。

結果につぶされず、その結果から多くのことを吸収していく

この意識をもって模試の結果を眺めてほしいと思う、今日この頃です

模試の復習などの話はまたどこかでしようと思います

皆さん、とりあえずコンパルに行ってください

きょうはこの辺で

またお会いしましょう

絶賛、生徒募集中です

料金は

こちら

プロフィールは

こちら

こちらのフォームからお問い合わせください。

九月になりましたね。

どうも、皆さんこんにちは

カフェ大好き系家庭教師、タニグチです

気づいたらあっという間に九月ですね

私の夏は夏季講習でひたすら授業をして終わりましたが、これをみているみなさんはさぞ楽しい夏を過ごしたことだと思います

大学受験・高校受験ともに本番までの時間がだいぶ短くなってきました

ほんとにあっという間ですね

ほとんどの推薦の試験は11月にあることもあり、私の見ている生徒たちも推薦に向けて絶賛準備中です

みんな、目標の大学に受かってほしいものです

そんな、いかにも真面目そうな話は別の記事でするとして

勉強で疲れている皆様にお勧めなものを紹介します。

それは、、、、、、、、、、、

ソクラテスラ

カードゲーム ソクラテスラ〜キメラティック偉人バトル〜

前々から気になっていたのですが、ついに買ってしまいました

これは、いろんな偉人のカードを組み合わせてキメラ偉人を作り出す、素晴らしいカードゲームです

そして生み出されたキメラ偉人がこちら

邪眼のジャンギステス

こんな偉人だったら元寇の時に日本制圧していたでしょうね

皆さんもぜひやってみてください

勉強している人物なども多数出てくると思うので、もしかしたら復習にいいかも？

きょうはこの辺で

またお会いしましょう

絶賛、生徒募集中です

料金は

こちら

プロフィールは

こちら

こちらのフォームからお問い合わせください。

耐える力が大切よねって話

みなさん、どうも

cafe家庭教師を名乗る怪しい人、タニグチです

ほとんどの学校で夏休みが終わりましたね

短い夏休みでしたが、楽しんで過ごすことができたでしょうか

わたしは怒涛の夏季講習が落ち着いて、少しホッとしています。。

今日は、忍耐ってやっぱり大事だなという話

あまり勉強において精神論を持ち出すのはよくないと思いますが、

受験生などにとって、先の見えない勉強という行為を続けていくためには「耐える力」がどーしても必要なのです。

今立ち向かっている問題・目標の点数には、すぐに到達できるわけではありません

当たり前といえばそうなのですが、人は結果が見えなければモチベーションを維持し、勉強を続けていくことは非常に難しいと思います。

目標・到達点をなるべく明確にして、そこに向けてどんな戦略をとり、進んでいくか。

道のりは長いですが、ここから学ぶ様々なことは、きっといつか役に立つときが来ると思います

でも、続けていくためには休むことも必要です

適度に休みながら、設定したゴールに向けて耐え進んでほしいと思う、今日この頃です

きょうはこの辺で

またお会いしましょう

絶賛、生徒募集中です

料金は

こちら

プロフィールは

こちら

こちらのフォームからお問い合わせください。

英語が苦手な人に贈る 勉強法 １

皆さん、こんにちは

どうも、cafe家庭教師のタニグチです。

全国的にとても暑い日が続いていますね

学生さんたちは夏休みが終わり、今週から学校が始まった人が多いと思います

熱中症にだけはほんとに気を付けてほしいものです

さて今日は、「英語が苦手な人に贈る　勉強法　１」というタイトルの通り、

英語が苦手だった私が、英語が人に教えられるくらいになった勉強の方法について書いていこうと思います。

この記事はシリーズ化を狙っているので、見てもらえると嬉しいなぁ

本題に入りましょうかね

今日は英語の基礎中の基礎である「単語」について

皆さん、単語の勉強はしているでしょうか？

私を含め英語が嫌いな人類は、単語の勉強なんて拷問でしかないので単語の勉強なんてするわけがないんですよね。

でも単語の意味が分からなければ、英語はどうしようもない

ひらがなと漢字が読めないのに、日本語が読めないのと同じです。

でも、苦行のような単語の勉強を時間をかけてやりたいとは思えない。

この拷問をいかに楽にこなすか。

そこで私がとった方法はスマホで単語を勉強するという方法です。

私もはじめは紙の単語帳を使って、頑張って勉強していました。

しかし私は紙の単語帳に向いてませんでしたね。

「紙の単語帳だと分厚いし持ち運ぶのは面倒だし、そもそも開きたくない」という悟りを開いてしまったのです

決して紙の単語帳が悪いというわけではありません。

いいものも沢山ありますし、紙の単語帳のメリットはたくさんあるのも事実です。

どちらを使うかは人によって向き不向きがあると思います

私の場合は早々に紙の単語帳を諦め、「mikan」というアプリを使うようになりました。

では、スマホで単語を勉強するメリットは何かを見ていきましょう

まず、持ち運びが便利

これは言わずもがなですかね

皆さん、スマホは肌身離さず持ち運んでいると思います。

最大のメリットは短い時間でたくさんの単語の勉強ができることです。

単語帳は基本的に毎日１００単語ほど学習し、何周も回していくのがお勧めです。

しかし、紙の単語帳でこれをやろうとすると結構大変です。

僕は紙でやって挫折しました。

人間、やはり時間をかけて、やりたくないことをするのは苦行です。

アプリなら１００単語なら１５分ほどで終わります。

毎日1時間かけてやるのと、１５分でやるのではかかる負担はかなり変わってくると思います。

さらに、アプリなら音声を聞きながら学習ができるので、正しい発音を練習することができます。

これはリスニングの対策に非常に有効です。

発音記号が読めるのであれば、紙の単語帳でも発音の練習ができますが、

英語が苦手な人が、単語の勉強をする前に発音記号を学習するのはかなり大変なので、音を聞きながら勉強ができるのは非常に大きなメリットです。

もちろんデメリットもあります

アプリでは例文がすぐに確認できないのです

この点、紙の単語帳は単語のページの隣に例文が載っていることがほとんどなので、すぐに確認することができます。

メリット・デメリットの話はこの辺にして、次は具体的な学習法を話していきましょう

「mikan」の場合、１００単語ごとに1ランクというようにランク分けがされており、ランクごとに勉強をしていく形になります

例えば、２５００個の単語帳なら２５ランクに分けられているということです

１ランクから２ランクに行くためには、1ランクの１００単語を連続で全問正解しなければいけないという強制的に繰り返し学習することができる素晴らしい（？）システムになっています。

さらに、「mikan」では無料で様々な単語帳を使うことができ、自分の学習した単語数をカウントしてくれるうえ、間違えたものだけをピックアップしてくれます、

なので、一日にやる数を決めて、様々な単語帳を併用しながら間違えた単語をつぶし学習していくというやり方を私はとっていました。

より詳しい使い方はここを見てみるとgood

時代が変われば、勉強のツールも変わっていきます。

「mikan」以外にも英語学習で使えるアプリはたくさんあるので、そのうちまとめて紹介したいと思います

皆さんも、スマホを学習のツールとして存分に活用していきましょう

今日はこの辺で

またお会いしましょう

絶賛、生徒募集中です

料金は

こちら

プロフィールは

こちら

こちらのフォームからお問い合わせください。