Sachiko’s Diary  どんな苦労も糧となる!! ハクナマタタ★ -4ページ目

Sachiko’s Diary  どんな苦労も糧となる!! ハクナマタタ★

私の日常を綴っていきたいと思っています。

良ければ読んでくださいね★

내일부터 시험이 있는데 전혀 집중하지 못하고 있어,,,,

집만 있고 공부하기엔 정신적으로 힘들기 때문에

아까 아이스크림 사러 편의점에 갔다 왔거든音譜


화요일에 있는 말아기 시험, 어쩌면 좋아~ショック!


지금부터 허등지둥해 봤자 다름이 없지 뭐,,, 가능한 한 열심히 해 볼거야


그건 그렇고 이 목요일부터 부모님이 서울에 오시는 예정이니

빨리 보고 싶어ラブラブ


그런 다시 공부 해야지,,,,,





韓国での生活も 一ヶ月を過ぎて慣れてきて、、、 勉強もすごく大変だけどとっても充実してて、 基本毎日幸せで嬉しい。 でも、色々あって、 今日はちょっとお疲れ気味、、。


それに まだ韓国に来て一ヶ月で 韓国語を流暢にできなくて当たり前、、、 だけど、 まだまだ出来ていない事を 昨日実感する事になったの。 基本の生活で 困ることはあまりないけど、 韓国語のホームページはまだ使い方 分かってないし、 新聞も辞書がないと分からない単語が多くて、、、。


ここ数日 精神的にも少し 落ち込んでて、、、

でも 今日 韓国語能力試験の結果がインターネットで 発表されてて

4級 (6級が一番難しい)合格してたぁラブラブ! それが唯一の救いかなぁ。


来年当たり、 6級合格出来る様に、 それと英語も復習を始められてるように

頑張って行くつもり、、、、。


ちょっと 泣きたい気持ちを この結果に少し励まされて、、、。

そんな 感じだよぉ。


これからの 人生どうして行きたいか じっくり考えていこうと思う。

すっごく忙しくて 更新が遅くなっちゃう。

しかも 今日のソウルの最低気温が 3℃、、、寒い、、、ショック!

一気に冬模様よぉ雪


学校の生活には大分慣れてきたんだけど、いつもついて行くので精一杯、、

毎日勉強に追われる日々で、 授業が終わったら 図書館や喫茶店でそのまま

勉強って事も多いよぉ。

だから 平日は金曜の夜とかしか 遊べないんだぁ。


あ、お友達も色々出来たよ。  クラスメートとも 打ち解けたまでは言えなくても、

少しずつ会話が増えてきたよ。お月様


そうそう 最近撮った写真をアップするねぇ。



明洞にて、 あの有名なそ1000ウォンソフトを食べたよぉ。

美味しかったよぉ。


それに、 つい一週間前は ヨイドの花火フェスタに行ってきて、

本当に綺麗だったよぉ。 それは 日本とアメリカ、韓国が争う大会で、

普段日本では見れないような色使いの花火も多くって

すごく 良かった。 本当に感動して 涙がでそうに、、、ゎぁ~ん*


韓国に来て 早3週間、 もっと猛スピードで韓国語を見につけたいよお。

だから、 家で勉強ばかりしてないで、 現地の人たちとの交流が大切だろうなぁと

思ってる今日この頃だよぉ。


勉強に慣れてきたら、 外に出て行く時間を増やそうかな!?


ではでは、、。