ＧＲＥＥＮ　ＡＰＰＬＥ -9ページ目

ＧＲＥＥＮ　ＡＰＰＬＥ -9ページ目

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

03Feb
- ドラマ風と雲と碑17話前半②捕らわれの身のポンニョン
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますので、ご了承ください。このブログはTVCHOUSUN放送時のものになります。チョンジュンは３年ぶりに、国に戻って来る。パルリョンとグチョルは案内された家にチョンジュンがいて驚く。ここは、西洋人の神父達の隠れ家でベルーニ神父が去る前に教えてくれた場所だと言う。あれは何だ？二番目の幽霊か？夢か幻か・・・パルリョンは自分の目を疑う・・・以前死んだチェチョンジュンに似ていないか？近づいて来るチョンジュン今まで本当に苦労をかけたな。本当にチョンジュンが生きて帰って来た事が信じられず・・・近づいて来るパルリョン。涙を浮かべて、本当だ・・・確かに俺たちの道士様だ。うなずくチョンジュンも目頭が熱くなる・・・生きててくれた～と叫ぶパルリョン。グチョルと二人、泣きながらチョンジュンに抱きつく。今まで何処にいたんですか？泣く二人・・泣いている二人に生きていてくれて、本当に有難う。パルリョンとグチョルの泣く声が響き渡る・・・王宮　大妃の部屋趙大妃の尚宮が述べる。今まで上がって来た、候補たちの最終名簿でございます。カンテク（王の正室を選ぶ）最終候補者名簿名簿を置くフンソン大院君趙大妃は、私だけ見たので、大臣達も確認してください。領議政が読み上げる。全て・・趙大妃の家門の女息であった。フンソン大院君は顔をあげて、尚宮に言う、これで全部か？はい。そうでございます。悪くはありません。フンソン大院君は振り返り、それなら、いいと言う事ですか？チョンゴウニョン　（領中樞府事・・議政を歴任した元老の大臣）そうではありません。悪くないと言うのは、いいと言う事ではないでしょう。どうでしょうか。どうであろうと、大妃様がお好きな家門にされると言う事になりますが。この政治的な問題はさて置き、そのような誤解は謹みなさい。その前に良い命婦を全国から選出して探しなさい。私はこの女息が気に入っているが。そうでしょう。豊壌趙氏の家門でしたら、名目がありますから。気に入らないなら、他の候補を送ると？何も言わないフンソン大院君に、それなら、この女息達を候補にするしかないだろう。考えるフンソン大院君。チョンジュンの隠れ家パルリョンはチョンジュンの話を聞き驚いて・・・英吉利（英国）ですか？道士様は英国にいたと言うのですか？ここを去った時に乗っていた我が国の船が、英国に行く船だった。その国へ到着したら、西洋人がたくさんいて・・ベルーニ神父の書いてくれた手紙のおかげで、法国（フランス）の神父達も私を助けてくれた。そこも人々が暮らす世であったが、まさに不思議な事がたくさんあった。不思議な事がたくさんあったとは？とパルリョン。長い道に、巨大な箱が恐ろしいほどの速度で走っていたのだが、そこに100名の人々が乗る事が出来る。話を聞いて驚くパルリョン達・・人々はそれをトレインと呼んでいた。トレイン？私は若様がその国の事を、貿易館を通じて何度か連絡してもらっていたのだが、私が大院君様に気が付かれるかと、そなた達を呼ぶことが出来なかったんだ。そうは言っても先にそれを話さないといけないでしょう？俺はそんな事は知らずに、二人とも死んだと思ってた。酷いですよ。とグチョル口をとがらせる・・すまなかった。チョンジュンはグチョルに・・ところで、チュモとチョｸ道士は？どうして姿が見えないのだ？大院君様が、酒幕を全て潰したんです。ヌナ(姉)は、出て行って、居酒屋を開いて、ジンサン兄さん(チョｸ道士の名前)が占いをして、そうやって暮らしています。チョンジュンはチュモとチョク道士は結局、夫婦になったんだな。良かった。と喜ぶ。笑う一同。パルリョンは・・ところで。翁主様の事は気にならないのですか？チョンジュンの顔が曇り・・マンソクに話は聞いている。大院君に捕まったと。そして・・私の事を覚えていないと。何も言えない一同・・・ポンニョンを助け出す方法を考えるチョンジュン・・・その頃ポンニョンは・・・フンソン大院君屋敷地内・・これらは、揀択中殿（カンテク：王の正室の選出　チュンジョン：王の正室）候補達の物でございます。見てください。と巫女がフアリョン翁主に言う。布に覆われて・・・香を炊いた中で・・・朦朧とするポンニョン。御簾の向こう側にはフンソン大院君が見ている。香からの強い香りに・・頭が重くて、お願いです。この香を消してください。先にこれから見てください。机に置いてある物を触るポンニョン。この子の父は大妃に宝石を捧げました。大妃様は・・彼らを意のままに操っています。他の物を触り、この少女の叔父と兄は大妃様に忠誠書を書いています。にやりとするフンソン君。その時赤子の泣く声が聞こえる・・・何も聞こえないフンソン大院君はどうしたのかと翁主を見る。子供の声に驚くポンニョン・・・立ちあ上がる・・・翁主様、どうされたのですか？と巫女。振り向き・・子供の泣く方に導かれるポンニョン。外に出て行く。ヨンチソンが駆け寄って来る。外を見るポンニョン。翁主様、どうされたのですか？今、子供が泣いていただろう？巫女はポンニョンの手を取り、行かなければなりません。離せと叫ぶポンニョン。今日はやめよう。とフンソン大院君の声がする。巫女はフンソン大院君にお辞儀をする。フンソン大院君は外に出て来て、翁主様を連れて行きなさい。私はもう戻るから。フンソン大院君はポンニョンを見て、そのまま自分の屋敷の方に戻って行く。戻りましょう。翁主様。部屋に連れ戻されるヨンチソンは生垣の外を見る。そこには３年前にポンニョンの侍女だったダニが赤子を抱いて立っていた。幻影の声ではなく・・・ポンニョンの子の泣き声が・・母親の心に届いたのであった・・・ポンニョンは建物に入る前に、また赤子の泣く声を聞いて・・振り向く。そのポンニョンの姿を、高見矢倉の上からチョンジュンが見ていた。顔を覆い、ポンニョンが出て来て輿に乗り込む。ポンニョンの乗る輿が去って行くのを見るチョンジュン。私は戻って来た。チョンジュンはポンニョンの護衛をヨンチソンがしているのを見る。必ず、必ず取り戻す。もう一度、私の女人にしてみせる。チョンジュンは妻のポンニョンを自分の元に連れ戻す事を誓う。まだ子の存在は知らないチョンジュン。１７話前半③に続きます。
31Jan
- ドラマ風と雲と碑17話前半①帰って来たチョンジュン
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。ロシア船が漢陽とは離れた　の港に物資の供給に寄ったと言う報告を聞き、異教と広め、朝鮮の情報を持ち帰る国外からの勢力に危機感を募らせている。屋敷を出たフンソン大院君の長男イジェミョンは、父から、ロシア船が立ち寄った経緯を探るために、大同江へ向かうため外に出て来たが、立ち止まり・・振り返る・・・高貴な女人が立っている・・・そのまま行くイジェミョン。被り物で顔を覆った女人が鳥のさえずりに・・・振り返る・・・フアリョン翁主ポンニョンであった。鳥の鳴き声を聞きながら・・・静かに佇んでいる・・・虚ろな顔のポンニョン・・・３年前に三田渡場から・・・今度はフンソン大院君により捕らわれの身になっているポンニョン・・・その頃、ロシア船が着岸して・・神父達が上陸して来る。その中に、紛れ込んでいたチョンジュン・・・３年ぶりに朝鮮の土を踏む・・・神父達はそのまま取り調べを受けるために集められている。そこに到着するイジェミョン（弘文館副提学）神父達の持ち物の、教本と数珠を見るイジェミョン。神父達は直ちに去らせろと言う大院君様の命令だ。わかりました。神父達がひそひそ話をしている。見渡し・・振り向くイジェミョン。数珠を持つ・・男に気づき・・・この者は我が国の者か？顔を上げる男・・・チョンジュンと入れ替わっていた・・・その頃チョンジュンは神父達と別れ、服に着替えて・・・用意してあった馬に乗る。直ぐに出発するチョンジュン・・・遠く離れた漢陽を目指す・・王宮キムビョンガクが、殿下に申し上げる。中殿（王の正室）揀擇（カンテク正室を選ぶ）と仰られましたか。高宗イジェファン朝鮮26代王はい。大臣達は親のような保護者ですから、遠慮なく話してください。大妃が口をはさむ・・大造殿（昌徳宮の内殿をかねた寝殿）はいつまで空けたままにしておるのだ？シマムチョドスン　領議政確かに、殿下は王位に上がられてもうすぐ３年でございます。チョ大妃　（孝裕大妃趙氏）大院君様は、景福宮の修復や天中教の相手に忙しいから、私が出て行くしかないでしょう。ヨンチョキムビョンガク（左議政）は、閣下。議政府から公文を出し、候補者を上げるよう命令を出されますか？急がなくてはいけないでしょう。国母の席が、空席のままになりそうだ。候補が見つけられないと、この国の500年のご先祖様の前に、一番の罪になります。大臣の部屋・・領議政チョドスンは、どうされるおつもりですか？大妃様が今出て来ると言う事は、候補の考えがあるのでしょうか？キムビョングンは、あたりまえでしょう。大妃様は中殿の座に自分の身内を出すつもりです。私も中殿揀擇の事を考えていないわけではない。だが、ちょうど合うい家柄がないのだ。ただ、いい家柄では・・第二の壮洞金門のようになるでしょう。（壮洞金門は３代に渡り王の正室を送った）咳払いして誤魔化すキムビョンガク。そうは言っても、父もなく、家も貧しい娘を中殿の座に据えるわけにはいかないでしょう。領議政のチョ　　　　　はそなたと言う奴は。言葉に慎みなさい。私の言葉は聞いておりません。そうではないでしょうか。閣下。私はもう帰る。立ち上がるフンソン大院君。月城楼辺首になったソアがフンソン大院君の長男とその友人のジャヨンの兄に挨拶する。辺首様が、どうしてここに私の邪魔をしに来るのですか？笑う二人。散る桜のような一番の美しい者を差し上げようと思いまして。挨拶するキセン。もうここにいる者でいいが・・ミンスンホ（ミンジャヨンの兄）ちょっと待て・・と気に入って隣に連れて行く。挨拶して出て行くソア。他の部屋まで来ると、身を整えて、入って行く。部屋で酒を飲んでいるインギュ。今いらっしゃったのですか。と隣に座るソア。インギュの手から急須を取り、インギュの盃に酒を注ぐ。酒を飲むインギュ。今日はキムビョングン大監様とフンイン君がいらっしゃいました。大院君のお知り合いで、親しそうな様子でした。そうか。夜が更けましたが、お布団を敷かせましょうか？いいや。今日は帰らないといけない。はい。と落胆するソア。立ち上がるインギュ。インギュは部屋から出る前に振り返り、懐から取り出した物をソア手に置く。指輪だった。驚き、インギュを見るソア。インギュはうなずき、出て来なくていい。と帰って行く。嬉しく、愛おしそうに指輪をなでるソア。チョンジュンが居なくなってき3年。パルリョンは...通りで、干し人参を売っている。咳払いして、身なりのこぎれいな男が近づく。売り込もうとしたパルリョン男の顔を見ると、何とマンソクだった。にやりと笑うマンソク。驚いて、　　　　　本当に・・・叫ぶ。マンソクの首根っこをつかみ、元気で・・よく生きていたんだな。怒るマンソク。お付きの者に引き離される。行こう。マンソクが行ってしまうと・・・や～と叫ぶパルリョン。３年ぶりに会ったのに・・・酷い仕打ちだと泣くパルリョン。出入禁止(ペウゲ酒幕)パルリョンが咳をしている。昼間は道で売り子をして・・夜になると、閉鎖されたペウゲに戻って来て荒れた生活をしていた。懐かしいチョンジュンの事を思い出している。金門の下っ端に路地で蹴られているところをチョンジュンに助けられた初めての出会い。何をしているお前達。お前達は壮洞金門の配下か？そうだったらどうするんだ、この野郎？一撃で相手を倒したチョンジュン。大勢を一気に倒すほど強かったチョンジュン。俺の名前はパルリョンだ。ヨンパルリョン。今、弱者を守れるのは誰か・・弱い者をそのまま放って置くことの出来なかったチョンジュン。ヨナ～、これからは朝鮮の船を漕ぐように、その中に乗っている民を救おう。俺、ヨンパルリョンは、道士様と共にするよ。この場所に集まり、民達と始めて、新しい時代を切り開く。そんな正義感にあふれた我が友チェチョンジュンは３年前にフンソン大院君の家に行ったまま・・・帰って来なかった。元気でいるかな・・・。ヒョンとチュモの弟のグチョルが慌てて入って来る。ヒョン。僕たち、仕事を見つけた。や～、もうやめよう。もう何をやっても、このままだ。また捕まえる人はこの国の権力があるんだから。大院君に刃向かう俺たちのような奴を誰が生かしてくれる？今回は本当ですよ。ソ　　が来て、仕事を見つけたんです。そうか？パルリョンはグチョルの案内で・・・杖をつきながら来るが..暗がりの中歩いて行く二人。杖を突きながら・・アイグ～や～ここに来るのか？そいつがここにどうして来るんだ？寂しい森の中・・・ここに来るはずなんだけど？や～お前、いくら何でも不発だ・・行こう。と帰ろうとする。そこに、寂れた無人らしい洋館から、灯が見える。あそこ～とグチョルが指さす。歩いて来る人を近くで見る。誰だ？昼間あったマンソクだった。チョマンソクじゃないか？と驚く二人。マンソク兄さんと呼べ。こいつ！と言い建物の中に入って行く。口を開けたまま・・・驚いている二人・・・マンソクが振り向き、何をしてる、入って来ないで。こっちに来い。幽霊じゃないか？僕もわからない。早く来い〜とマンソク怒る〜。グチョルは、行きましょう。後をついて行く二人。暗い部屋の中に案内するマンソク。ここは何処だ？とパルリョン。ここは、西洋の神父様達が隠れていた場所だ。パルリョンは、西洋の神父も皆んな捕まったぞ。パルリョンは、ここはベルーニ神父が行かれる前に教えてもらったのだ。暗がりを進むパルリョンとグチョル。ランプの灯を付ける者が..部屋が明るくなる振り向くと、一人の男が立っている。目を見張るパルリョン。そこには、3年前に生死もわからないまま消息不明だった、チェチョンジュンが立っていた。そんな事が..あれは何だ？二人目の幽霊か？17話前半②に続きます。
