●"We are Divine enough to ask and we are important enough to receive." 我々はお願いする資格があるほど十分に神様に近い存在だし、受け取る資格があるほど重要な存在なのだ。
●"Not being known doesn't stop the truth from being true." 人に知られていないことは、真実が真実であることを止めることはない。
●"A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love." とても小さな度合の希望も、愛の誕生を引き起こすのに十分だ。
●"Management is nothing more than motivating other people." マネジメントとは、他の人たちのモティベーションを上げることにほかならない。
●"Strong, deeply rooted desire is the starting point of all achievement." 強く深く根ざした望みが全ての達成の出発点だ。
●"In the new economy, information, education, and motivation are everything.." 新しい経済においては、情報、教育、そしてモティベーションが全てだ。
●"A man content to go to heaven alone will never go to heaven." 天国に一人で行くことに同意する人は、天国に行くことはないだろう。
●"A kiss makes the heart young again and wipes out the years.." キスは心を若々しくして、過ぎた月日を取り払ってくれる。
●"People often say that motivation doesn't last. Well, neither bathing--that's why we recommend it daily."
●"When there is love in your heart, everything outside of you also becomes lovable." あなたの心に愛があるとき、あなたの外にある全てもまた愛すべきものになる。
●"What we play is life.." 僕らが奏でるのは、人生なのさ。
●"I want to cultivate the seed that was placed in me until the last small twig has grown." 私は、私の中に植えられた種が、最後の小枝が育つまで育てていきたい。
