風の便りにどうやら日本に行ってきたと聞いていたんですが、今日バッタリ トイレで鉢合わせ・・
モ: 日本に行ってきたんだ!
私: あっ、そうなんだ・・ (ありきたりに・・)
モ: このシャツ 日本で買ったんだぜ! (別に聞いてないのに・・)
私: じゃあ、高かったんじゃない?
モ: いやっ、1,000円くらいだった・・ (だ・か・ら、何なんだよ!)
私: へー
モ: 実はね、成田で荷物がどっか行っちゃって・・ 手元に着くまで2日掛かったんだ・・ (あぁ・・ これが言いたかったのね・・)
私: それは大変だったね? でも航空会社が弁償してくれるんじゃない?
モ: いや・・ 実は俺が間違えて他人のバック持っていっちゃたんだ・・ (なんだ、お前のせいかよ!)
モ: バッグ担いだ時に何か重いなぁ・・って思ったんだけどね・・ (そう思ったら、チェックするだろ! 普通は!)
モ: 広島のホテルに着いて バッグ開けたら自分のじゃないって気づいて・・ (おいおい、そこまで気づかないか・・)
モ: それから荷物をホントの持ち主(東京)に送ったりして・・ 大変だったよ・・ (自業自得・・)
やはり、詳しく説明してあげるべきだったのでしょうかね? 今度は「バナナはおやつじゃない」ってとこまでチャンと教えておきます・・
モ: 日本に行ってきたんだ!
私: あっ、そうなんだ・・ (ありきたりに・・)
モ: このシャツ 日本で買ったんだぜ! (別に聞いてないのに・・)
私: じゃあ、高かったんじゃない?
モ: いやっ、1,000円くらいだった・・ (だ・か・ら、何なんだよ!)
私: へー
モ: 実はね、成田で荷物がどっか行っちゃって・・ 手元に着くまで2日掛かったんだ・・ (あぁ・・ これが言いたかったのね・・)
私: それは大変だったね? でも航空会社が弁償してくれるんじゃない?
モ: いや・・ 実は俺が間違えて他人のバック持っていっちゃたんだ・・ (なんだ、お前のせいかよ!)
モ: バッグ担いだ時に何か重いなぁ・・って思ったんだけどね・・ (そう思ったら、チェックするだろ! 普通は!)
モ: 広島のホテルに着いて バッグ開けたら自分のじゃないって気づいて・・ (おいおい、そこまで気づかないか・・)
モ: それから荷物をホントの持ち主(東京)に送ったりして・・ 大変だったよ・・ (自業自得・・)
やはり、詳しく説明してあげるべきだったのでしょうかね? 今度は「バナナはおやつじゃない」ってとこまでチャンと教えておきます・・
名前からご想像出来るかと思いますが、中近東人・・
人のことは言えないけど、訛りが酷 くて しゃべっていても何を言っているのか解らない・・
この間、奴と米人同僚と3人で話していてんですけど、本人は何か冗談を言ったらしく、笑ってたん です・・
で米国人も笑顔・・
でも奴が何言ってるのか私は解らない・・ きょとんとしてました・・
流石、 米国人、こいつの言っている事がわかるのか!って感心していたんです・・
奴が去った後、現地人に何て言ってたの?て聞いたら、肩をすくめて、解らな い・・
調子を合わせていただけなんだと・・
人のことは言えないけど、訛りが酷 くて しゃべっていても何を言っているのか解らない・・

この間、奴と米人同僚と3人で話していてんですけど、本人は何か冗談を言ったらしく、笑ってたん です・・
で米国人も笑顔・・
でも奴が何言ってるのか私は解らない・・ きょとんとしてました・・
流石、 米国人、こいつの言っている事がわかるのか!って感心していたんです・・
奴が去った後、現地人に何て言ってたの?て聞いたら、肩をすくめて、解らな い・・
調子を合わせていただけなんだと・・
奴は日本大好き・・
で、KY・・
この不況でコストセービングが叫ばれていて海外出張は皆我慢しているのに(つーか、許可が下りない)中、上司に取り入って、日本行きを獲得したらしく、そこらじゅうで
「俺は今度日本に 行くんだ!」と言いふらす始末・・
誰も聞いてないのに・・
つーか、何言っているのかほとんど解らないのに・・
私の所にも来て、成田から現地への行き方教えてくれと訊かれたんですけど・・
NEXで東京に行って新幹線に乗れば・・
と だ け口頭で教えておきました・・
この手の奴に親切に教えたりすることはしません・・
で、KY・・
この不況でコストセービングが叫ばれていて海外出張は皆我慢しているのに(つーか、許可が下りない)中、上司に取り入って、日本行きを獲得したらしく、そこらじゅうで
「俺は今度日本に 行くんだ!」と言いふらす始末・・
誰も聞いてないのに・・
つーか、何言っているのかほとんど解らないのに・・
私の所にも来て、成田から現地への行き方教えてくれと訊かれたんですけど・・
NEXで東京に行って新幹線に乗れば・・
と だ け口頭で教えておきました・・
この手の奴に親切に教えたりすることはしません・・


