できるかな?できてるよ! -17ページ目

できるかな?できてるよ!

好きなモノを好きなトキに好きなダケっっっ☆★☆

英語・フィンランド・作品・シュミ・キラキラ・・・・

昨日、すごく綺麗な海の夢を見ました。


夢占いによると、穏やかで綺麗な海の夢は吉兆(だったはずww)きらきら

今日何か良いことあるかもっ。。と思いながら過ごしていましたにこc




昼過ぎにマミーとお出かけして、夕方帰宅。

ポストをチェックすると何かデッカイものがっっっっ注意




OMG!!!!!!

(↑Oh My Gotの略ですRollingStones


これって、これって、これってーーーーーー!!!

↓↓↓



できるかな?できてるよ!

住所部分は本で隠しておりますがっっ溜め息

国際郵便物ですよっ、しかもデカイっっアゲ



フィンランドからプレゼントが届きました~~~レインボーフィンランド

しかもクリスマスイブ どんぴしゃで!!

本気で涙でそうになりました涙きらきら

送り主はイギリスで結婚した友達のママニコちゃん



気になる中身は・・・・

↓↓↓


できるかな?できてるよ!




できるかな?できてるよ!

子供向けの絵本と、日本で言うところの 『あいうえお』みたいなフィン語の練習ブックト音記号

パラパラと見てみましたが、まだ私には未知の世界でした(笑)

フィン語を勉強したいっていってる私のために、ママが選んでくれたみたい顔文字






できるかな?できてるよ!
ママが住んでる、ヴァルケアコスキっていう街のインフォメーションブックうへうへ

イチゴが有名な町なんだってイチゴ可愛いよね~~~!!

学校のことやなんかも載ってましたap

これはじっくり読まなきゃ~~~!!



この本の中の地図にこんな書き込みがドラの手ビリビリッ

↓↓↓右上に注目びっくり!



できるかな?できてるよ!

Mina asun taallaって、

『ここに住んでるよ!!』って教えてくれてる!

きっとこれは遊びに行っていいってコトよねっっっアゲ星



遊びに行っていいか悪いかは、

この手紙を読解すれば分かるって話です(゜∀・)アヒャヒャ


↓↓↓


できるかな?できてるよ!

全部、見事にフィン語(笑)

ママはほとんど英語がわからないの汗

それか、わたしにムチ打つためにあえて全文フィン語に・・・??ダチョウビリビリッ



だけど単語が活用形になってたりするところは

ちゃんと原型を書いてくれてて、

辞書で調べやすくしてくれてるのがすごく嬉しいnikoハート

これなら気合でどうにか読解できそうな気がしてきたジーニーアハハ



本っっっ当嬉しいな~~~ハート2

今までで一番って言っていいかも??

最高のクリスマスプレゼントでしたクローバー音符




私がこんなに喜んでるのと同じくらい、

私からのプレゼントも喜んでもらえてたらいいんだけどな&ゆきうきハート



*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆

今日は一日中、年賀状作業をしていましたマリオ溜め息

ずっとパソコンとにらめっこ、そして古くなったプリンターと格闘ドコモ絵文字ビリビリッ



それから年賀状にペタンと押すためのハンコ作りクローバー



まず筆ペンで自分で字を書いて~~~&

↓↓↓
できるかな?できてるよ!

消しゴムに転写させた文字をひたすらホリホリすること約1時間・・・・


できたよできたよ~~~ミルク入りだな

↓↓↓


できるかな?できてるよ!

自分の字がそのままハンコになったよ~kepo



ついでに『寿』も作ったよSKULL

↓↓↓


できるかな?できてるよ!


さて、どんな組み合わせでお年賀完成させようかナ・・・ジャック音符



☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚**:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚**:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆


ここ数週間、ずーーーっと作業してました。


甥っ子と生活してた2ヵ月半、やりたいことができずにいたので・・・・悪スマ

ここ最近は創作意欲を爆発させてしまってる状態で、今狂ったようにやってますRollingStones




この前のイギリスでの結婚式での写真をまとめて、

コラージュ作成してました。



雑誌ぐっちゃぐちゃに切り抜いたり、

レースペーパー使ったり、

和紙使ってみたり、

千代紙ちぎってみたり、

手作りハンコをペタペタ押してみたり・・・・



職場にも持ち込んで作り込み、まさに没頭してました溜め息



そして昨夜、ようやく完成アゲ


ちょびっとご披露してみたいと思います女の子2

↓↓↓


表紙


できるかな?できてるよ!

