1ヶ月ほど前にバイリンガル育児強化宣言をしておりました。ずっとさぼっていたバイリンガル育児をこの一ヶ月継続してみたところ…!
驚くべき効果がありました！！！
我が家の子供達は上の子は少し前に四歳になり、日本語の幼稚園に通っています。幼稚園での英語レッスンなどはなしです。習い事も英語レッスンには通っておりません。下の子は1歳2ヶ月です。
お兄ちゃんは一ヶ月前までは”Yes or No?” 形式の質問であればなんとか”Yes”と答えたり、”Hot or Cold?”と聞かれると、”Cold”とか言っていたレベルでした。
それが…バイリンガル育児を強化した結果…!!
英語の本を読んでいる最中に”Let me see~”と自分で手に取って”Look at me~~”と読み始めたり、おままごとでは”Mommy, what would you like?”とセンテンスまで言えるレベルになっているのです！！！
まだまだ文法も完全ではありませんが、
"My sord is broken! Look! "
"●●(長男の名前) is living in Japan!"
など、前には考えられなかった事を話せるようになりました。
"This is ~~, so don't worry"のような表現も使えるようになりました。
海外に10日以上言ってもほとんど発話が見られなかったのにも関わらず、家庭での取り組みでここまで変わりました。
これは驚異的な変化です。
主人と長男の会話も完全に英語となりました
まだまだ日本語力のほうが明らかに上ではあります。しかし、この一ヶ月で嘘のように英語力が伸びました。
しかも下の子まで、本を手に取って、”boo~book!” “good night~”など話し始めているのです。もちろん、日本語はお片付けしながら「な～いない～」「はっぱ～」「いたい～」などと、もっとお話できます♪
もちろん、家庭内での言語を全て英語にすれば日本語がおろそかになって、英語が上達するのでしょうが、そういうわけではありません。
バイリンガル育児をきちんと実践すると、日本にいながらバイリンガルも夢ではないのかもしれない、と思っています。
そして完全にあきらめていたトリリンガルも出来るのではないか？！とひっそりと考え始めています
やっと英語育児が軌道に乗り始めたばかりなのでなんとも言えませんが、母語をおろそかにしないまま、日本語＆英語もほぼ同等のレベルにまでもって行けたら良いなと思っています！！