28Jan
- ドラマ風と雲と碑16話後半④遠い遠い国へ・・・
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。チョンジュンはようやく三田渡場に戻って来るが・・建物は焼け・・・・人々の姿もない..ペウゲの仲間も・・・ポンニョンも・・誰もいない・・・火を持った官軍達が・・・チョンジュンを捜している。柱の陰に隠れるチョンジュン。その時、肩を掴まれる。振り向くと・・外に出かけていた　　ベルーニ神父だった。し～っと手を口に当てる・・人々は全員逮捕されて行ったよ。ポンニョンは？隠れて見ていたけど・・・ポンニョンさんの姿は見えなかった。チョンジュンはポンニョンに言われた事を思い出す・・・貿易館・・貿易館に行くのだ。走り出すチョンジュン。そこに立ちふさがる追って来たフンソン大院君の配下達・・・チョンジュンは持っていた刀を構える・・・刀が火花を散らしたその瞬間・・・敵の刀を打ち、チョンジュン達を庇う剣士が・・・。貿易館主人イドギュンの剣士達であった。相手と戦う剣士。チョンジュンも共に戦う。フンソン大院君の配下の男を捕まえて、刀を向け、他の配下達に、下がれ。と刀を首に当てる。捕まった配下の男は下がれ。と配下達に叫ぶ。配下達が去って行く。チョンジュンは捕まえていた配下の男も突き飛ばす。逃げる男。チョンジュン達を助けてくれた剣士が・・チョンジュンにお辞儀をして、貿易館に行きましょう。貿易館の方でも人々の動きが激しい。配下の連絡を待っているイドグン。ご主人様と声がして・・・イドギュンが下を見下ろすと・・・チョンジュンが神父と共に歩いて来た。イドギュンの部屋で、腕の傷をながら座っているチョンジュン。入って来た配下がイドギュンな耳打ちする。今ここに、官軍達が来たようです。すみません。この貿易館に危害が及ぶかもしれません。チョンジュンは立ちあがり、私が出て行き、ポンニョンを探しに行きます。いけません。とチョンジュンを止める。今でなくては、フンソン君から逃げる事は出来ません私が人を呼んで、翁主様を探しています。先に出発致しましょう。チョンジュンはベルーニ神父を見る。うなずく神父。漢江の貿易館の渡し場に来る。雷が鳴る..イドギュンはチョンジュンに、この船は、通りすがりに寄ったものです。この船にお乗りください。ポンニョンがまだ来ていません。待っています。そなたがここにいて捕まったら、翁主は到着しても、出発する事も出来ず、私達も・・危険でしょう。翁主様が到着したら、すぐに後から送りますので行ってください。雷が鳴り・・暗い空が明るく光る・・何処に行くのですか・・遠い・・・とても遠い他国に行く船です。いけません。と立ち去ろうとするチョンジュンにイドギュンの配下が立ちふさがる。どいてくれ。すまない。とイドギュン。振り向くチョンジュンに刀の柄で当て身をくらわす配下。気を失ったチョンジュンを抱きかかえる配下。あなたは、この国のために必ず生きなくてはならない。イドギュンは翁主からの書状で、フンソン大院君からチョンジュンの命を守るために、船で国外に送る事にしたのだった。フンソン大院君屋敷チョンジュンを逃した配下に鉢を投げて、殴り飛ばす。足蹴にされる配下。チョンジュンを殺せなかった配下にこの野郎と・・・こいつ、足で蹴り、怒り狂うフンソン大院君。チェチョンジュンを生かしては置けない。この野郎・・・チェチョンジュンを生かしては置けない〜！怒りが収まらないフンソン大院君。外の雷がとどろき・・・土砂降りの雨が降る・・・ジャヨンは・・・雷の音を聞き、部屋から廊下に出て、外を見る。雷が鳴り響く・・・三田渡場の事が心配になるジャヨン・・・大雨の中・・・気をうしなったチョンジュンとベルーニ神父の乗った船が・・・荒れた暗い海を航海して行く・・・遠い国へ・・・３年後1866年　大同江　入江外国からの帆船が入港して来る。フンソン大院君は屋敷で長男から報告を聞いて、怒る。イヤンソンだと？アラサ（阿羅漢　ロシア）の奴らが国教を広めるために大同江まで進入して、通常の要求も足りずに、宗親のイヤンソンまで出門したと言うのか？イジェミョン（フンソン大院君の長男　弘文館副提学）大同江に寄ったのは、物資を少し積み込むためのようです。どうして、そこでするのだ？物資を積み込むふりをして、朝鮮の事情と地理を把握するためではないか？殿中に召集するのだ。殿下に指示を下さなくてはならない・・。はい。父上。と出て行くその頃、ロシア船が着岸して・・・神父らが上陸して来る。黒い西洋の服を身にまとった背の高い異人達が歩いて来る。人々が振り向く・・・その中に・・・こっそりと紛れ、戻って来た長髪の男が・・・チョンジュンであった..海を渡ったチョンジュンが、3年の月日を経て、戻って来たのであった。17話前半①に続きます。やっと１６話終わりました～次の17話でチョンジュンが戻って来たので1話の冒頭シーンに戻ります〜。編み物ばかりしてるので、なかなか進みませんが・・・今日はKNTVで一挙放送みたいですね。風と雲と雨　KNTV四柱推命とサイコメトリーをテーマに、朝鮮最高の観相師と霊能力を持つ王女、そして王族、キングメーカーたちの王位争奪戦を圧倒的な映像美で描く本格時代劇！四柱推命とサイコメトリーをテーマに、朝鮮最高の観相師と霊能力を持つ王女、そして王族、キングメーカーたちの王位争奪戦を圧倒的な映像美で描く本格時代劇！kntv.jp今夜、正確には明日29日夜中2時から毎日同じ時間に1話ずつなのですね。見れる方は見てくださいね〜。私は見れないので、せっせと訳します。〜16話ラストのチョンジュンカッコ良かったな〜
27Jan
- ドラマ風と雲と碑16話後半③襲われるチョンジュンと三田渡場
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。チョンジュンは、ポンニョンの不安を知りつつも、フンソン大院君の屋敷に来ていた。それなら、このようにしたらどうだ？三田渡場は、役所に管理を任せよう。そなたには、朝鮮の一番大きい屋敷を与えるから、もう一度占い師をしなさい。私は占い師の仕事はもう致しません。どうして・・前に、私の子を立てたではないか・・そういう事ではありませんが、新しい王様を立て、金門もいなくなり、私が占い師でいる目的は終わったからです。そうか。それなら、ファリョン翁主はいつまでそこに留まってはい？正式に婚姻をした仲ではないだろう？翁主ならば、相応の相手を選ばないと。翁主様と私は婚礼を先に上げました。よくご存じではないですか。また亡くなった先の王様から、娘との婚姻の許可を得ております。そうか・・・私の命令を一つたりとも聞けないと言う事だな。世間では私の言葉は一言でも大院君のお言葉だと皆が聞くのに、そなたは私の命令を聞けないとは・・私の面目が立たぬではないか。申し訳ございません。閣下。わかった。わかったよ。天下のチェチョンジュンではないか。笑うフンソン大院君。さぁ酒を飲みなさい。フンソン大院君の顔を見るチョンジュン。フンソン大院君の心の中を悟るチョンジュン。フンソン大院君は持っていた盃を強く握る。夜が更けて、チョンジュンの帰りが遅く・・不安で居ても立っても居られないポンニョン・・・心配で胸が押しつぶされそうになる・・・様子を見に行った侍女のダニが戻って来る。若様、若様はまだか？はい。もうすぐ人定（通行禁止を知らせるか、解除するために鳴らされる鐘）の時刻ですが、遅すぎます。ポンニョンは落ち着かせるために椅子に座る。目の前のランプの火が・・・・燃え上がる・・・驚くポンニョン・・・フンソン大院君の四柱に触れた時に見た恐ろしい幻影がまた見える・・・これからこの幻影が事実になる事を悟るポンニョン・・・急に様子がおかしくなったポンニョンに翁主様、どうされたのですか？我に返り、ランプを見るポンニョン。ランプは暖かな火を灯している。恐ろしい現実がこれから起こるのだと感じるポンニョン。フンソン大院君は二度チョンジュンの命を奪おうとしたが、またチョンジュンを殺すつもりだと感じる。ポンニョンの命を受けて、侍女のダニは人目を避けて・・・こっそりと三田渡場を抜け出し、山の中を走る・・・今すぐ、貿易館に行きなさい。なるべく早く、必ず、直接主人に会って、この手紙を渡して。はい。とダニ。ダニは貿易館まで走って来る。翁主様に預かった書を持ち、ご主人様に会いに参りました。翁主の手紙を読む貿易館主人、イドグン。チョンジュンの身の危険を知るイドグン。フンソン大院君の屋敷を出たチョンジュンは足早に三田渡場に戻る。背後からつけて来る刺客を感じている・・・立ち止まる・・・誰なのだ貴様達・・・チョンジュンに忍びよる影・・・チョンジュンはフンソン大院君の配下の者にどうして私の前に現れるのだ？大院君が私を殺せと言ったのか？よくわかっておられますので、説明は不要ですね。刀を抜く配下達・・・一方、三田渡場にいるポンニョンは、ここが襲われて火の海になる事を悟り・・人々にここから逃げる事を知らせる。急なために混乱する人々。パルリョンが皆に早く・・と皆を促す・・・ポンニョンのところに、翁主様・・人々を退去する準備をさせてます。ヨンチソンも来て私達も準備出来ました。ポンニョンは急がないといけません。若様の消息はまだわかりませんか？グチョルが連れに行ったんですが。何か事が、起こるんですか？グチョルが戻って来る。人々も騒ぎ始める・・・人々の騒ぎ声がして・・グチョルも走って戻って来る。人々が混乱している。インギュが官軍を連れてやって来る。ポンニョンの方やって来るインギュ。ヨンチソンがポンニョンを庇う。私は命を受けて・・ここで、邪道達（邪悪な集団）を逮捕するために来た。邪道？かれらはただの流民のような民なだけです。誰の命を受けてこのような事をするのだ？わかりませんか？大院君様だけでしょう。わかっていたものの、現実を知らされるポンニョン・・人々も混乱している・・・結局防げずに・・・起こってしまう・・・現実・・・チョンジュンはフンソン大院君の配下達と・・・戦っている。腕を切られて倒れるが・・・立ち上がり、戦う。チェチョンジュンに従う全て残らず逮捕しろ。はい。と刀を抜く。私はこうなる事をわかっていた。急に銃弾が飛んで来る。撃たれる・・人々・・・ヨンチソンも撃たれる。駆け寄ろうとするポンニョンを止めるパルリョン。そのパルリョンも斬られる。グチョルがパルリョンに駆け寄る・・・ヨンチソンも立ち上がり戦う。逃げ惑う人々。火が四方に放たれる。チョンジュンは相手から刀を奪い、戦っている。一人を人質に相手を振り払い・・・追ってから逃げる。あいつを殺さなければならない・・・と追いかける配下達・・矢で火が放たれ・・・三田渡場が燃えて行く・・・戦っていたヨンチソンも、銃撃で瀕死の状態になるが・・・立ち上がり・・・官軍に向かって行く。（必ず帰って来てください・・・待っている私の元に・・・必ず戻って来なくてはなりません・・・）意識を失うポンニョン・・・その場に倒れたポンニョンの元に歩いて行きポンニョンを自分の腕の中に抱くインギュ。16話後半④に続きます。
23Jan
- ドラマ風と雲と碑16話後半②忍び寄る別れ