ここはシンプルにマスキングテープのみで仕上げてます。



入り口ページ↓↓↓星


できるかな?できてるよ!


そしてここからエスカレーーーーートしていきます笑

↓↓↓


できるかな?できてるよ!

ブーケトス、ゲットのときのシーンですねニコちゃん



ウェディングケーキ作りをお手伝いした時のページ

↓↓↓


できるかな?できてるよ!


友人一家が家事中の姿を激写したものをまとめたページ

↓↓↓


できるかな?できてるよ!
ちょっと和テイストにしてみたりよーじや



最後の方のページ。和紙ちよがみをちぎってフレームみたいに紅梅

↓↓↓


できるかな?できてるよ!


総ページ数・・・・・27ページビックリマークヨッ



よく集中力がもったなぁ~~ww


さ、早いとこイギリスに送らなきゃ~にくきゅぅo

やっぱどこか自己満足なところがあるから、

喜んでもらえるかちょっと心配なのよね(笑)


☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚

フィンランドから届いてました顔文字星

↓↓↓


できるかな?できてるよ!-20091216222618.jpg

嬉しいな~~うふふ

当たり前だけど英語じゃなくて、フィン語表記ハート2




できるかな?できてるよ!-20091216222514.jpg

『Joulupukki matkaan jo kay...』って書いてあるけど、

これはメリークリスマスの意味じゃないなーーくーまん



Joulupukkiがサンタクロースってのは分かるんだけど~~サンタジャックきらきら

久しぶりに辞書を引っ張り出して調べてみましたドラの手ビックリマーク



matka→ trip

jo→ already


多分、サンタさんはもうプレゼントを配る旅に出発しましたってことだね注意



今回活躍してくれた辞書たち。

↓↓↓



できるかな?できてるよ!-20091216223821.jpg


大きい方は自分でネットで購入したので、

小さい方はコノ前イギリスで友達のママにもらったの猫村2



フィンx日本語の辞書はベラボウに高価なので、

フィンx英語の辞書を使ってます。


まあ、その方が2ヶ国語の勉強になるからいっか・・あっっ




ちなみに私が送ったプレゼント達ももうフィンランドに到着したみたいですミルク入りだな

クリスマス当日が来るまで開封せずに待ってるんだって&LOVE


日本からフィンランドへ・・逆サンタになったみたいで嬉しい気分ですアンパンマンきらきら

プレゼント喜んでもらえるかな~~kepo



≧(´▽`)≦


*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆

・・ってのを募集してるのを見つけたんで、

張り切って応募してみましたRollingStonesペローーーーン



バイヤーってすごく気になってた職業のひとつでねあんぱんまん


実はコノ前のヨーロッパ一人旅行の時に、

友達のお店『ルルーディ』から買い付けもお願いされてて。

言ってみれば私の買い付けデビューのきっかけをもらった感じで、

逆になんかラッキーーkepoって気持ちのが大きかったかなくもとにじ



アレコレ見て回って、これがいいかなとか、あれがいいかなとか、

いろいろ考えたりするのがすごく楽しかったのよニコちゃん

裏路地の店に行ってみたり、蚤の市行ってみたりアゲ



現地ではすごく気分アゲアゲ↑↑↑で商品選んでたんだけど、

帰国したら『本当に私の選んだモノで良かったんだろうか・・・・汗

なんて不安も突然湧き上がったんだけど、

いざルルの2人のお披露目するとすごく喜んでもらえて

すっごくホッとしたのとうれしかったのとが込み上げてきたりして猫村2アハハ



そして順調に商品も嫁に行ってくれてるみたいで、

本当にやりがいあるなって思えた。




てなわけで、

どうか応援よろしくお願いします☆

↓↓↓↓


http://calamel.jp/buyer/?act=prof&byr_user_id=1036




ルルーディHPイチゴ

http://www.luludy.com  



*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆*:..。o○☆゚・:,。*:..。o○☆