クリスマス、正月ときて、その次は・・・？
クリスマス 、そしてお正月は、もう本当に時期が迫ってきました。その後は、皆様はどのように過ごされるのでしょうか。普通の仕事に戻られるのでしょうか。
そのような、普通の仕事をやっていない私には、非常に興味があります。
英語って、面白いですよね・・・ ？
私は、英語が大好きです。
それで、時間が少しあくと、なんとなく英語に触れたくなります。
でも、英語だけ出来るという人は、はっきり言ってロボットのようなものです。
日本語などで書かれた文章を、または発言などを、英語に置き換える、またはその逆、という、文章にすると非常に複雑そうに思えますが、だいぶ前にコンピューターで翻訳が可能なことが、研究によってわかっています。
要するに、入力したものの形を変えて返すという、それ以上のことは、英語だけ知っていても、パソコンとまったく一緒で、出来ないのです。
なんて、否定的なことを書いてしまいましたが、英語が好きな方はそれもいいでしょう。でも、普通に考えて、人間にとって大切なのは、ロボットを使いこなす頭脳なのです。
そんな頭脳が教育現場では求められているのですが、なかなかうまく行っていないようです。