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになりますヨンチソンが待っている。ジャヨンが薬屋から出てくる。武士様。ヨンチソン　後のジャヨンの護衛武士待っていたのだ。足元の荷物を見て、これをお宅まで持って行ってやる。ジャヨンは荷物を見てこれ全て何ですか？翁主様がお嬢さんに、差し上げてくれと仰った。絹や履物...そう言う物だ。ミンジャヨン　後の明成皇后(高宗の正室)家で大きな慶事があるから、お嬢さんが必ず必要になると、仰っていた。なんて、お優しいんでしょう。行きましょう。荷物を背負うチソン。ジャヨンはヨンチソンの持った荷物を取り、私も出来ます。そうですか。ヨンチソンが先に歩き出す。後を追うジャヨン。一緒に歩いて行く。ジャヨンの家に来る。こちらにお越しください。荷を降ろす。これは、私がフンソン君様からいただいた御下賜品だが・・お嬢さんどうぞ。私に下さるのですか？どうしてですか？私はどうせ、このような絹は使う事はないので、ただお嬢さんにあげるんです。ジャヨンは笑い・・・そんな事言わないでください。私は受け取る事など出来ません。これは、ちゃんとお持ちになっていたら、後に武士様にいい人が出来たら、その女人にあげてください。いいえ。とぶっきらぼうに台の上に置いて、持っていてください。ジャヨンは微笑み武士様、ヨンチソンがジャヨンを見る。私は当分の間、三田渡場に行く事が出来ません。どうかお元気でいてください。どうして？何かあったのですか？そこに門の扉が開く音がする。入って来た兄がジャヨンとヨンチソンが一緒のところを見て誰だ？とヨンチソンを胡散臭そうに見る兄。ミンスンホ（ミンジャヨンの兄）台の上の荷を見て、これは何だ？ヨンチソンの顔を見て、笑い、見れば、三田渡場でいつか見かけたが、帰ったら伝えてくれ。うちのジャヨンは、もうそんな怪しい所には行かないのだ。家に大勢の人々をここに送るなと言っているのだ。ジャヨンが・・・お兄様と口をはさむ・・今まで私達を助けてくださった方々です。ここは何所だ？主上殿下の親戚で、お前は高貴な令愛なのだ。当然、どんな行動も気をつけねばならない。こんな何処の誰かもわからん奴と・・話すな。お兄様。見送りして、門を閉めろ。兄が家に入って行こうとして振り向く。それからこれらの品物は、有り難く受け取っておけ。さあ、お見送りして。申し訳けありません。すみません。武士様。ヨンチソンは何も言わず、帰って行く。夜ペルーニ神父の作った物を関心しながら、珍しそうに見ている一同。ポンニョンがこれは以前話していた自転車と言う物ですか？とベルーニ神父に尋ねる。チェ道士様とポンニョンさんに、婚姻のお祝いです。え？本当ですか？驚く二人。チョンジュンもにこやかに笑い、ありがとう。仕様は一つだけだが、そのうち、後に、人を空に飛ばせてくれる器具が出るだろう。とんでもない事を言って。百年経っても、人が空を飛べるか？どうしてそんなに怒るんだ？笑うみんな。ポンニョンはチョンジュンにもしかして、若様も、乗り方知ってますか？戸惑うチョンジュン。違うでしょう。これからは若様ではなく、旦那様でしょう？みんなに笑われて、恥ずかしがるポンニョン。勇敢な君だけ、新しい時代を見なさい。私が押してあげるから。本当ですか？どうぞ。はい。私が一度乗ってみましょう。と勇敢なポンニョン。馬に乗り慣れているポンニョンがさっと自転車にまたがる。お〜と一同賞賛の声。気をつけてと笑い押すチョンジュン。楽しい時間を過ごすポンニョン達。(時には、この幸せが大きすぎて、怖いのです。また再び厳しい瞬間が来るのか・・・不幸な予言が・・・本当に実現されるのではないか・私はこの幸せが・・本当に怖いのです。若様。)束の間の幸せ、人々の笑い声も響く..フンソン大院君屋敷ファリョン翁主はそのような神力が優れているのか。仰られた通り、先の見通せる者として生まれましたが、清らかで、強い気運の持ち主でした。一番生涯でその巫女ほどの者はおりませんでした。閣下。フンソン大院君は・・・そうか・・そのぐらい優れた者なのか。あのように、巨大な力を持っていたならば、閣下のなさられる事を一刀両断で見る事が出来ます。私が見る・・巨大な力を・・・ベルーニ神父とダニと一緒に自転車に乗る練習をして来たポンニョン。パルリョンが、アイゴ～面白いみたいですね。と笑う。私はもう完璧に乗れます。そうですか？とパルリョン。チョンジュンが正装で・・出て来る。また自転車に乗っているのか？誰も押さえてなくても、一人で乗るのに成功しました。と誇らしげに言うポンニョン。本当か？もう少し時間をかけたら・・。そうでしょうとポンニョンに神父。いいえ。私もう全部わかっているのに。あ、はい。とポンニョンにお辞儀する神父。笑う一同。ポンニョンはチョンジュンの服装を見て、ところで、久しぶりに酒の場を大院君様ですか？心配しなくてよい。すぐ戻って来るから。ヨンチソンも心配して、私が一緒に行きましょうか？いいや。マンソクは、私も天中教の方達を約束がありますので、先に行きます。そうしてくれ。ベルーニ神父も、私も友人達と出てきます。そうか。気をつけて。はい。とお辞儀して行くベルーニ神父。パルリョンが自転車にまたがり・・道士様～と・・チョンジュンの姿を見て心配そうなポンニョン。行って来る。うなずくポンニョン。歩いて行くチョンジュン。いってらっしゃいとお辞儀をする人々。若様と追いかけて来るポンニョン。ふりむくチョンジュン。どうしたのだ？息を切らしてポンニョンは・・もしかしての事なんですが、何かが起こって、ここに戻って来る事が出来なかった時は必ず・・貿易館に行ってください。貿易館？私が戻って来られない理由がどうしてある？万が一、万が一の話です。若様が私の所に戻って来なかったら、私はどうなるのですか？先に約束してくださらなくては。様子がおかしいポンニョン。どうしてそのように心配しすぎるのだ？高貴な令愛様が。心配しないように。　私にもしそのような事があれば、貿易館に行くから・・はい。必ず帰って来てください。待っている私の元へ。必ず・・・。戻って来なければなりません。チョンジュンは心配そうなポンニョンの肩に優しく手を置いて、ポンニョンの頭を撫でる。急いで戻って来る。待っていてくれ。微笑むポンニョン。微笑むチョンジュン。チョンジュンの後ろ姿が見えなくなるまで・・・悲しそうに見つめるポンニョン。これから起こるかもしれない恐怖で押しつぶされそうになる。フンソン大院君屋敷雲峴宮フンソン大院君はお酒を飲み、俗世を離れて、そたなと酒を酌み交わす事が新鮮だとはしらなかった。ははは・・・これからもよく呼ぶから、どうか断らずに来なさい。はい。閣下。ところで、そこの、三田渡場の事だが・・いつ、解散する考えだ？今いる人々は何の罪もない流民たちです。私が追い出したならば、また流民として生きる事になりますから、彼らが自立する時間と場所が必要です。閣下。それで、三田渡場がまさにそこだ。だから全ての事が聞けないと言う事か？申し訳ございません。フンソン大院君は笑い、そなたはそう言うとわかってたよ。１６話後半③に続きます。
21Jan
- イシヨン　米ドラマ原作　メンタリスト提案受け検討中..パクシフと会うか
  イシヨンが"メンタリスト"出演を検討中だ。Netflix提供俳優イシヨンが"メンタリスト"出演を検討中だ。イシヨン所属社エースファクトリー側関係者は20日、本誌へ、"イシヨンが新ドラマ"メンタリスト"出演の提案を受け、検討中だと伝えた。"メンタリスト"は先にパクシフが男性主人公役の提案を受け検討中である事が知られている作品だ。二人の呼吸が実現になるか、関心を集めている。"メンタリスト"は米ドラマCBSで放映された同名の作品を原作とする作品として知られている。どのようにリメイクされるか、国内の視聴者達と会うかどうか、期待が高まる。一方イシヨンは、少し前に公開されたNetflixオリジナルシリーズ"Sweet Home"ソイギョン役を通じてアクションの女帝の魅力を発散した。https://youtu.be/hoc8ObncQrgCast of Sweet Home tells us what they really think of each other | Who, Me? [ENG SUB]The stars of SWEET HOME may be frontline monster fighters in the drama, but in real life? Seems like no one’s ready to lead the fight if monsters attacked th...youtu.be以降、イシヨンはMBC"全知的おせっかい視点"などのバラエティー番組を通じても沢山の視聴者達とコミュケーションを取り、新しい姿を見せてくれている。http://m.imbc.com/Vod/VodPlay?progCode=1003594100000100000&broadcastID=1003594100428100000&type=Vod전지적 참견시점 | GO! MBC방송: 토(밤) 11시10분m.imbc.com私が見たイシヨンさん主演のドラマは番人です！アクションがカッコ良かったです。https://youtu.be/sZjHdUsaaGMキム・ヨングァン　名シーンちょい見せPV「番人！～もう一度、キミを守る～」韓国ドラマ「番人！～もう一度、キミを守る～」DVD-BOX1が6/6(水）に発売することを記念して、キム・ヨングァン　名シーンちょい見せPVを公開！【あらすじ】刑事のスジは（イ・シヨン）幼い娘ユナを育てるシングルマザー。ある日、ユナがビルの屋上から転落死する事故が起きる。傷心の中、謎の人物から情報提供を受けたスジ...youtu.beシフさんとの共演決まるといいな〜
20Jan
- ドラマ風と雲と碑16話後半①三田渡場に脅威を感じるフンソン大院君
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。インギュは月城楼の妓生ソアに、亡くなった兄のソンジンの役職通達の書を渡す。ソンジンは出世の未来がない事を予言され、屈辱を味わせたチョンジュンへの復讐心から、キムビョングンに取り入り、偽者の王位継承者をでっちあげ、キムビョングンに上手く使われて、結局、チョンジュンの予言通り、死ぬ事になった。インギュに望まれて一夜を共にするソア。身を整えながら・・・正郎様（前のインギュの地位・・キムビョングンから刑曹の正郎は別に選び、インギュはお払い箱になったが・・・現在は・・大妃の密偵になっている）私の兄を殺したのはチェ道士様と翁主様と仰ってましたでしょう。疑わしいと思うならば、ヨンウン君の周辺の者全てに会ってみろ。チェチョンジュンと翁主がヨンウン君の屋敷に出入りしていた事を、お前の兄のソンジンはその事を知らなかった。キムビョングン大監がお前の兄ソンジンを殺した事もチェチョンジュンを上げた事のせいだろう。それは彼らの行動のせいだろう。兄を殺したのは、彼らが自分達の心配をしたからだろう。インギュはスアの腕に触れて・・　　　　　　　私の言う事をよく聞けば、私の家に連れて行き、私の部屋付きの女人にしてやる。三田渡場チョンジュンの部屋ポンニョンが四柱が書いてある書に触れる。これが、大院君の四柱なのですね。今回、巨商のイドギュンに会った事や、西洋人の事を大院君に話そうと思っている。いえ、いけません。どうして、そのように断言するのだ？大院君を無条件に騙そうと言うのではない。お金の捻出になるのだ。大院君は疑い深い心の持ち主です。特に権力を得るのに苦労して、疑心暗鬼で、恐ろしくはないのですか？相手を殺す事も、いとわないのです。ですから、絶対にいけません。チョンジュンは・・・ポンニョンの断言する言葉に・・・絶対にいけないか・・・チョンジュンはポンニョンの手に触れて・・・決めるのは私だ。私が判断するから、早まらないでくれ。そういうとチョンジュンは部屋から出て行く。部屋から出て行くチョンジュンの後ろ姿を見るポンニョン・・・一人になり・・・もう一度フンソン大院君の四柱の文字に手を触れる。不吉な幻影を見るポンニョン・・・怒り狂ったフンソン大院君の姿が見える・・・怒鳴り声と・・・恐ろしい形相のフンソン大院君・・・恐ろしい事が近いうちに起こる事になるのだと悟る・・ポンニョンは巫女パンダルの娘で・・・人やその人の物に触れると・・・近いうちに必ず起こる事が幻影となって現れる力を持つ。その事は・・・必ず・・・起こる・・・・恐れるポンニョン・・・だが・・・チョンジュンにわかってもらう事は難しい・・・自分の力のなさに・・・胸が痛む・・・チョンジュンの事が心配で・・・チョンジュンは一人・・外の風に当たり・・・ため息をついている・・・足音がして・・・振り向くとポンニョンがそばに来る。気分を害されましたか？先ほどは、すまなかった。ポンニョンは笑いいいえ。若様に言いすぎました、私の不覚です。私達がこのように、争うのは今回が初めてだな。私達・・・争ったのですか？笑うチョンジュンとポンニョン。見つめ合う二人。ポンニョンは山の方を見つめながら・・・若様。ここは・・・江華ではありません。振り向くチョンジュン・・そして、大院君はお父様のチェギョン様ではないのです。今、若様は・・・懐かしいお父様の姿を、大院君に重ねているのです。チェギョン様は、完璧な方でしたが、正直で純粋な方でしたでしょう。チョンジュンは父の事を想う・・・ポンニョンはチョンジュンの方に振り向いてですが、大院君はそのような人ではありません。チョンジュンはポンニョンを見て・・私もわかっている。自分を心配してくれるポンニョンの気持ちが嬉しく、ポンニョンの手を握り・・先を読まなくていい。心配している事は起きないようにするから。心配で胸が押しつぶされそうなポンニョンだったが、笑顔で微笑む。フンソン大院君は屋敷で・・・配下から報告を聞いている三田渡場の内部の状況はどうなっているのだ？沢山の方々がチェチョンジュンに会いに行っています。最近では、貿易官のイドグンが来ました。巨商のイドグン？そのようなすごい者が自らチェチョンジュンに会いに行ったと申すのか？はい。