11月も早くも中旬となりました!

今年も残すところあと一月半です。

 

ご来店頂いたお客様に、

「今年もありがとうございました。来年もお待ちしております」

なんて会話をもうする時期になってきましたアセアセ

 

そこで、ちょっと早いですが、年末のご予約も入り始めているので

年末年始の営業のご案内です。

 

☆HAIR☆

12月30日金曜日~1月5日木曜日

☆NAIL☆

12月27日火曜日~1月10日火曜日

 

年内、特に12月後半のご予約が取りずらくなる事が予想されますので

ご希望のお日にちが決まり次第、早めのご予約をおすすめしております。

 

ご予約お待ちしております!

 

GOPLIN

まだ11月も中旬ですが、

すっかり冬になってしまいましたね。。。

 

予想以上に冬になるのが早く、冬のサンプル作りが追いついていないのですがアセアセ

お客様のご要望は、もう冬デザインに変わっております。

これからどんどん増やしていきますので、お楽しみにルンルン

 

それでは先日のお客様ネイルのご紹介です。

 

 

これからネイルができなくなるかも。。。

との事で、お気に入りというべっ甲ベースにいろいろ詰め込みました。

 

Y様ありがとうございました!

またネイルをされる機会があれば、お待ちしております^^

 

隠れ美容師とは

 

美容師免許を持っているけど

 

美容とは全く関係ない仕事をしている人。

 

せっかく国家試験に合格したのに

 

全く関係のない仕事に就職した人

 

美容室に就職したけど途中でやめた人

 

人それぞれいろんな事情ある事でしょう!!

 

きっとその中に辞めたくないけどやめた人、

 

まだ諦めるのは早い、今からでも遅くはないと思います!

 

何を言いたいのかと云うと

 

そんな隠れ美容師をGOPLINでは募集しています!!

 

仕事内容は美容であれば何でもいいと思っています!

 

今は専門店やら総合店などいろいろあるけど、

 

自分のやりたい事ができる美容室

 

ネイルでもアイラッシュでもフェイシャルでも足つぼでも

 

そんなやりたいことがあるけど場所がない

 

自信がない人でもまず一歩踏み出しましょう!!

 

そんな人をGOPLINでは応援します!

 

ちなみにGOPLINという店名の意味はこういうことです!

 

GOPLINという名は

 

<国際的・情熱的という造語

 

世界中の国・街・人が常に異なる環境にある中

 

常に時代に変応できるお店でありたい。

 

広い視野を持ち、固定観念にとらわれず

 

己を信じ歩む道を作り

 

全ての人がHappyになりたいという>

 

意味が込められてます。

 

世界にひとつだけの美容室をつくりませんか?!

 

興味のある方はまず連絡ください。

 

いろんな可能性を一緒に見つけましょ☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

To foreigners living in japan.

In GOPLIN many people of foreign

 

I am grateful tobe coming to a store

 

In GOPLIN we further those who come to Sapporo more beautiful

 

as a traveler , i want to experience the japanese beauty salon.

 

so it would be good if you saw this post , please let me share

 

your friends and family coming to Sapporo by all means.

2020年東京五輪が開催されることもあり

外国人観光客が訪日されることが

ますます期待される中、

 

旅行者が何を求めるようになるか?

 

ちょっと前までは爆買いの話題で

盛り上がってましたが

それもひと段落して

 

次に求めるものの中で

日本の各種サービス

<体験消費>

 

そう、これこそが来年から

GOPLINで力を入れていることの一つ!

 

旅行者が日本の美容室に関心を寄せている。

日本の美容室の技術やサービスを

体験してみたいと思っている人は

各国問わずたくさんいる、

 

こんなにうれしい事はないでしょう。

以前外国で美容師をやっていた時

最初はものすごくやりずらい

当たり前だけど、国も違えば文化も違う

日本の美容をそのまま持ち込んでも

納得されることは少ないが、

慣れてくると、俺も私もと

どんどん歓迎モードになる。

信頼関係が生まれる!

 

今回旅行者をターゲットにすることで

旅行者は最初から興味を持って

来店されることはすごい意味深い事だと思う。

 

外国で美容師をやろうとすると興味を持ってもらうことから

始めなきゃいけない、これが一番大変なこと。

 

そんな中で旅行者が不安に感じること

それは、言語・コミュニケーションだ!

 

GOPLINでは英語、スペイン語での対応ができます!

 

てなわけで、来年の準備をします!!

 

ちなみに外国に興味がある方、外国人も相手に仕事をしたい方募集中です☆