こんにちは
長い間書くことを忘れていたので、書きます
書きたいことがたくさんあるので
これから少しずつ書いていきますね＾＾
今日は最近気になった”英語でのあいさつ”
私が日本で習った”英語でのあいさつ”の仕方は
Mark "Hi Emily, how are you today"
Emily "I'm fine thank you, and you?"
”how are you?”と聞かれれば
”I'm fine thank you, and you?”と聞き返す。
実際私が外国で”how are you?”と聞かれたとき嬉しそうに例文通りに
”I'm fine thank you, an………!?”
言い終わる前にその人はどこかえ行ってしまいました
後で聞けば
”how are you?"は日本語で言う”こんにちは”に近いニュアンスを持っていて
立ち止まって話すためのものではないそうです
だから
A ”How are you?”
B "good"
A "nice"
みたいに使われる、通り過ぎるときのかわし言葉だそうです
"how are you?"の他にも
”Have you been?(最近どう？)”
”How are you doing?(〃)”
”What's up?(”又は何してるの？)”
”Where have you been?(”)”など、結構なバリエーション
お店に入った時にも”いらっしゃいませ”の代わりによくこう聞かれるから
覚えておくとちょっと便利だと思います
お店関係でいうと
”How can i help you?(何かお手伝いできることありますか？)”
"What are you looking for?(何かお探しですか？)"
って聞かれることも多いからただ見てるだけだったら
”Just looking”て言えば大丈夫です
まずはこれくらい載せます＾＾
see you later