How's it going, mate?
豪州・台湾帰り、英語コーチの
川島浩一です。
☆詳しい自己紹介はこちら


私が日本で外国人と日本人を交えて
英語で話す時、日本人には
ほとんど通じない言葉があります。


それは、


／
What do you reckon?
＼





これは、イギリスを始め、
オーストラリアなどの
イギリス連邦では
とても良く使う表現です。


reckonはthinkのカジュアルな
言い方です。


日本でなぜ通じないかと言うと、
アメリカではこの表現は
ほとんど使わないからです。


イギリス連邦出身の方や
イギリス英語を学んだ方には
普段遣いの言葉ですので、


What do you think?
の言い換えとしても
覚えておくのはいかがでしょうか？






他の言い方は
What is your opinion?
もあります。


わかりやすい記事も有りました。
こちらも参考にどうぞ。

“reckon” ってどんな意味？ | 日刊英語ライフスポンサーリンク “reckon” という単語を耳にしたことはありますか？これは特にイギリス英語でとてもよく使われる単語で、みなさんよくご存じのある単語に置き換えられます。ニュージーランドでも […]

kiwi-english.net

英語は日本語以上に言い換えの
文化が根づいています。普段から、
言い換えができるように
訓練しておくと役に立ちます。

もちろん大前提は、
相手に伝えようとする意志です。

本日もご覧頂きありがとうございました。

英語コーチングの詳細はこちら台湾中国語のサービスはこちら

What do you think? の言い換えは？