●"It’s truly a sight to behold."(JS)こりゃまさにガン見するべきシーンだね。
●"No matter what, you should decide. In advance."(SG)なにがなんでも、決めないといけないんだよ。先に。
●"If you're hearing this concept for the first time, it may not make much sense to you."(JV)このコンセプトについて聞くのが初めてなんだったら、君には意味がわからないかもしれない。
●"Your personal brand is the stories that people tell about you to others."(AW)あなたの個人ブランドとは、人々が他の人に、あなたについて語るストーリーのことだ。
●"There are two approaches you can use as an alternative."(SG) 代替策として君が使うことのできるアプローチが２つある。
●"Lots of inspirational ideas here."(PS)ここにはインスピレーションをかきたてるアイデアがたくさんある。
●"Now is the time to get out of the pool of the past."（DF）今こそ、過去のたまり場から抜け出すときなのです。
●"Material success won't make the INSECURITY and the FEAR go away!"(DD)物質的な成功は内心の弱さと恐怖を打ち消してはくれないだろう！
●"I remember being very unhappy in college."（JV）私は、不幸せだった大学時代を思い出す。
●"Which of these headlines would tempt you to click through?"（JC）どの見出しを君はクリックして中身を見てみたいと思う？
●"But of course, every single thing almost never goes perfectly." (SG) しかしもちろん、全てのこと１つ１つがカンペキに運ぶことなどほとんどない。
●"Let's review a few of my main concepts, and how they apply to this situation. "(DD)私が話しているメインのコンセプトを振り返ってみよう、そしてそれらがこの状況にどう使えるかも。
●Everything in your life is there as a vehicle for your transformation. あなたの人生の全てが、あなたが発展して行くための乗り物なのだ。