フンソン大院君は・・チョンジュンが自分の知らないところでどんどん・・巨大な力を手にしていく事を・・・自分の権力の邪魔になっていく事をひしひしと感じる・・・お忍びで・・・三田渡場を訪れるフンソン大院君。人々の暮らしの様子を見る。私兵の訓練をしている様子も見る。建物の中から、フンソン君と手を結んで生き残れたはずの・・キムビョンガクが出て来る。キムビョンガクを見送りするチョンジュンの姿が見える。チョンジュンと親しそうにしているキムビョングンが帰って行く姿を見る。建物の陰に隠れて見ていたフンソン大院君。もう金門達までチェチョンジュンに会いに来るのだな。少し前に病気になっていた子が全快して、父親と子を抱いた母親が、チョンジュンの方に来る。お辞儀をする二人。チュモの弟のグチョルが、チョンジュンに子供が良くなった事を報告する。チョンジュンは赤子を見て微笑み、良かった。本当に良かった。父親はぺこぺこお辞儀をしながら、役人は民を殺そうとしたのに、道士様は私達の命を助けてくださいました。道士様は私達の王様であられます。土下座して崇め奉る。皆もお辞儀する。チョンジュンは皆が自分を拝む事に戸惑う。私達の王様であられます。と口々に言う人々。王様だってと笑うパルリョン。そう言うなら、三田渡場の王様だね。と笑う。困った顔のチョンジュン。王様～とチョンジュンをからかうパルリョン。こら・・・と言うが・・・笑顔のチョンジュン。その様子に怒りで震えながら見ているフンソン大院君。鉄をたたく音が鳴り響く・・・ベルーニ（朝鮮名・・ヨンギョンギル）フランス神父は、自転車を作っている。よく来られてたから、西洋人達を見て、疑う事もあるだろう。とマンソク。パルリョンは、西洋人達？ははは・・・と笑い・・まさか大院君閣下が来るかな？とフンソン大院君の姿が見えて・・・あそこにいらっしゃると言ってから・・・驚き・・・慌てる二人・・みんな、作っていた物をござで覆って隠す。ベルーニも離れた所に行く。いらっしゃいませ。とマンソクがお辞儀をする。何をしていたのだ？ここは鍛冶屋だった所だろう？何を作っているのだ？口を濁すマンソク・・・パルリョンが、傍にあった鍬を持ち・・鍬を作っていたのです。マンソクはどうされたのですか？便りもなく・・・あちらへどうぞ。チェ道士様がいらっしゃいます。フンソン大院君は・・周辺を見渡し、離れた所で作業をしている背の高い男が目に留まる気が気でない一同。傍にある・・・ござで覆っている所に、銃口が見える。ここで、武器を作っている事がわかるフンソン大院君。私兵の訓練や、武器を用意して・・・反乱を起こすつもりなのか・・・驚く・・・悟られないように、笑顔を作り・・いや、いい。チェ道士に少しだけ、偶然寄っただけだとと伝えてくれ。はい。とマンソクとパルリョン。そのまま何事もないように帰って行くフンソン大院君。フンソン大院君がいなくなると・・・ほっとして・・・力が抜ける二人・・・１６話後半②に続きます。
19Jan
- ドラマ風と雲と碑16話前半③キムビョングンの失脚
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります三田渡場チョンジュンとポンニョンは、貿易官のイドグンを三田渡場を案内する。私兵が訓練している。三田渡場(三田渡-場サムジョンド-ジャン)チョンジュンがイドグンに銃を見せる合図するチョンジュン銃を空に向けて撃つ爆音が響く・・拍手するイドグン。そこにジャヨンがやって来て、道士様。少しの間、あちらに。ジャヨンの後をついて行くチョンジュン何があったのだ・・。ジャヨンの代わりに、パルリョンが説明する。そちらを見てください。そこにいる人達は静庵の民なんだけど、搾取されて、書院の奴婢に差し出されて、扱いが酷く、夜逃げして来た人達なんだ。はい。三日前に夜逃げして来て、ここで助けてくれると言う噂を信じて来られました。ジャヨンは、赤子が病にかかっていると言う。チョンジュンは赤子方に行き、様子を見る。ジャヨンのところに戻って来て、急ぎでこの子を見てくれるように、医女を呼びなさい。はい。それから、この場所、三田渡場にいる医女も調べてくれ。わかりました。道士様。この方達に、何か食事を準備してあげてくれ。はい。わかりました。とマンソク。その様子を見るイドグン。夜、フンソン大院君は屋敷で庭を眺めながら、考えている。チョンジュンのいる、三田渡場を訪ねた時の事を。チョンジュンの部屋の窓を開ける。漢陽の町が見渡せる。その向こうに王宮があった。どうして、気にかかるのだろう。チェチョンジュンは今はもう同士だ。まさか、そのような気持ちになるはずがない。だが・・どうしてその事が気にかかるのだろう。チョンガ。と配下を呼ぶ。はい。閣下。王宮。大妃の寝室。大妃は薬茶を飲んでいる。器を投げる。割れる器。高宗を王にした自分に対しての恩もわきまえず、自分を排除しようとしているフンソン君に怒りを覚える大妃。即位の前日にチョンジュンを呼び、話を聞いた事を思い出す大妃。これは正しいフンソン君大監の四柱と言われるのでしょうか？そうだ。偽物は知らぬが、これは本物のフンソン君の四柱だ。（四柱・・生年月日、生まれた時間）彼の息子のジェファンの四柱はお前は調べたと思うが、お前が一度見てくれ。チョンジュンは目の前に置かれたフンソン君の四柱の書かれた書を見る。果たして・・これは・・・フンソン君の本当の四柱なのだな。虎の目を持つ本物の、最高の権力を持つ人物の四柱だ。言ってくれ。どうだ？名君となるために、生まれましたが、苦労をして生きて来ました。将来、これから１０年間は大きな幸運を持つ四柱です。彼の子イジェファンは王としては確かですが、鋭敏で実直な女人と会わなければなりません。そうか。女と会わなければならない。それでは、将来フンソン君は、私にとって、薬になるのか？刃になるのか？チョンジュンは心の中で思う。大妃とフンソン君は二人は国家の悪戯だ。共に最高の気運だが、一度ずれると、お互いに殺し合う関係だろう。どうした？フンソン君と私は、殺し合う気運か？そのような事は全くございません。ただし、フンソン君に訪れる気運は、今後10年を超える事は出来きません。そうか。フンソン君が生意気なのは、今後10年だけだ。それに備えるには、チョンジュンを我の側の人間にすればよい。微笑む大妃。月城楼インギュが、部屋に妓生のソアを呼んでいる。封書を渡すインギュ。そなたの兄ソンジンには死ぬ前に、観相家の直長の席にとのお達しが出ていた。これを見る事が出来ず、運命を異にしたのだな。生きていたら、このような席を望んでいましたのに。やっと..。ありがとうございます。旦那様。母も喜ぶと思います。事を伝えに来たのではない。この世は金で動くものだ。私もこの世に期待するものはない。それはそなたもだ。旦那様？お前が今宵、私を慰めてくれる事は出来るか？はい？フンソン君の屋敷雲峴宮キムビョングンが輿に乗りやって来る。配下が門から出て来る。お辞儀をする配下。キムビョングンが来たと伝えてくれ。しばらくお待ちください。しばらく待たされる。配下が戻って来る。もう少しお待ちください。何だと？それを今言うのか？それなら・・ただお帰りください。お金の束を地面に捨てる配下。美味しいマッコリでも一杯お飲みください。配下は会釈して屋敷に戻って行く。門が閉まる。怒りに震えるが・・・自分が過去にフンソン君にした事を思い出す・・・物乞いのような事をさせた事・・・呆然と立ち尽くす・・・キムビョングン・・朝・・・鳥の声のさえずりが聞こえる・・・結局・・・フンソン大院君の屋敷の前で・・・一夜を明かす・・・キムビョングン。門が開く・・配下が出て来て・・・お辞儀する。お入り下さい。フンソン大院君は部屋で刀を磨いている。使用人がビョングンの持って来たものを置く。足がしびれて・・・よろけながら入って来るビョングン。すまなかった。ファサ大監が来て待っている事を配下が私に伝えなかったのだ。私はあの者達を処罰する考えはない。そのまま、フンソン大院君の前に座り・・・持って来たものの蓋を開ける。金貨が入っている。急でしたので・・５万両お持ちしました。お受け取り下さい。大院君閣下。どうされたのですか？左参成(キムビョングンの現在の地位）誰かが見たら、私が金を奪っている様に見える。私は、最近、外国船が出没する江華に行き、漢陽を防御、致します。私、左参成に命じて、お怒りをお納めください。どうか私ども壮洞金門をお許しください。大院君閣下。とキムビョングンは頭を下げる。フンソン大院君は長年の数々の屈辱を考えるとはらわたが煮え繰り返るような気持ちを抑えながら刀を抜き刀を眺めながら、しきりに、そのように..いいだろう。江華に行き、そこで自身で犯した、悪政と悪事をよく考えてみるのだな。そして、再び中央に復帰する夢など持たないように。そこでこのイハウンの目に入り、生きるなと言う事だファサ大監、ん？肝に銘じます。刀の刃を見つめキムビョングンの持って来た金貨の中に、刀を刺す。フンソン君の権力の下に、キムビョングンもこうして失脚する事になる。16話後半①に続きます。
14Jan
- ドラマ風と雲と碑16話　前半②貿易官イドジュン
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。王宮外では、儒者達が座り込み、フンソン大院君の行った事に反対している。フンソン大院君は退け。と叫んでいる。外の声が殿内に響き渡る。殿内で聞いていたフンソン大院君は・・儒者達が書いた上訴書を見て置くと治者（一国を治める人）がどうして、怖いと仰るのですか。殿下。と高宗に尋ねる。高宗イジェファン　朝鮮26代王上訴書が山積みで、號哭捲堂(儒者達の集団のデモの声）が大きくて、私が何か間違った事をしたのかと怖いのです。キムジャグンが隠居して、新たな領議政になったチョドゥスンが意見を述べる。大院君大監、全国の書院を全て整理をしたので、儒者達の反対する声が大きいのです。（全国で800ほどの書院（儒教の学校）の権威が強大で、不正が横行したので、ほとんどの書院を廃止した）御簾の向こうにいたチョ大妃は、そうだな。書院の儒者にしてみれば、この国に末永く続く文士だ。　どうして、なくせと申すのだ？（高宗が幼いために垂簾（すいれん）聴政を行うチョ大妃。フンソン院君が実質的には権力がある）フンソン大院君と手を結び、金門として生き残ったビョンガクは、ですが、大妃様、全国的に書院達は民達の扱いが悪質ではありませんか。確かに性理学(朱子学)の国ならば、全ての者が立ち上がるために、先王もどうする事も出来なかったのです。何を言っているのだ？と御簾の向こうから大妃が声を荒げる。儒林門(儒教の学者、門弟達)には、国教である性理学はこの朝鮮の柱だろう。むやみになくすなど、この国はどうなるのだ？フンソン君は、手に持っていた上訴書を乱暴に閉じる。性理学に従う方が、どうして陛下の前で、理解を全く出来ず、声を荒げるのですか？と大妃に言う。大妃様は殿下のために、お座りになっているのであり、すでに下された決定を独断で否定するために座られているのではありません。大妃は御簾の向こうで、何を？と怒って立ち上がる。フンソン大院君は、高宗に向き、私はこれで下がります。とお辞儀して・・出て行く。あ奴・・フンソン君・・・本性を現したのだな。フンソン君の態度に・・怒りに震える大妃チョンジュンは夜、マンソクにある場所に案内される。貿易官多くの人が集まる様子を見ていったい、ここは何だ？はい。朝鮮で最高の財産家イドグンの貿易官です。その者が私にぜひ会いたいと、本当に会いたいと言ったのか？調べましたが、悪い人ではありません。と笑う。貿易官の配下の者が出て来る。チョンジュンにお辞儀をしていらっしゃいませ。若様。私はここまでです。早くお入りください。中に通されるチョンジュン。貿易官の長がチョンジュンを迎えて・・イドギュン　朝鮮最高の巨商。かけていた眼鏡を置くイドギュン。巨商イドギュンが女人だとは知りませんでした。私に会いたいとは、運命が気になるのでしょうか？この前の疫病の時に、私の息子が清から戻って来てすぐ、疫病にかかったのです。気を失っていたために、恵民署（医療施設）から捨てられました。その時に、どなたかが連れて行き、治療をして、助けてくれた事を知りました。もしかして、私の所の三田渡場で治療を受けたのですか？そのようです。イドグンは立ち上がりチョンジュンの前に出て行き、頭を下げる。チョンジュンも立ち上がり、お辞儀をする。するべき事をしたまでです。そのような事をなさらなくて結構です。いいえ。あなた様と翁主様のなさられた事は人々や私の子の命を助けてくださった偉大な事でした。私は生涯、あなた様への恩は忘れません。フンソン大院君屋敷配下が入って来て閣下。儒林門(儒学者達）の代表を連れて参りました。この者が、萬東廟で集まり、掌議してるのだな。掌議(書院で議論を主管する格策)大監、儒林門の上訴文を読んでくれ。はい。領議政チョ　　　　　　が上訴文を読む。書院はこの国の中心的なものであり、その書院達を整理する大院君は、恩と儒学の精神を知らず、無知なようで..フンソン大院君の顔色を見る。無学なだけだ。フンソン大院君は、儒林門にひざまずき、謝罪して、書院を拝め。以上です。閣下。そなたの考えは読んだ通りか？はい。国大院君とはいえど、間違えたなら、ひざまずかなくては。そうか。私が無知だとして、書院の目的は何だ？だが、いったい何故..それどころか、莫大なお布施が毎年必要なのか？そうです。書院の全ての事は・・・話を遮り・・黙れと怒鳴るフンソン大院君。フンソン君は立ち上がり、儒林門の代表を睨みつける。フンソン君は全国の書院の権威を嵩に来た不正や、民への搾取横暴...に・・・怒りを露わにして・・・貴様・・と怒鳴る。民達に付いている寄生中達・・私、フンソン君イハウン、魂が生き返っても、それを忘れないだろう。必ず寄生虫のような、お前達、儒林門達に報いを受けさせてやるからお前達、私と命をかけて戦うのだ。フンソン大院君は配下の刀を抜き、儒林門代表の首に刀を向ける。儒林門の代表は震えながら・・・大院君大監、私が間違えてましたと悲鳴をあげる。一番最初にお前から・・・書院と儒林門のために、お前から、首を切られる覚悟が出来るか？申し訳ございません。大院君大監～と震える儒林門代表。１６話前半③に続きます。フンソン君の最後のシーンのセリフのところは、聞き取れず・・理解に時間がかかりそうなので、飛ばしました。
