私猫大好きなんですけれども
ぎんちゃんとふーちゃんですゲロかわ
そして世界で一番可愛いのが
うちの子です。
猫の飼い主というのは
信者であり
下僕です。
それすらも
喜び←
テレビ電話しているとよく
エサ欲しさに乱入してきます。
すると
まいけるが学んだ日本語で
「にこーにこー、にこ！」
Neko
Ne の発音が英語だと"に"になってしまうんですよね。
でもかわいいので矯正しません←
彼は私のかわい子ちゃんたちを
Crazy cats と呼び
その下僕である私もまた
Crazyと言われます。
そうだ
発音の間違えで起きたあるエピソードが、、
私がまだオーストラリアでマイケルと住んでいる時、ある日、母とテレビ電話をしていました。
マイケルはよく、それに日本語で参加したがるのです。
M「日本語でBeautiful ってどう言うの？」
Y「Kirei desu ne だよー」
M「あーえっとー"キライ"ですね！」
母「え？！あ、そ、そうなの」
Y「爆笑 あのさお母さん、キレイって言いたいらしいの」
発音ひとつで恐ろしいものですが、
爆笑してしまいました。