色々あって狼狽しながらとあるカフェのトイレに入った時のことです。
「このトイレを離れろ。なぜならお前は見つけられてしまうかもしれないから」
と読んでしまい、用を足した後だったので「え、私、見られてる！？使っちゃだめだった？！え？」
とビビりました。
よく読んだら「あなたが期待する状態で残してね」、つまり次の人のためにキレイに使ってね！ってな意味だったのですが。
そうだよな、Would be expectedでもなしさいしbe foundでもないもんな…見られてるかもしれないトイレってダメでしょ…
狼狽しすぎ。