08Jan
- ドラマ風と雲と碑16話　前半①夫婦になる二人
  ドラマの内容になります。　私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。チョンジュンは江華島で役人をしていた父を金門の企みで殺され、罪人として追われ、かくまってくれた山水道人のところで学んだ易術で、金門の世では、朝鮮の未来はない事を危惧する。金門に唯一対向出来る、虎の相を持つ、王族のフンソン君と手を結び、フンソン君の息子を２６代王にする目的を果たす。疫病が来て、さらに、朝鮮にふりかかる新たな災いが外国からの勢力だと悟り、朝鮮へ進攻して来る事を危惧して、新たな道を模索し始める。一方２５代王哲宗の婚外の娘、ファリョン翁主ポンニョンは、金門からようやく抜け出し、チョンジュンと共に三田渡場で新しい世を作る手助けを、マンソクやペウゲの仲間と共にする事になる。三田渡場にいる人々を、朝鮮を守るために、逆に異人達を入れる事になり・・ポンニョンには、不吉な夢が・・・嫌な予感が胸をよぎるが・・・フンソン君は二度チョンジュンを殺そうとしたが・・・逆にチョンジュンのおかげで、死罪に当たる危機を乗り越える。チョンジュンの助けにより、息子を王にする事が出来た。だが・・三田渡場でチョンジュン達が行う事に不安と危機感を募らせ、民から慕われ、英雄のようなチョンジュンに嫉妬と・・憎悪を覚える。三田渡場指輪を小箱から取り出だしてポンニョンの手を取り指輪を指にはめる。チョンジュンを見つめるポンニョンチョンジュンはポンニョンの手を握り・・これであなたと私は夫婦だ。初めて見た瞬間から今まで。いや、私が死ぬ日まで、私にはいつもあなたしかいなくて、あなただけだ。ポンニョンはチョンジュンを見つめ微笑み私もそうです。私は生涯あなたを愛し、ただあなただけです。愛おしそうにポンニョンを見つめるチョンジュン二人のそばに・・・蛍が舞うのを見るポンニョンとチョンジュン二人を祝福してくれるようにたくさん舞う蛍幸せに包まれるが・・・不安もよぎるポンニョンそんなポンニョンの顔を見るチョンジュンポンニョンは時には、この幸せが大きすぎて、怖いのです。また再び厳しい瞬間が来るのか・・・不幸な予言が・・・本当に実現されるのではないか・・・私はこの幸せが・・本当に怖いのです。若様。恐れないで。私は死ぬ日まで・・・私が死んでも・・・あなたのそばで守る。約束する。チョンジュンはこの蛍が輝く全ての夜に・・・　　　　　チョンジュンはポンニョンに向き私はいつも・・・あなたの傍で守ります。ポンニョンはチョンジュンを見つめうなずいて・・微笑む。ポンニョンの頬に手を伸ばすチョンジュンチョンジュンはポンニョンに顔を近づけて・・・優しく・・口づけする。ほんのつかの間・・・蛍たちに祝福されながら・・・幸せな時が・・・流れて行く・・・新しい王の時代になり、ファリョン翁主の崩御した父哲宗にポンニョンを生涯愛するようにと許可をもらったチョンジュンはポンニョンとこの夜、二人だけで、婚姻を結ぶ。金門の屋敷ハオクキムジャグン領議政おめでとうございます。と息子のビョンガクが父のジャグンにお茶を注ぐ。嬉しそうにうなずき、どうぞたくさん召し上がってください。と一同をねぎらう。はい。おめでとうございます。と一同。そこにやって来るフンソン大院君。お？いやっしゃいませ。とビョンガクが立ち上がる。ビョングンが横目でフンソン君を見る。一同が大院君閣下を前に立ち上がる。フンソン君が会釈すると、仕方なく立ち上がるキムジャグン。こちらに来て、お座りください。閣下。フンソン君は笑い、いいえ。結構です。私がどうして、座っている席を全て奪えますか？気を使うビョンガクが・・ヨンチョキムビョンガク　吏曹判書（フンソン君側についたので、出世して六曹の一人になった。吏曹判書は人事のトップ）どうしてそのような事を仰るのですか閣下と、フンソン大院君に言う。フンソン君は謙遜したように、私はこの席が気楽なんです。いいえ。いけません。と前へ連れて行く。笑いながら、ビョンガクの座っていた上座に来る。ファサキムビョングン戸曹判書フンソン大院君が座り一同も座る。私がまた誕生日を迎える事が出来まして・・私がこの際に、フンソン大院君様からお話を聞こうと、この席を設けました。おめでとうございます。大監、とフンソン大院君。苦々しい顔のキムビョングン。今日は閣下のために、満漢全席（清の皇帝の宴会料理）を準備致しました。清の皇帝が好まれるめずらしいものばかりです。閣下。そうですか。お召し上がりください。フンソン君は料理を食べて、美味ですな。と美味しそうに食べるが・・・急に様子が変わり・・・胸を押さえて・・苦しそうに口から料理を吐き出す・・・配下がかけより、フンソン大院君に閣下大丈夫ですか？、この料理に毒が入っていたのだと騒ぎたてる。キムジャグンの護衛武士達が入って刀に手を置くが、ジャグンが止める。ジャグンはフンソン大大院君の方に向き跪く。父上。と止めるビョングンを振り払い・・・フンソン大院君の口から吐き出したものを、手に取り、ためらいながら・・口に入れようとする。父上、どうしてそのような事をされるのですか？とビョングン。気分の悪そうなふりをして、様子を伺うフンソン大院君。手に持ったものを口に入れるジャグン。長年・・朝鮮で一番の権力を誇った・・金門の長が・・・王族の落ちぶれて、長い間、苦汁を飲まされて来たフンソン君との権力が反転した瞬間だった。そこにいた金門の一族は苦い思いで見守る。私がこれを食べました。もし、毒が入っていたら、私も死ぬ事でしょう。このような父の醜態に、屈辱で胸を焼かれるような・・・キムビョングン。立ち上がり・・・睨むフンソン大院君。ジャグンはそのまま跪いたまま、私は持病で・・領議政の職をお返ししますので、お受けてください。閣下。と頭を下げる。フンソン君を恨めしそうに見るキムビョングン。フンソン大院君は口をふいて、ふいた物を机に捨て・・・私は・・大監から受けた恩をこれから返して貰おうと言う事です。これから始まるところなのだが・・・キムジャグンは苦しそうな顔をして・・・フンソン大院君にすがる。私は持病がとても重いのです。閣下。どうぞ余生を静かに終えさせてください。そうですか。フンソン君は今までの受けて来た屈辱を思い出す。長男が、月城楼で妓生に王の象徴の花の縫い取りのある絹のチマをあげた事を取り、もう自分の息子を王にする気なのだと責められてキムジャグンにひざまずき、助けてくださいと謝った事・・・そうですか。苦しんでください。これからもたくさん。とてもたくさん苦しまなければなりません。このイハウンの耳に大監の名前が聞こえなようになるぐらい、死んだように生きなければなりません。ハオク大監、わかったか？わかったか？と怒鳴る。わかりました。閣下。と頭を下げるキムジャグン。王の父で王の後ろ盾となり、権力が巨大になったフンソン大院君の前に・・チョンジュンに言われた通り、壮洞金門一族を守るにはひざまずくしかないキムジャグン。父の屈辱に耐えるキムビョングン。16話前半②に続きます。
06Jan
- シフさんの新しいドラマ　メンタリストのPD作品
  まだ詳しくニュースがないのでシフさんの新しいドラマ　メンタリスト　を演出されるピョンミンスPDの作品を調べてみました。演出作品カンジファンさんの有名なSBS コーヒーハウスシネちゃんとジョンヨンファさんのMBC 俺のこと好きでしょチャンヒョクさんのKBS2 アイリス2tvN 僕の愛スヒョン君のKBS2 プロデューサーJTBC ソガンジュンさんの第3の魅力ドラマ制作MBC ここに来て抱きしめて最近のは見てないんですが(最初の3作しか見てませんが)ラブコメから、シリアス、アクションまで演出されてます。楽しみですね放送は民放からケーブルまでありますが、アメリカのはOCNで放送されてましたね。海外ドラマのリメイクだったらOCNかtvNかな〜二つとも、リアルタイムでは日本からは見るのに大変〜。海外ドラマメンタリストは、Netflixで全シリーズ1〜7まで見れますよ😄☝️読心術にたける精神科医だから、チョンジュンが未来に甦った感じかな
- 　パクシフ、アメリカドラマ、メンタリスト"リメイク作主人公
  シフさんの新しいドラマの記事がやっと出て来ました〜。演技者パクシフが人気米国ドラマ、【メンタリスト】のリメイク作の主人公になる。5日、パクシフは最近、メンタリストの出演を提案されて、前向きに検討中だ。最終調整段階を残すだけとわかった。彼が提案された役は、主人公の精神科医ジェーンだ。妻と娘を殺害した連続殺人犯を捕まえるために、警察と広域捜査隊捜査チームを手伝い、殺人事件を追跡する人物だ。パクシフは原作で俳優サイモンベーカーが演技したパトリックジェーンの特徴をそのまま描いたキャラクターを演技する。並々ならぬ、記憶力を利用して、犯人達と心理作戦を繰り広げて、話を引き出す。原作のメンタリストシリーズは2008年から2015年まで米国CBSが放映し、大人気を博した。全米平均視聴者が1700万名に達した。国内でも厚いファン層の様相を呈した。リメイクドラマは、原作の設定を最大限に活かして、捜査ドラマの面白さを描く見通しだ。2015年KBS2TVプロデューサーなどを作ったピョンミンスPDが演出を手がける予定だ。　制作陣は終盤のキャスティング作業を進行中だ。放送社と放映時期はまだ未定である。メンタリストシリーズ、私もレンタルDVD借りて来て、シーズン4ぐらいまで見てました。最近のは見てなかったのでまた続き見ようと思ってた矢先、なんてタイミング〜😄大好きなドラマだったので、シフさんがどんな風に演じるか楽しみです。原作のパトリックジェーンは、家族を失った後遺症で、かなりの変人だった気がします。
05Jan
- ドラマ風と雲と碑15話後半④チョンジュンへの怒り
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになりますチョンジュンは部屋でフランスの神父から話を聞いている。地球儀を見て、本国（フランス）は何処ですか？地球儀で、フランスを指さす神父。それでは、朝鮮は何処ですか？朝鮮ですか？ここですよ。と大陸の端を指さす。ここ？こんなに小さいと言うのですか？世界の広さに比べて、母国がわずかな、小さい国である事を初めて知るチョンジュン。うなずく神父。この小さな土地に外勢力が来れば、果たして防ぐ事が出来るでしょうか？わからないと神父。もっと多くの事を教えてください。英国の文字も、その国の話も。もっと多くの事を知りたい。代わりに、約束した事を覚えてるかい？と訛る。チョンジュンは笑い、もちろんです。隠れている天中教の人々をここで見てあげます。　嬉しそうな神父。チョンジュンも笑顔で答える。手を差しだす神父。チョンジュンは戸惑うが・・神父の手を握り握手する。三田渡場の外では・・フンソン君がお忍びで・・配下を連れて訪ねて来る。人々が立ち退くはずの集落で・・未だに生活をしている人々を見るフンソン君。子供達も周りで遊んでいる。グチョルがフンソン君の姿に気が付き、パルリョンに知らせ走る。兄貴～。走って行き知らせる。パルリョンがアイゴ～と驚いて、どうされたのですか？お知らせもなく。あ～今日、チェ道士とお酒を一杯飲みたくなったのだ。だが、ここはいつまで解散するのだ？あ～それは・・とりあえず中にお入りください。グチョルに、チョ道士様に大院君様がお越しだと伝えて来てくれと言う。マンソクが出て来て挨拶する。いらっしゃいませ。うん。元気だったか？はい。ヨンチソンを見るフンソン君。チョンチソンは会釈する。フンソン君は建物に掲げている看板を見る。三田渡場？はい。ここは、かつて王様が外国から屈辱を受けた所で、将来朝鮮に・・・とチェ道士様が仰いました。拍手して喜ぶ人々に・・・苦々しい思いをするフンソン君。息を切らして戻って来たグチョルが、中にお入りください。うなずくフンソン君。お前達はここで待っていてくれ。はい。チョンジュンが自分の部屋でフンソン君を迎える。いらっしゃいませ。閣下。元気だったか？私は協議中でお出迎え出来ませんでした。お茶でもお入れします。いいや。大丈夫だ。笑い、部屋の中を見渡す。たくさんの外国の書物や地球儀を見るフンソン君。西洋人達の本か？はい。偶然、何冊か手に入れました。西洋人の文字は幼い子の落書きのようだ。どんな意味かわかるのか？今、知りたくなったのです。チョンジュンに背を向けて、顔が強張るフンソン君。フンソン君は・・・窓の方に歩いて行く。窓を開けるフンソン君。漢陽の町が見下ろせる。遠くに王の住む宮殿も見える。チェチョンジュン。お前は、私の後ろでこんな事を準備していたのだな。よくも王が住む宮殿を見下ろしていたのだな。怒りが込み上げてくるソン君であったが、振り向きチョンジュンに笑顔を向ける。チョンジュンもまた‥笑顔を向けるが・・心の中までは悟られないように・・・フンソン君を見つめる。１６話前半①に続きます。
