●"Goodness is the only investment which never fails." 善行は失敗のありえない唯一つの投資である。
●"Discover how to break through internal resistance.This will create a shift in minutes." 内面の抵抗に打ち勝つ法を見つけなさい。そうすれば瞬時に変革を作ることができる。
●" You can turn painful situations around thru laughter. If you can find humor in anything, even poverty, you can survive it."
●" When humor goes, there goes civilization." ユーモアあるところ、文明あり。
●"You already have every characteristic necessary for success, if you recognize, claim, develop and use them."
●"Man cannot discover new oceans until he has courage to lose sight of the shore." 岸辺が見える光景を手放す勇気がある人が初めて新たな海を発見できる。
●"Emancipate yourself from mental slavery; none but ourselves can free our minds." 自身を精神的な奴隷状態から解放せよ。自分の心を解き放てるのは自分以外にいないのだ。
●"Dream no small dreams for they have no power to move the hearts of men." 小さい夢を持ってはいけない、そこには人の心を動かす力がないから。
●"Only those who will risk going too far can possibly find out how far one can go. " 遠すぎる場所まで行くリスクを負う人だけが、人がどこまで行けるかという可能性を見つけられる。
●"Laughter is like the human body wagging its tail." 笑いとは、人間の体が尻尾を振っているようなものだ。
●"A person of intellect without energy added to it, is a failure." 知性があり、エネルギーがそれにくっついていない人間は失敗作だ。
