タイ～ラオスの国境
国境を接する国とは仲が悪い！
世界の多くの国でそういう話を聞きます。
領地を巡って争いをしてきた歴史があるからです。
2003年に私が行ったタイとラオス。
タイは資本主義の国であり、
ラオスは共産主義です。
厳重警戒で入出国も厳しいと思われますか？
タイの北部の街ノンカイからラオスの首都
ビエンチャンに入国したのですが、
ここは幅１キロほどのメコン川が国境で、
橋を渡って入国するのですが、
厳重警戒とは程遠いゆるゆるさでした。
ビザの取得もスムーズで特に何か聞かれるでも
なく、
本当にあっさり国境を渡れました。
＊2007年からはビザが不要になりました。
メコン川両岸にも警備兵が立ってたり
柵があるでもなく、
地元の方は小船で川を渡り、
ノーチェックで行き来しています。
思い描いていたような国境とは全く違いましたよ。
国境があるというより田舎街に川があり、
そこにちょっと立派な橋がかかってるという感じ
ですね。
実際、人種も同じで言葉もほぼ同じ。
ビエンチャンではタイの通貨バーツが普通に使えた
りしました。
世界の国境全てがこのように穏やかであればと
思います。
ご意見、ご要望、ご質問等あればお気軽に
お願いします。
メルマガでは違う角度で書いています。
登録はこちら から。
世界の多くの国でそういう話を聞きます。
領地を巡って争いをしてきた歴史があるからです。
2003年に私が行ったタイとラオス。
タイは資本主義の国であり、
ラオスは共産主義です。
厳重警戒で入出国も厳しいと思われますか？
タイの北部の街ノンカイからラオスの首都
ビエンチャンに入国したのですが、
ここは幅１キロほどのメコン川が国境で、
橋を渡って入国するのですが、
厳重警戒とは程遠いゆるゆるさでした。
ビザの取得もスムーズで特に何か聞かれるでも
なく、
本当にあっさり国境を渡れました。
＊2007年からはビザが不要になりました。
メコン川両岸にも警備兵が立ってたり
柵があるでもなく、
地元の方は小船で川を渡り、
ノーチェックで行き来しています。
思い描いていたような国境とは全く違いましたよ。
国境があるというより田舎街に川があり、
そこにちょっと立派な橋がかかってるという感じ
ですね。
実際、人種も同じで言葉もほぼ同じ。
ビエンチャンではタイの通貨バーツが普通に使えた
りしました。
世界の国境全てがこのように穏やかであればと
思います。
ご意見、ご要望、ご質問等あればお気軽に
お願いします。
メルマガでは違う角度で書いています。
登録はこちら から。
この男の子何が目的？
カンボジアのシェムリアップは世界遺産
アンコール・ワットのある所ですが、
最近、開発が進んでいるとはいえのどかな田舎です。
夜８時頃にあるゲストハウスの入り口に座って、
16～17歳位の従業員の男の子と乏しい英単語で話し
てると、
スーパーカブのような単車に乗った同い年位の
男の子がやってきたんです。
でもその子は英単語もわからないので、
従業員の子が通訳になっての会話をしてたんです。
すると、その子が立ちあがって友達に何か言いだして
従業員の子が英語に訳してくれたのですが、
私の英語能力では理解できず、
ん？
って表情してると、
その友達のバイクに行き、
後ろのキャリアを手でポンポンと叩いたので、
どうやら、後ろに乗れと言ってるんやなと思い
自分とバイクを交互に指さすと、
うなずいて
「ゴー、アラウンド、ノー、プロブレム」
と言うので、
「マネー？」と言うと、
「ノーマネー」と答えたので、
良い子そうなので乗ることにしました。
そしたら、色々周ってくれて、
しばらくすると
「マネー？」
と聞いてくるので、
やはりお金目的か。
まあ、色々周ってくれたので少し渡すかと思い渡そう
とすると首を振り受け取りません。
また走り出し
飲み屋の前に停まり指差します。
「ＯＫ！」
と一緒に店に入りコーラを店員に頼み
「ユー？」と
男の子を手で差すと首を振るので
「アイ・ペイ」
と言いながらお金を払うとジェスチャーすると
「コーラ」と言ったので
コーラ2つ注文しました。
そこはショウをやってる店なので
しばらく見てましたが、
そろそろ帰ろうと立ちあがり
お金を３ドル支払い店を出て
また、その子のバイクに乗り宿に帰りました。
宿の前で
「ガソリン」と言って、
２ドル渡そうとすると首を振り
手を振って帰って行きました。
一体、何が目的やってんやろ？
と思いながら眠りにつきました。
翌日、従業員の子に聞くと
日本人が好きで、ここで働きたがってると言って
ました。
多分・・・。
お店も２人で３ドルでバックマージンとも思えない
し、お金を一切受け取らなかったので、
お金目的ではないでしょうし、
ただ単に接したかっただけなのか、
いまだに良くわからない出来事でした。
メルマガでは違った角度で書いてます。
登録はこちら から。