- ドラマ風と雲と碑15話後半③三田渡場での新たな目的
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります集落の自分の部屋に皆を集めるチョンジュン。ポンニョンもいる。パルリョンがチョンジュンの話を聞いて驚く。どうして？　空いている役職を断ったんですか？どうして？いや、今の殿下を道士様が王にしてあげたじゃないか。能力を認めて貰わなきゃ。誰も、能力を認められよう剣を使うわけではありません。とヨンチソン。いや、そう言う話じゃないだろう？もどかしいな～まったく～。壮洞金門のような敵対勢力を排除して、新しい王を立てる目的は果たした。それに対する褒章は必要ない。横からポンニョンが、よくお考えになりました。フンソン君様はどんな事も受けず、傷を与える事でしょう。若様はフンソン君様とは違う独立した道を行かなければなりません。ポンニョンを見つめ、うなずく。チョンジュンは一同に、私はこれからは未来の事に備えようと思う。未来？何の未来？いや、疫病だけではなく、何か見えるのですか？外勢（外国からの勢力）外勢が朝鮮に押し寄せて来て来る。驚いて声も出ない一同。敵は英吉利（英国）から来て、また彼らは、もう、良人（一般の民）達から水や物資を確かに受け取っている。今は朝鮮に息を潜めて隠れているが、そう長くは続かないだろう。チョ道士は、国運を読んだのか？名分の元に、信者達を欺ている。天中教から聞いてわかった情報を総合して、出した予測だここに集まった人々を始めとして、新しい時代に備えよう。それでは、こうして続けて維持すると決められたのですね。マンソクにうなずくチョンジュン。パルリョンは、いや～道士様。それは国がするべきで、どうして道士様がやらないといけないのですか？する事が多すぎますよ。住民の管理に費用がかかるのに・・・警備までしなくてはいけない・・何、違うか？ヨンチソンは、私が人々を選んで訓練をさせて、警備体系の強化に備えます。マンソクが、若様、私ははどうやってでも、お金の工面を致します。マンソクは・・・誰も俺の肩を持ってくれないのか・・・ポンニョンは微笑みとりあえず、ここの名前を決めますか？名前か・・この集落に住む人々の前で、チョンジュンの付けた名前の看板を掲げる。皆が集まって来る삼전도 장 (三田渡場）拍手して喜ぶ人々。そうだ。ここは一時、王様が外勢力に屈した屈辱的な土地だ。将来朝鮮にどんな波が押し寄せても、二度とそのような事を経験しないように、先に外勢力に備えると言う意味で建てた。若様、お金もなんとか都合が付きそうです。グチョルはもしかして、それはこの間の工房に天中教の人達を呼んだ事ですか？私が決めたのだ。どうやってでもお金を作りますよ。パルリョンはマンソクに使う物は全て、運用と天中教の人達では、現実的ではないよ。うん。とチョ道士もうなずく。ポンニョンは横から・・・いいえ～。やはり、マンソク、この人の才能は充分ではないですか？え？とパルリョン達・・・こう見えても、江華では、漕運船（各地方から積んだ租税の物品を江華島から漢陽まで運んだ船）の人足達を束ねて、最後までよくやっていたマンソクの事を話す。驚くパルリョンとチョｸ道士。漕運船・・そう言う事だよ～と大きな声で怒るマンソクに・・あ～怖い～怖いとふざけるチョｸ道士。周りにいる人々のみな笑う。若様。今度の計画はは全てなさってください。私達は最後まで共にやります。そうしましょう。と一同。ヨンチソンもうなずき、ジャヨンも嬉しそうに皆を見つめる。拍手喝采の中・・チョンジュンは、そうだな。皆さんありがとう。と言う。みんな笑顔で拍手する。月城楼フンソン大院君の長男は友と共に、妓生とはべらせて酒を飲んでいる。ミンスンホ（ミンジャヨンの兄）イジェミョン（フンソン大院君の長男）ジェミニおめでとう。いい職について。これから頻繁に会って、よろしくな。父の目が恐ろしい私が、いつも会うのは簡単じゃないだろう。いや、どうして？主上殿下（王様）の兄様が・・誰が恐れ多く。分かると言うんだ？私達のような者達が集まって、国の事を・・・殿下に伝えないといけないのではないか・・その前に、科拳の試験からしなければいけないのではないですか？おい～この人は・・・。私が知識が不足しているから、科拳の試験に落ちたのではないぞ。壮洞金門のせいなんだから。私がどうすれば良かったのか。はい。そうですね。とうなずくイジェミョンまた見ていてください。フンソン大院君様は、私が何故負けたのかご存知じゃなかもしれません。さぁ、もう一杯召し上がって。ください。乾杯する二人。ジャヨンの家ジャヨンが庭で兄が帰って来るのを待っている。酔っ払い帰って来る、兄と殿下の兄うちの妹よ。ジャヨンの兄は出て来た母にお酒をちょっと飲んで来ました。ジャヨン達のオモニがフンソン君の長男に、見つかりました。外の迎えに、夜食でも差し上げましょう。そうではないのです。送られて来たのです。私の父が直接送らせたのですか？何が。我が大院君様は私の事を忘れないですよ。違います。府大夫人様（王様の生母、大院君の正妻に対す爵号）は私の家の貧しい現状をご存知だからです。兄上、こういう時ほど、言動に気を付けないといけません。しきりに小言を言って。明日、大院君様にご挨拶に行くから。オモニはお前は家に入りなさい。と息子に言う。スンホは頭を下げて・・、そのまま家に入って行く。私も失礼致します。どうぞお気をつけてお帰りください。と挨拶するオモニとジャヨン。不甲斐ない兄に・・・ヨンチソンは三田渡場で暮らす人々の中から、選んだ男達に武術を指導している。パルリョンが皆に声をかける。台車を引いて来るフランス神父チョンジュンが外に出て来る荷台の品物を取り出すパルリョン。フランス神父は本をみんなに渡す。みんなは珍しそうに本や紙に書いてある図面を見て驚く。子供達も本をめくる。神父はチョンジュンにも本を差し出す。それを受け取り、珍しそうにながめる。チョンジュンの様子を心配そうに見るポンニョン。チョンジュンはポンニョンに微笑むが・・・ポンニョンもチョンジュンに微笑み返すが・・・内心は穏やかでなかった・・・不安なものが・・・胸をよぎる・・・15話後半④に続きます。
02Jan
- ドラマ風と雲と碑15話後半②大妃の密偵になるインギュ
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになりますインギュは、ポンニョンの策略を見抜けず、挙句の果てに撃たれたて、ポンニョンが金門から抜け出る事になり、キムビョングン大監に見放されて、漢陽の岸辺に座わり込んでいるインギュ。刑曹の配下は・・旦那、刑曹にも何日も行かず、ファサ大監からの呼び出しにも応ぜず、いったいどうしてこのようにされているのです？下がれ。その時、人が近づいて来る。被り物を取ると大妃様のお付きの尚宮（サングン）だった。刑曹の配下は頭を下げる。インギュの方に振り向き旦那と声をかける。インギュは振り向くと、大妃様の尚宮が立っていた。立ち上がる。尚宮様がここにどんなご用でございますか？大妃様の所にお越しください。大妃様の所でございますか？大妃様がお会いになりたいと仰っております。一緒にお越しください。王宮お前が翁主から危害を受けて、銃で撃たれた事はわかっている。恐れ入ります。大妃様とインギュはひれ伏す。お前は以前も翁主と関連して、問題を起こした事があったな？翁主に対する気持ちを抑える事が出来なかったら、いつか大事になるかと思ったが・・私は壮洞金門の養子でありましたが、一度たりともあの家の人間であった事はなく、大変お世話になった身でした。王室に対しても忠誠が残っておる者ですから、どんな事でも命令なさってください。そうか？それなら・・閤太公（国の最高位　フンソン大院君）の監視は出来るか？大院君・・閣下の事を仰っているのでしょうか？そうだ。その願いを聞いてくれたら、私もお前の願いを聞いてやらないといけないな。はい。当然、王室最高位の大妃様には全ての者が従わなくてはなりません。私もこれからは大妃様のご命令に従う事を誓います。パルリョンは国の情勢に明るい、賭博師のところで話を聞いている。だから、一番先に行っていた領議政大監は、長官の座を貰った。今は大抵の奴らは皆、フンソン君の方に行ってしまった。列をなし始めたと。重鎮たちは最初からいい座を貰い、その夫人達も恩恵を受けて、キムビョングンでさえ、フンソン君からいい座を貰って、これは本当にめちゃくちゃだな。チェ道士は？え？どちらにせよ、私には機会はないだろう。チェ道士じゃないし。フンソン君にとって、チェ道士は何？安全な駒か？まさか、捨て駒か？パルリョンは持っていた札を投げて、人を何だと思っている？え？その辺のゴミとは違うぞ、道士様は。と怒る。帰って来て、怒りが収まらず・・酒を飲むパルリョン。俺は聞いたら、そうだなと。四柱で、あの座にしたのは、俺たちのチェ道士様じゃないか？そうよ。そうだ。と皆も口々に言う。私もだけど、いつだったか、食事をおごってくれると言っていたのに、フンソン君の旦那は、顔も出さずに、フンソン君の旦那はこんな所に姿は見せないよ。みんなでフンソン君の仕打ちに怒っていると・・・そこにフンソン君の配下が来る。いらっしゃいましたか？急にフンソン君の配下が来たので驚く一同。フンソン君様からの伝言です。マンソクは、フンソン君様はチェ道士様を呼んでいるのか？フンソン君の配下はチョ道士を見る。チョ道士は、私？アイグ～とチュモに叩かれるチョ道士。配下は一同を見渡す。私達、全員？はい。とうなずく配下。フンソン君の屋敷　雲硯宮沢山のご馳走が卓に並ぶ。みなさん、大変苦労をかけました。本当に、こんなふうにいつも食事したかったが、これからは、残念だ。チョンジュンはフンソン君を見て微笑む。アイグ～名残惜しいです。　ここには、名残惜しくない人は一名もおりません。和やかな雰囲気が・・フンソン君はさぁさぁ、あそこに少ないが贈り物があるので、持って帰って使ってくれたまえ。絹の織物の山に驚く一同。チョｸ道士はチュモにチュモ、私が絹のチュモの綺麗なチマチョゴリを一度あげるよ。真っ赤な。チュモはみんなの前で言うチョ道士に怒ってたたく。私がどうして受け取ると・・とチョ道士の足をつねる。痛くて悲鳴をあげるチョ道士。一同爆笑～。楽しそうな一同。さぁ、美味しく召し上がれ。はい。と一同。ご馳走にありつく。チョンジュンは酒を一杯飲むフンソン君の方を見て微笑む。チョンジュンの方に来るフンソン君。立ち上がろうとするチョンジュンに、そのまま座っているように言う。チョンジュンの盃にお酒を注ぐフンソン君。大変ご苦労だった。私は一番最初にそなたの事を思い出した。恐縮するチョンジュン。私のような占い師をどうして思い出されるのですか。ただ、大事な事だけをお考え下さい。国大君閣下。国大君閣下か・・気が引けるな。君。今思えば、人々の前で、王位を、王として、ジェファンを一番最初に押してくれた人はそなたではないか。その病人達を忘れるべきではないという事も。そうですね。と笑う一同。それは私が先にとパルリョン。あ～そうだったのだな。とフンソン君は笑顔で頷く。それはどうするのだ？疫病は終結したから、人々は全員送り返さないと。あ・・それは・・と舌を濁すチョンジュンの言葉を遮り・・パルリョンが・・それは、そう仰らなくても、そうしようと話しておりました。人々を食べさせるお金の余裕がないから、あちらこちらに送り出そうと考えております。あ～そうか。そうだな。そうするべきだ。と笑うフンソン大院君。チョンジュンは・・フンソン君は上機嫌で、食事をしてくれ。さぁ。フンソン君の顔を見る。フンソン君はみんなにお酒を注いで、美味しく召し上がれ。と上機嫌になる。疫病になり、国から見捨てられて、行き場のない人々を集落に集めて、ようやく皆が回復して、落ち着いた生活が始まったばかりの人々をこのまま追い出していいものか・・・考えるチョンジュン。１５話後半③に続きます。昨日にアップしたつもりが出来てませんでした。改めまして〜、明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします。
30Dec
- ドラマ風と雲と碑15話後半①権力を手にするフンソン大院君
