こちらの続きです
動画
3ヶ国語で挨拶
追加
THE STAR (더스타)@magazineTheStar
#갓세븐 #마크 #더스타 #미션박스 도전! 이 정도 귀여움이면 막내말고 맏내맠내 확실하죠?♥️ #GOT7 #Mark #MarkTuan #段宜恩 #단의은 #화보천재 #얼굴천재 #포즈천재 #그냥천재 #아가새… https://t.co/dr8ISfRrVL
2019年02月13日 12:03
画像
画像追加
スキャンも
別の方のスキャンも
インタビュー英訳お借りします
日本語記事も
Kstyle@Kstyle_news
GOT7 マーク、ソログラビアで率直な思いを語る「練習生の頃の夢…今は望んでいない」 https://t.co/rlZOcn5JL8
2019年02月04日 10:30
記事抜粋
GOT7 マークの視線を奪うソログラビアが公開された。
「THE STAR」2月号を通じて公開されたグラビアで、マークは爽やかなルックスと素敵なポーズを披露している。またマークは、スパンコール素材のトップスやユニークな衣装を完璧に着こなし、次世代ファッショニスタとしての一面を余すことなくアピールした。
グラビア撮影後に続いたインタビューで、マークは「最近一人でさまざまなファッショングラビアを撮影しながら、ファッションに興味を持つようになった。今回は初めて短いショーツを履いてみたが、本当に不思議だった。グラビア撮影の時はさまざまな試みをしなければならないし、自分の中の多彩で新しい姿を披露したい」と撮影の思いを伝えた。
最近放送中のGOT7の4人のバラエティ番組XtvN「GOT7のレアルタイ－神と共に」について、「今まで知らなかった僕のギャグセンスにみんな驚いたという。元々友達をからかったり、いたずらをしたりするのも好きだったけど、今回はリラックスした実際の姿がもっと出たみたいだ。街中を歩き回って撮影して。楽しく観ていただけると思う」と答えた。
最近の関心事について聞かれると「いつも僕らのグループGOT7。もうデビューしてだいぶ時間が経ち、メンバーたちともっとたくさんの話をする。お互いに疲れているように見えると、元気付ける。以前、『自分は何をしているんだろう？』と思ったことがあった。好きでやっているのに、自分に合っているかどうかよく分からなかった」とし、アイドル活動をしながら不安だった瞬間についても語った。
1月16日にデビュー5周年を迎えたGOT7。デビュー前に夢見ていた目標の中で、どれほど実現したと思うかという質問に「正直、練習生の時は授賞式で大賞ももらって、トップになりたかった。しかし、デビューしてそれが本当に大変なことであることを知った。最近はそういうのは望んでいない。今のようにファンと交流して、僕たちがやりたい音楽をやっていきたい」と率直に話した。
また、今年必ず実践したいことについては「一人で旅行に行ってみたい。アメリカは暮らしたことがあるので、ヨーロッパをたった6日だけ旅行してみたい」とし、最後に「もし僕とGOT7が分からない方は、ぜひ一度だけ見てほしいと言いたい。僕が一人でグラビアとインタビューを受けているけど、僕だけではなくGOT7のメンバー全員を知ってもらいたい」と話した。
グローバルアイドルGOT7のマークのスイートなファッショングラビアと思いを込めた詳しいインタビュー、撮影現場の写真とファッションフィルムは、「THE STAR」2月号で確認することができる。
記事の内容以外だと
ガッセは韓国では他のグループよりも
20代～30代のファンが多いだとか
まくさんは買い物する時すごく悩むタイプだとか
LAで買い物するならメルローズ通りがいいとか
LAでまた生活したいと最近は思わなくて
韓国の生活に適応したからここがラクだとか
フィーチャリングしたいアーティストは？の問いに
最近ポスト・マローンが好きで聞いてるけど
一緒に仕事すると想像するのは不思議だとか
まくさん個人的に好きなコンセプトは
I Am Me みたいなものだけど
ファンが可愛いコンセプトが好きなのも知ってるし
それが自分達に合うことも知ってるから
可愛いコンセプトを続けようと思ったこともあって
やりたいこととやるべきことは違うと思うって
自分1人が好きなものと
ガッセに似合うものが違うこともあって
僕たちはチームだからみんなの意見が重要だと
あとまくさんは本音を人に話すと涙が出るタイプで
それで口数が少なくなったって
今は前よりずっとよくなったけど
悩みは1人で解決するのがラクで
子どもの時から打ち明けるとかいうことが苦手
LAの友達が今韓国に遊びに来てるけど
僕を見てすごく変わったって言ってる
とざっくりこんな感じのインタビューでした
私も自分の意見や本心を話す時
あと真剣な話をしなきゃいけない時
悲しくとも何ともないのに
泣けてくるタイプなので
まくさんの最後らへんのくだり
めちゃめちゃ共感しました
そういう人って一定数いますよね？
突き詰めて考えたことはなかったですが
正直いい歳して
恥ずかしいので私も直したい(笑)
でもまくさんの場合はそれが
あけっぴろげなのにミステリアスっていう
不思議な魅力を
作ってる部分でもある気がします
あ
あと今日も
リアルタイが面白かったです
今週はずっと
神戸の余韻に浸ってしまっていて
曲を聴いては
うっとりするだけの生活してたんですが(笑)
リアルタイのおかげでやっと
普通にガッセを追う日常に戻りました
2話3話まだちゃんと見れてないので
はやく見てブログに書き留めておきたいです
THE STAR の記事はとりあえず以上で
何か追加があればその③作りますね