アンコール・ワットのある所ですが、
最近、開発が進んでいるとはいえのどかな田舎です。
夜８時頃にあるゲストハウスの入り口に座って、
16～17歳位の従業員の男の子と乏しい英単語で話し
てると、
スーパーカブのような単車に乗った同い年位の
男の子がやってきたんです。
でもその子は英単語もわからないので、
従業員の子が通訳になっての会話をしてたんです。
すると、その子が立ちあがって友達に何か言いだして
従業員の子が英語に訳してくれたのですが、
私の英語能力では理解できず、
ん？
って表情してると、
その友達のバイクに行き、
後ろのキャリアを手でポンポンと叩いたので、
どうやら、後ろに乗れと言ってるんやなと思い
自分とバイクを交互に指さすと、
うなずいて
「ゴー、アラウンド、ノー、プロブレム」
と言うので、
「マネー？」と言うと、
「ノーマネー」と答えたので、
良い子そうなので乗ることにしました。
そしたら、色々周ってくれて、
しばらくすると
「マネー？」
と聞いてくるので、
やはりお金目的か。
まあ、色々周ってくれたので少し渡すかと思い渡そう
とすると首を振り受け取りません。
また走り出し
飲み屋の前に停まり指差します。
「ＯＫ！」
と一緒に店に入りコーラを店員に頼み
「ユー？」と
男の子を手で差すと首を振るので
「アイ・ペイ」
と言いながらお金を払うとジェスチャーすると
「コーラ」と言ったので
コーラ2つ注文しました。
そこはショウをやってる店なので
しばらく見てましたが、
そろそろ帰ろうと立ちあがり
お金を３ドル支払い店を出て
また、その子のバイクに乗り宿に帰りました。
宿の前で
「ガソリン」と言って、
２ドル渡そうとすると首を振り
手を振って帰って行きました。
一体、何が目的やってんやろ？
と思いながら眠りにつきました。
翌日、従業員の子に聞くと
日本人が好きで、ここで働きたがってると言って
ました。
多分・・・。
お店も２人で３ドルでバックマージンとも思えない
し、お金を一切受け取らなかったので、
お金目的ではないでしょうし、
ただ単に接したかっただけなのか、
いまだに良くわからない出来事でした。
メルマガでは違った角度で書いてます。
登録はこちら から。
ベトナムで見た凄いおっちゃん！
ベトナムのホイアンの旅行代理店で翌日の長距離
バスのチケットを取りに行った時の事。
店に入ると聞き馴染みのある方言が聞こえてきま
した。
バリバリの大阪弁です。
60歳位のどっからどうみても日本人の2人組。
その旅行代理店に日本語を話せるスタッフはいま
せんでしたが、
ひたすら大阪弁で受付の人に
「今晩のホーチミン行きのバス乗りたいねん。」
「わかる？ホーチミン行き。」
と繰り返しています。
私はその間、自分のチケットを購入し、
お気の毒な受付の人を助けてあげようかと思いま
したが、
大阪弁だけでどうなるのかという好奇心が勝ってし
まい、
どうにもならんようなら助けようと見物する事に。
意地悪ですね。
すると、一切の英語を話さずに、
10分ほどのやり取りの結果！
見事、希望のチケットをゲットしてました！！
店の外でその２人組に話しかけると、
「おお！兄ちゃんも大阪かいな。」
「奈良ですよ。ここまで来るのもさっきみたいな感じ
で来はったんですか？」
「そやで。俺ら英語みたいなんわからへんもん。」
「じゃあご飯とかはどうされてるんですか？」
「そんなん。話したら通じるもんやで。」と。
う～ん。大阪弁強し！！
ご意見、ご要望等あればお気軽にお願いします。
メルマガでは違った角度で書いています。
登録はこちら から。
バスのチケットを取りに行った時の事。
店に入ると聞き馴染みのある方言が聞こえてきま
した。
バリバリの大阪弁です。
60歳位のどっからどうみても日本人の2人組。
その旅行代理店に日本語を話せるスタッフはいま
せんでしたが、
ひたすら大阪弁で受付の人に
「今晩のホーチミン行きのバス乗りたいねん。」
「わかる？ホーチミン行き。」
と繰り返しています。
私はその間、自分のチケットを購入し、
お気の毒な受付の人を助けてあげようかと思いま
したが、
大阪弁だけでどうなるのかという好奇心が勝ってし
まい、
どうにもならんようなら助けようと見物する事に。
意地悪ですね。
すると、一切の英語を話さずに、
10分ほどのやり取りの結果！
見事、希望のチケットをゲットしてました！！
店の外でその２人組に話しかけると、
「おお！兄ちゃんも大阪かいな。」
「奈良ですよ。ここまで来るのもさっきみたいな感じ
で来はったんですか？」
「そやで。俺ら英語みたいなんわからへんもん。」
「じゃあご飯とかはどうされてるんですか？」
「そんなん。話したら通じるもんやで。」と。
う～ん。大阪弁強し！！
ご意見、ご要望等あればお気軽にお願いします。
メルマガでは違った角度で書いています。
登録はこちら から。