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOSUN本放送時のものです。(ペウゲの仲間の会話はかなり適当ですので・・・すみません）人々が集まり騒いでいる・・マンソクが来て、この人達、どうしたんだ？チェ道士が疫病を当てて、今度は・・王を当てたんだから・・マンソクは笑いそうだな。チョンジュンを待っている人々に・・チョ道士が・・さぁ～。このチョ道士が一度・・一度だけ見て差し上げよう。運命が気になる方は前に出て来てください。白ける皆・・・誰も見向きもせず・・・チョンジュンが何処にいるのか・・・騒めく・・・見向きもされないチョ道士に笑うパルリョン。あ〜あ〜八方美人の運勢なんて〜どこかにただ素敵な男をくれる運勢ならいいのに...チュモに惚れてるチョ道士は反応する。チュモ、占おう〜私？チョ道士は、チュモの生まれ年を数えて何だこれは？どうした？何か良くないの？隣人のおやじに、騙されて、お金が全部なくなったんだな？顔を見合わせるチュモと弟のグチョル。それで・・姉さん、僕たちが生まれた時、お金がないと言ってたじゃないか・・それどうしてわかったの？お金がないと騒いでたけど・・お金まで持って行かれたのか・・チョ道士は、ちょっと・・ちょっと待ってと大声を出す・・子が出来たのか？何？チュモ。も大声で叫ぶ・・姉さん、僕が知らない男がいたの？いないわよ。そうなのか？他人と出来たのか？どいつだ？と怒るとチュモはチョ道士のおでこを叩く。ふざけた事言わないで。私がこれまで優しくしてたら・・ここからいますぐ出て行って～と叫ぶそこにチョンジュンが笑いながら・・帰って来る。今回は正しいようだ。私もそのように見た。チェ道士様・・酷いです～。すまないが、どうすれば。占い師がそう言っているのだ。チョンジュンは・・これから私を訪ねて来た占いの客達は、チョｸ道士が見ないでどうするのだ・・。チュモ、パルリョン、グチョルがチョｸ道士を見る。そうしようか？チュモはこんなので大丈夫なのかと言う顔・・いいや。チェ道士のお願いだから、仕方がない。そうだよな。何・・。チョンジュンは微笑み・・各地から集まって来た客人達に・・さぁ、ここにいる方は漢陽で名声もある私が認定した占い師だ。これからはこの者呼んだら、私の代わりによく見てくれるだろう。さぁ、チョｸ道士・・と紹介する。チョｸ道士？と騒めく人々・・・はい。私がチョｸ道士だ。と手を挙げる。皆がチョｸ道士の前に列をなして並ぶ・・・皆が騒いでいる中、そっと、笠をかぶり、髭をはやした大きな男が一人・・家の中に入って行く・・・王宮２６代朝鮮王に即位した、高宗の前に並んでいる大臣達。チョンウォニョン領中樞府事は、生きている大院君（フンソン君が王の父となり・・フンソン大院君になった）この朝廷の中では、初めての事です。理解するべきです。領中樞府事（朝鮮時代の中樞府にあった正一品の官職。最高責任者。領議政、右左議政になった人が選ばれる）領議政キムジャグンは、大院君様は王の父に当り、理解はしないといけませんが、政治には関与しないようにしなくてはなりません。イハウン　フンソン大院君フンソン君は高宗の後ろにいて大臣達の話を聞いている。キムビョングンは私、左参成もまた、そう思っております。（キムビョングンは左参成に出世してる）大院君は実父ですが、やはり政治を行う資格はございません。フンソン大院君姿は見えないが・・後ろから・・何をおっしゃっているのだ？驚く一同。左議政は、宗親達の一番の模範は、フンソン大院君ではないですか。殿下にも、宗親達にも、いい事だと思います。殿下はどう考えておりますか？高宗は父の言葉を思い出す・・・(君子の一番重要な事は・・忠義か・・血縁か・・)(君子に必要な道理は、血縁です。)大院君の意見を聞こうと思います。キムビョンガクはもちろんです。もちろんです。もちろんです。そうです。そうです。と口を合わせるキムビョンガク。振り向くキムジャグンは息子を睨むが・・・そのまま・・押し通すキムビョンガク。フンソン大院君様は政治に関与なさるべきです。そうではないですか？皆さん。一同はざわつくが・・・チョ大妃も、私もそう思います。また他の者がいますか？大妃の言葉に黙ってしまう一同。にやりとするフンソン君。ペウゲでは・・・朝早く起きたグチョルが部屋から出て来ると・・大きないびきをかく声がする。声のする納戸を覗き込むグチョル。大きな男が寝ていて驚き、騒ぐ。みなが起きて来る。男は起きて来て、伸びをする。背の高い大きな男の顔を見る青い目で・・・初めて見る外国人に皆が驚き慌てて叫ぶ。騒ぐ皆の声で・・起きて来たチョンジュンどうしたのだ？チョンジュンも驚く。ベルーニ（朝鮮名チョンキョンギル）フランス神父こんにちは。名前はチャンギョンギルと申します。とお辞儀をして挨拶する。チョンジュンの部屋で男は入れてもらったお茶を飲んでいる。一息ついたところでチョンジュンが話を聞く。こちらでの名前はチョンギョンギルと。誰が見ても話も、名前も本当に朝鮮らしい。私は見た目も朝鮮人のようですか？顔を見合わせる皆。言葉は・・むしろそうですね。あ～忠清道で朝鮮の言葉を習いましたから。笑うチュモ達。それで、私に知識を伝えるために、本人は隠れてついて来たと？いったいどうやって知り、この家に隠れていたのです？チェ道士様は、多くの人々を救ったじゃないですか。チェ道士様の心の中にも、天中様が生きているのです。と、ロザリオを手にしてチョンジュンに見せる。天中様です。パルリョンはチョンジュンの横でかかわるな～と頭を振る。何だ？とチョンジュン。天中教を隠かくしていたら、危険な目に合う。神父をどうやって隠す？そうだな。チョンジュンは腹をくくり、来てくれた神父を見て、隠す方法がないのだから。皆は驚く・・パルリョンは・・まさか・・・チョンジュンは集落の人々にベルーニ神父を紹介して歩く。目の色が青く、背の高い男に皆が驚く。集まって来る人々。集落の子供達を軽々と抱き上げると、子供達は大喜びで集まって来る。チョンジュンはマンソク達から話を聞いている。刑は取り下げても、人々は出ては行かないと？はい。とマンソク。グチョルは、人々が押し寄せて来ます。パルリョンは、食べるのも、寝る場所も、安全だとの噂が立っているんだ。それに道士様が、天中教も。チョンジュン教も？誰だ？とチョｸ道士。トッケビだよ。あ～。トッケビ・・。（トッケビ（도깨비）は、朝鮮半島に伝わる精霊、妖怪。この場合、フランス人の神父の事)ヨンチソンも言う。とても負担になる問題です。現在の体系を整えなくてはなりません。お金も大きな問題です。一日一食でも、私達も取らなくてはならないので。若様がいくら富者でも、それがいつまで可能だと思いますか？この機会に、皆を送り出す事が得策です。若様。人々がここまで集まると、国の偉い方達が嫌います。チョンジュン教、逃亡者まで集まれば、大事になる。とパルリョンもチョンジュンに今の危険な状態を訴える。みんなに言いましょう。チョンジュンは考える。後半は仕事が続き・・疲れてしまい～かなり時間がかかってしまいました～。聞けば聞くほどよくわからないところですが・・フンソン大院君の時代になり・・・自分の手下のはずの一介の占い師が民衆の心をつかみ・・・権力をやっと握ったフンソン大院君の目障りになって行くと言う始まりの所です～。あと二日・・・編み物とおせち作りながら・・・１５話最後まで頑張りま～す。１５話後半②に続きます。
18Dec
- ドラマ風と雲と碑15話話前半③即位するイジェファン
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります王様が崩御して、殿下〜殿下〜と声が響く尚膳が、大妃様、大寶でございます。大寶..国璽王印金門達も反応する私の近くにあったのだな。どうしてあそこにあったとは。大妃は、フンソン君の言葉を思い出す。〜大妃様、何よりも大寶を掌握しなくてはなりません。忘れないでください。〜皆よく聞くのだ..忘却の念へ行く道はないのだから、将来の王に上がる（王位を継ぐ王）王に対して、大切な物をお持ちする大事な役割があるから、皆心に留めて置きなさい。はい。大妃様。大妃様は、尚膳に後の事を任せて、はい。大妃様皆の者、大妃の部屋に集まるようと言う。大妃が出て行くと、金門達は王印を見て悔しがる。金門の力で王に据えた哲宗が亡くなり、金門一族の権力が無くなる事になる。フンソン君は屋敷で、時が来るのを待っていた。自分の時代が来る事を....大妃の部屋一時も空席を開けては置けない事が、まさに予想は・・・皆、よくわかっていると思うが亡くなった王様は生前、後継者がお出来にならなかったが、だが、この座に上がるか、急いで決めなくてはならない責任が私にある。大臣達はこれに対して遠慮なく、言ってくれ。キムビョングンは・・（今、後継者について、先頭に立つと言う話か？）キムビョンガクは呆れて・・（この中で誰が出て行けるか？ここで主張して王になれなかったら、仕方なく、自分の王を守る方法になるが・申し訳ございませんが大妃様、王を決める事は、朝廷にとって重大な事で、大妃様に個人的ではありますが、私に任せていただければ、議論して決める事が正しい事だと思います。それはどういう事か？それならこの席で後継者を決める事が出来なければ、また話し合うと先送りにすると言う事か・・それは出来な事だ。左議政が、媽媽・・すぐにこの件は、王室の最高老、大王王妃がおられず、そのまま命名なさってください。媽媽・・ですが・・・大妃様・・わかった。と大妃がキムジャグンの言葉を制して、宣言する。翼宗大王（趙チョ大妃の夫で、21歳で亡くなった孝明世子の廟号）私は、宗親達の品位を受けて、命を下す。フンソン君のイの子、ジェファンをイクソン君（翼成君)とし、翼宗大王の跡継ぎとし、この国の王位に上げる事にする。(翼宗大王とチョ大妃の養子として王になる)大統は継承されて、鄭元永を元相とし、上王の冊立の命に従う。イクソン君（翼成君）イジェファンを護衛してお迎えするのだ。はい。大妃様・・とうとう・・フンソン君の子が王になる事が決まってしまう・・・大妃は前日の事を思い出す。大妃の前に呼ばれているチョンジュン明日、大臣達の前で、後継者を決める事になった。私はそなたに最後に聞く。フンソン君イジェファン次の方である事は間違いございません。大妃様。と告げるチョンジュン。フアリョン翁主ポンニョンが哲宗の安置されている場所に来る。父に最後の挨拶をするポンニョン・・・安らかな顔を見て・・さようなら・・・アボジ・・・涙を流すポンニョン・・・どうか・・この世の複雑な事は全て忘れて、あの世で安らかにしてください。ポンニョンのすすり泣きが響く・・・フンソン君の屋敷ジェファンがフンソン君の前で座り挨拶する。配下が部屋に入って来て、大監様、護衛と大臣達が到着致しました。待つように言いなさい。はい。閣下に、領議政様もいらっしゃっていますが。閣下(大院君や正一品の官人を高めて呼ぶ言葉)大院君(王族が王を受け継いだ時、王の父を呼ぶ)配下は外に出て行き、大臣達に伝える。右議政は、おい、すぐ呼ばないか。左議政は、大妃様の教示だ、お連れしなさい。まだ命令がありません。ジェファンガ〜。これはお前と父の最後の歓談なのだな。君子にとって最も重要な事は、忠義か孝行か・・はい？それは...　君主にとって一番の道理は・・孝行です。幼い時は親に孝行をして・・若干大きくなった時は、王を親のように思い、孝行するのは忠義のためです。うなずき、そうか。忘れるでない。血縁を棄てる者は人ではなく、獣のような者だ。はい。私は絶対に忘れません。フンソン君はうなずき、よくわかった。フンソン君は立ち上がり、立ちなさい。ジェファンが立ち上がる。ここにおいでジェファガ～。父が私のジェファンを最後に一度抱きしめてみようか？息子を抱きしめて、背中を優しくたたくフンソン君。私、領議政キムジャグン。、大妃様の教書を奉納致します。新しい君王をお迎えに上がりました。ジェファンは教書を受け取る。見守るフンソン君を見るキムジャグン。ジェファンは教書を開き、大臣達を不安そうに見渡す。イクソン君ジェフファン、謹んで教書をお受けいたします。恐れ入ります。と大臣達は地面に手をつきお辞儀をする。ジェフファンは父の方を振り向き見る。頭を下げながら、悔しいがるキムジャグン。即位の儀式が行われる。王宮に入って来るイジェファン。王宮に仕える者が一同並ぶ中、大妃が出迎える。尚膳から遺教を受け取り、見る。遺教（王の亡くなる時の王命）大妃が脇に寄ると・・・王の座が現れる。王印が置いてある。先王達の魂霊が昇り、天に奉仕して、大帝が降臨して民の世話をし、私の足りない資質に重大な大事を受け継げと言う、先大王の教旨があった。これを受けて、力を尽くし、当然、履行する事を知らせる。としっかりとした言葉で宣言する。領議政キムｊジャグンが千歳～と叫ぶ。一同も千歳～と叫ぶ。（万歳～万歳～）千歳〜フンソン大院君とキム親子が火花を散らす・・高宗イジェファン　朝鮮２６代王ここに２６代王、高宗と、その父フンソン大院君が誕生する。１５話後半①に続きます。（王宮での所作とかの言葉がかなり難しく・・・聞き取れる範囲で書きました。違っていたらすみません。ジェファンの宣誓は、即位する時に受け取った遺教の書かれた書の漢字と、聞き取りから推測しました)
