Complicated
Uh-huh... 人生ってこんなものだよね
Uh-huh,Uh-huh そんなもんだよね
だって、人生ってこんなものだから
Uh-huh,Uh-huh そんなもんだよ
落ち着いて、何を大声を上げているの?
リラックスしてよ、以前全部やったことあるでしょう
そして、あなたが自然に振舞えば、それで分かるのよ
素顔のままのあなたが好き
あなたの車でドライブしている時のね
そして、あなたは私と一対一で話している
でも、あなたは
別人になってしまう、他のみんなといる時にはね
あなたは用心している
リラックスできないみたいに
あなたは気取ろうとしていても
私にはまるでバカみたいに見える
教えて
なぜ、あなたはそんな風にして事をとても難しくしなければならなかったの?
あなたが、別人のようにふるまっている様子を見ると
私はイライラする
でも、人生ってこんなものだよね
転んで、這いつくばって、心傷ついて
そして、理解するものを受け入れて信じれるようになる
あなたがフリしてるって私が決して気づかないと期待しているけど
ダメ、ダメ、ダメ (分かっているのよ)
あなたは予告もなしにやって来る
何か別の物みたいに気取って
あなたにはシックリと来てない。わかるでしょ?
笑わせてくれるわ
あなたが決めポーズをした時なんかね
プレッピーな服なんか全部脱いじゃってよ
あなたは誰も欺けてはいないのよ
あなたは
別人になってしまう、他のみんなといる時にはね
あなたは用心している
リラックスできないみたいに
あなたは気取ろうとしていても
私にはまるでバカみたいに見える
教えて
なぜ、あなたはそんな風にしてして事をとても難しくしなければならなかったの?
あなたが、別人のようにふるまっている様子を見ると
私はイライラする
でも、人生ってこんなものだよね
転んで、這いつくばって、心傷ついて
そして、理解するものを受け入れて信じれるようになる
あなたがフリしてるって私が決して気づかないと期待しているけど
ダメ、ダメ、ダメ (分かっているのよ)
落ち着いて、何を大声を上げているの?
リラックスしてよ、以前全部やったことあるでしょう
そして、あなたが自然に振舞えば、それで分かるのよ
別人なのよ、他のみんなといる時にはね
あなたは用心している
リラックスできないみたいに
あなたは気取ろうとしていても
私にはまるでバカみたいに見える
教えて
なぜ、あなたはそんな風にしてして事をとても難しくしなければならなかったの?
あなたが、別人のようにふるまっている様子を見ると
私はイライラする
でも、人生ってこんなものだよね
転んで、這いつくばって、心傷ついて
そして、理解するものを受け入れて信じれるようになる
あなたがフリしてるって私が決して気づかないと期待しているけど
ダメ、ダメ、ダメ (分かっているのよ)
なぜ、あなたはそんな風にしてして事をとても難しくしなければならなかったの?
あなたが、別人のようにふるまっている様子を見ると
私はイライラする
でも、人生ってこんなものだよね
転んで、這いつくばって、心傷ついて
そして、理解するものを受け入れて信じれるようになる
あなたが私たちを騙しているって私が決して気づかないと期待しているけど
ダメ、ダメ、ダメ (分かっているのよ)
Anything But Ordinary
時々、頭がおかしくなって
むしゃくしゃする時がある
そうかと思えば、自分で自分を笑いながら
いつの間にか寝ていたり、なんてことも
時々、ただ危険を感じるために
車を飛ばすことがある
大声で叫びたくなる時もある
それが「生きてる」って実感できる瞬間だから
ただ恋愛するだけでいい?
ただ息をするだけでいいの?
誰か、私の心臓を引き裂いて
血だらけのまま置き去りにしてみてよ
それでそのまま普通に死んじゃうような人生は満足?
誰か私をここから救い出してよ
私はそんな“普通”な人生じゃなければ、いっそどうなったってかまわない
線の内側しか歩かない人生
そんなのつまらなさすぎる
私は今まで人とは違う生き方をしてきた
自分ではそうだと思いたい
ねぇ、私をぶっとばしてよ
ほら、早く、おもいっきりやって
どんなことをしてくれてもいいから
生きてるって実感させてくれることなら何でも
ただ愛するだけでいい?
ただ息をするだけでいいの?
誰か、私の心臓を引き裂いて
血だらけのまま置き去りにしてみて
それでそのまま普通に死んじゃうような人生は満足?
誰か私をここから救い出してよ
私はそんな“普通”な人生じゃなければ、いっそどうなったってかまわない
どうなったってかまわない
世間を警戒するのはやめて
常識にとらわれないで
辺りを見回せばわかるはず
この世界は美しく、奇跡に満ち
変化に富み、瑞々しく、華麗
この世に永遠に続くものなんてない
私はその素晴らしさを味わいたい
無駄になんかしたくない
時々、頭がおかしくなって
むしゃくしゃする時がある
そうかと思えば、自分で自分を笑いながら
いつの間にか寝ていたり、なんてことも
それだけで十分?
本当に十分なの?
ただ普通に息をして生きるだけでいいの?
誰か、私の心臓を引き裂いて
血だらけのまま置き去りにしてみて
それでそのまま普通に死んじゃうような人生でいいの?
誰か私をここから救い出して
私はそんな“普通”な人生じゃなければ、いっそどうなったってかまわない
それだけで満足?
普通に生きて、普通に死んでいくだけで満足なの?
誰か、私の心臓を引き裂いて
血だらけのまま置き去りにしてみてよ
それでそのまま普通に死んじゃうような人生に、あなたは満足するの?
誰か私をここから救い出して
私はそんな“普通”な人生じゃなければ、いっそどうなったってかまわない
どうなったってかまわない
Girlfriend
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend
You're so fine I want you mine you're so delicious
I think about you all the time you're so addictive
Don't you know what I can do to make you feel alright (Alright...)
Don't pretend I think you know I'm damn precious
And hell yeah, I'm the mother fucking princess
I can tell you like me too and you know I'm right (I'm right...)
She's like so whatever
You can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again (Againg and again...)
So come over here and tell me what I wanna hear
Better, yet, make your girlfriend disappear
I don't wanna hear you say her name ever again (And again...)
Because...
She's like so whatever
And she can do so much better
I think we should get together now
And that's what everyone's talking about
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend
Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
In a second you'll be wrapped around my finger
'Cause I can, 'cause I can do it better
There's no other, so when's it gonna sink in
She's so stupid, what the hell were you thinking?
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend
No way, no way
I think you need a new one
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend
(No way, no way)
Hey, hey, you, you
I know that you like me
No way, no way
No, it's not a secret
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend
(No way, no way...)
Hey, hey, you, you
I don't like your girlfriend (No way!)
No way, no way
I think you need a new one (Hey!)
Hey, hey, you, you
I could be your girlfriend (No way, no way)
Hey, hey, you, you
I know that you like me (Now way!)
No way, no way
No, it's not a secret (Hey!)
Hey, hey, you, you
I want to be your girlfriend (No way, now way)
Hey, hey!