15Dec
- ドラマ風と雲と碑15話前半②王の崩御
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。新しい集落　ポンニョンの家夢にうなされて目が覚めるポンニョン階段を降りて行き外に出て行く。チョンジュンがいる部屋に入って来るポンニョン。振り向くチョンジュン・・・どうかしたのか？誰かに何か言われたのか？いいえ。違うのです。悲しむポンニョンを椅子に座らせる。夢を見ました。父上様が・・父上様が・・・チョンジュンは・・・ポンニョンを自分の方に引き寄せる・・ポンニョンは辛そうに・・・もう残り少ないようです。辛いです。私がその痛む心をどうしてわからないと？誰よりもよくわかっている。親を亡くす気持ちを誰よりも知っているチョンジュン・・・だが、親の死は、どんな子も、防ぐ事は出来ない。ただ・・出して下さり、ここまで。そのように親として生きる事が出来なかったが、子を最善を尽くして愛してくれた。それは私にも・・・もっと出来る事だ・・これから・・新しい世界がやって来ます。ですが私は・・怖いのです。しきりに、巨大で、強力な波が朝鮮の海岸を襲う姿を見るのです。そなたは、幻影を恐れているのだ・・だが・・そうならないように防がなくてはならない。また、一歩進んで時代を作るのだ。必ず・・チョンジュンはポンニョンの頬に触れる・・・1863年哲宗崩御北に向かって、上位復と三度叫び、哲宗の魂を送る・・殿下...亡くなった哲宗の傍に、お付きの者が皆ひれ伏し泣いている。大妃も哲宗の前に立ち・・王族に生まれて、樵童(薪を取る子)として暮らして、そのように眠るような死。どうしてそのように生きたのか。お別れ致します、殿下。涙する大妃。チョンジュンが来るとパルリョンが言いにくそうに言う道士様、どうやら、王様が亡くなったようだ。崩御したと言う事です。軍の動きを伝えるが、チョンジュンはポンニョンが心配になりポンニョンのところへ急ぐ。道士様..と呼びかけるパルリョンとグチョルポンニョンは悟り、外に出てくる。空に飛び交う、父の魂が天に登って消えて行く。父の死を知り、涙が溢れ出るポンニョン。父上様..ダナが走って来て、翁主様、どうされたのですか？父上様が..父上様が..お亡くなりになった..え？と絶句するダニ。ポンニョンは、悲しみに打ちしがれながら、父に最後の別れの挨拶をする。変わり果てた世に巨大な生を・・誠にお疲れ様でした。安らかに、お逝き下さい。父を思い出す・・母と会えた時に父と共に母に再会出来たあの時の事娘の事を寂しそうに・・微笑みじっと見つめていた父・・父の事を想い・・・涙するポンニョン・・お父さん・・私のお父さん・・・お父さん・・・と泣くポンニョンの姿を少し離れた所から見守っているチョンジュン。彼女の悲しみがチョンジュンの心に響く・・・チョンジュンは王であるポンニョンの父から娘を託された・・フアリョン翁主を、ポンニョンを頼む。ファリョン翁主を一生涯、見守り、一生涯、可愛がって、守ってくれ。王命だ。ポンニョンを愛し、守って傍にいると誓うチョンジュン・・ポンニョンのすすり泣きの声が響く・・・父の魂を見送るポンニョンを静かに見守るチョンジュン・・・夜が明けて・・・漢陽の岸辺で・・凧をあげているイジェファン。空を見上げている。若様・・・とフンソン君の配下が走って来る。若様、お父様が探しておられます。早く行かなければなりません。もう一度空を見上げるイジェファン。１５話前半③に続きます。チョンジュンとポンニョンの会話〜読み返してもよくわからない訳ですみません。ハングルで書いてみたけど、余計よくわからない
- ドラマ風と雲と碑 15話前半①選択する時
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。王宮大妃の部屋フンソン君が大妃様のところに参上している。大妃様に昨日私が勢いでお話した事を謝罪に参ったのですが・・・国の大事な座を欺いた事なのだから、どんな名目でそなたに会えばいいのか。恐れ入ります。媽媽・・私の者に調べさせたのだが、一つは、本当に金門は私を騙したのか？はい。ファサキムビョングンの企みです。よくも私を騙したのか？私の気持ちとしては直ちに、キムビョングンとキムジャグンの首を取ってやりたいが、国には国法がある。事はどうしても問題も生じるものだ。そうではないか？はい。うなずくフンソン君。どうして王室の偉い方が直接なさろうとするのですか？そのような時、命を受けるのは私のような者がしなければなりません。もし、そなたの息子を王位に上げたら、将来、壮洞金門の欲は終わりが来るのだろうか。約束致します。今、身内の価値は歳月を使うのか・・・今回私が受けた地獄を返す事が出来るのか？はい。新しい王様は金門の欲を終わりに致します。金門達を将来、大妃様の前で必ずや、跪かせてる事でしょう。と頭を下げるフンソン君。フンソン君は大妃様を味方に付ける説得をして・・・チョンジュンは金門に釘を刺しに行った。チョンジュンは金門の長の領議政キムジャグンに迫る。選択してください。大監。ご子息を殺すのか、または家門を殺すのか・・どちらかを選択していただきに参りました。私は今それをお知らせに参りました。選択しろと申すのか？大監の時代はもうすでに終わりました。大監が今までのように政治を行われるのであれば、その欲のために大監やこの家は滅亡致します。ですが、自ら身を引いてください。新しい人物にフンソン君を受け入れてください。そうすればこの家門は生き残れます。チョンジュンを睨み、考えるキムジャグン。息子のビョンガクとナハプが見守る中・・・張り詰めた空気が・・・ジャグンはチョンジュンにそなたは我が家門の不倶載天（空の下で一緒に生きる事の出来ない仇）（江華で県監だったチョンジュンの父チェギョンはキムジャグンの罠にはまり亡くなった）我らを滅ぼすために、そなたが嘘の予言を言ったかもしれないではないか。キムビョングン大監に確認なさってください。明らかにフンソン君を殺す計略を立てている事でしょう。チョンジュンは立ち上がりその通りです。大監と私は不倶載天の仇です。私のアボジを殺したこの家を、私にとっても簡単な事ではありません。ですが、私の個人的な復讐よりも朝鮮が生きる道を選択致します。私のアボジならそうするでしょうから。そう言い、チョンジュンは金門の屋敷を後にする。考えるキムジャグン。チョンジュンの残して行った、刀を見つめる・・・その頃キムビョングンは・・・ファサキムビョングン戸曹判書老いた古キツネが、結局、フンソン君の手を掴んだ。大妃がフンソン君と手を結んだ事の連絡を受けていた。フンソン君、アイツを必ず殺さなくてはならない。はい。と配下。そこに荒々しく、父のキムジャグンが入って来る。弟のキムビョンガクも来る。配下がお辞儀をする。キムビョングンも挨拶して、父上がどうしてここへ？配下を睨むと・・下がる配下。まさか、今フンソン君を殺せと、武者を集めようとしていたのか？そなたの行動が我が家門が途絶える事になる事が何故わからない！と怒鳴る。どうしてそのような事を仰るのですか？どうして何も出来ないのですか？息子を打つキムジャグン。もし、あの幼いジェファンが王に上がったら、フンソン君は、防ぐ事の出来ない、甚だしい勢力になるのです。ですから私が、我が家門に黙ってるとお考えですか？今が最後の機会です。この機会を逃したら、もう誰も、フンソン君を止める事は出来ません。お〜！もしばれたら、その時は誰が責任を取るんだ？兄上？お前とフンソン君が、密かに結託している事はよくわかっている。ビョンガクを見る、父ジャグン。お前の見境のない欲のために、お前一人は助かるだろうが、結局我が家は全て失う事になるのだ。わめくビョンガク。コヤツ！とつかみ合いになる兄弟に、父のジャクソンが止めに入るが、頭に血が上り、頭の後ろを押さえて倒れそうになる。父上...ポンニョンが夢にうなされている。火に包まれて逃げ惑う人々....そして...王である父の姿が...父上と呼ぶポンニョン振り向きうなずき、微笑む哲宗そして遠くに去って行く。泣いているポンニョン。目が覚めて起き上がる。金門の屋敷から出て、ここに来た事に気づく。父である王の哲宗の死が近い事を悟るポンニョン。悲しみが込み上げて来る。15話前半②に続きます。
09Dec
- ドラマ風と雲と碑14話後半③金門へ乗り込むチョンジュン
  ドラマの内容になります。私の見た解釈になりますのでご了承ください。このブログはTVCHOUNの本放送時のものになります。ポンニョンは金門から出て来て、新しい集落で暮らす事になる。チュモが新しい家にポンニョンを案内する。来られると聞いていましたので、ちょっと用意しましたが、絹の服を着られているお嬢様が、このような所で、大丈夫でしょうか。私は大丈夫です。ハオク大監の家よりここが、安心致します。そうでしたら、お休みください。とお辞儀をして出て行くチュモ。チョンジュンはポンニョン向き合う。二人っきりになり、落ち着かず、咳払いするチョンジュン。部屋を見渡す。チョンジュンの様子に微笑むポンニョン。本当にこんな場所で過ごす事が出来るのか？ポンニョンはチョンジュンを見つめてチョンジュンに近づいて、チョンジュンの胸に寄りそう。チョンジュンポンニョンを抱きしめて・・私は本当に若様の傍にいていいのでしょうか。これからは、私の横がそなたの家だ。ポンニョンは今まで長い事チョンジュンとの事を思い出す・・・故郷の江華島で、汚名を着せられたチョンジュンの父とチョンジュンを助ける事が出来なかったあの日から・・・ようやく再会して、チョンジュンの危険を見たポンニョンは、馬に飛び乗り・・チョンジュンの事を助けに行ったあの日の事・・チョンジュンのはからいで、王である父と、巫女である母が再会出来た時の事・・その時に二人で静かで幸せな時を過ごした時の事・・・悲しい事、嬉しいかった時の事・・・様々な事を思い出すポンニョン。ようやく愛するチョンジュンの傍に来れたポンニョン。私はこれからは愛する人々が傷つくか、死ぬか、恐れる事から自由になろうと思います。チョンジュンはポンニョンを見つめて・・ポンニョンもチョンジュンを見つめる。そうしてもいいですか？チョンジュンはうなずき・・長い間、本当に苦労をかけたな。すまない本当にすまない。それから、そなたを私の命よりも愛してる。チョンジュンの言葉に嬉しさが込み上げて来るポンニョン・・チョンジュンはポンニョンの頬に触れて・・額に優しく口づけする。そんなチョンジュンの気持ちを受け入れるポンニョン。金門の屋敷から出て、チョンジュンの所に行こうとしたポンニョンを、邪魔しようとしたインギュは…ポンニョンに胸を撃たれた傷を医者に治療してもらっている。命には別状なかったものの、情けないインギュのところに・・・キムビョングンがやって来る。慌てて立つインギュ。情けない奴。お前を江華に送らなかった事を良かったと思え。お前の身体の傷が治ったら、私は新しい正郎を任命するから、わかったか？大監・・インギュはキムビョングンに・・大監・・・と呼び止めるが・・キムビョングンはインギュに翁主がいないのに、お前が私に出来る事がこれ以上何があるのだ？と笑い行く。ポンニョンには去られ、キムビョングンには見捨てられ・・・怒りに震えるインギュ。集落では・・・人々は集落で落ち着いて、いつもの日常を取り戻そうとしている。チョンジュンとポンニョンが出て来ると挨拶する人々いくら考えても、若様が一人であの家に行くのは危険です。キムビョングン、あの者は確かに、フンソン君暗殺計画のような最後の挑発行為が起こり得る。キムジャグンに留めを刺さないと、その心の中に恐れで、そのような事が出来ないように。それにそれは私だけに出来る事だ。何故ですか？と言う顔をするポンニョン。彼らの心の中では、私は朝鮮最高の易術師だ。すました顔で冗談を言うチョンジュンの言葉に思わず微笑むポンニョン。心配そうなポンニョンが笑顔になり、チョンジュンも笑顔になる。チョンジュンがポンニョンに歩みよりポンニョンの額に口付けをすると見ていた周囲の人々は知らないふり〜嬉しいが皆の前で恥ずかしくなり部屋に走って戻って行くポンニョン。キムビョングンの屋敷キムビョンガクが、そなたがここまで何の用だ？当代最高の為政者(権力者)のハオク大監様に、今になり、訪ねて参りました。そうか。そなたが妙な文句を書いてくれたと言う話は聞いた。そうでなくても、そなたを呼んで、暇つぶしに占いでもやってみようかと言っていたところだ。暇つぶしに私と占いの話をして、休んでいる時ではありません。何だと！私は今、大監を殺しに来たのですから。チョンジュンは懐から刀を取り出して、鞘を取り卓に突き刺す。悲鳴をあげるナハプ。何をしてる。外に誰かいないのか。とナハプが叫ぶ。キムジャグンはナハプを制する。卓に短刀を刺したまま選択して下さい。大監。15話前半①に続きますやっと14話終わりました。わからないとこだらけで、なかなか進みません。ラストまでの内容を知ってるために、知らないふりして書くのも大変です。時系列がごっちゃになってしまい。編み物も毎日編み編みしてるので、なかなか時間が〜年内15話まで行けるかな〜。シフさんの新しいドラマが始まるまでには終わらせたいです。