戸籍謄本などの書類は翻訳会社に依頼しました。
自分じゃダメという情報だったので。
日本の市役所は自分が翻訳しても怒られなかった…(笑)入籍する時、自分で翻訳してもいいとあったので用意して行ったのに、市役所に行って見たら、まだ足りないからここであなたな訳してくれる?ということになり、市役所で2時間くらいいました(笑)
色々ありました。準備…
スポンサーレターが必要なのに、彼はいらないから書かないとか。彼の両親は書いてくれてるのにスポンサーとなる自分は必要ないとか言っちゃうし。でも、サイトで確認して、必要であることを伝えたら書いてもらえました。
そして、私たち最大の問題はオンラインフォームを間違えたこと‼︎
イギリスに何回来たことありますか?いつ、どの日時に来ましたか?という項目があって、私見事にarrival date と、departure date を逆に書いてしまったんです。二ヶ所…
印刷したあとに最終確認して、目を通していたらあれ?なぜ日にちが逆?ってなって…
大慌てで、できればこう読んでくださいといったカバーレターの作成を大急ぎでやりました。トホホ…泣
本当にそのミスを見つけた時は人生終わったと思いました。
ミススペルや、間違いでビザが下りないと聞いたからでふ。
申請日。ビザセンターのお姉さんから(担当じゃない隣のお姉さんから) だいたいこういう案件はwithdrawal されるからまた準備しといてくださいと言われ…
彼のパスポートのコピーを持って来たと思ったのに忘れてきたり…
優先サービスを使う予定でいたので、現地でお金を払う物だと思っていたら、事前にカードでお支払いか、現金で支払いをと言われ。申請前に大急ぎでカード決済しました。
そのためビザセンターには計5時間いました。
午後仕事だったのに、急遽休みを貰うことにさせてもらいました。
後で上司から怒られ…当たり前
本当にグダグダな申請で…もう取れないんではないかと思ってました。
優先サービスを使ったのですが、ビザの改定やら、選挙のせいで全然降りず。まして、私が間違えてもいるから?なのか尚更降りず…
彼と6月に一緒になんて言っていたのに出来ずにずっと日々悶々としていました。
皆さんの、情報を頼りにまだ出ていない人もいるという情報だけを頼りに生活してました…
メールが届いてからはもう落ち着かず…
パスポートが届いてからは1人では見れないからテレビ電話をすると前もって言ってあったので、彼の時間は夜中なのに大急ぎで彼に電話し、パスポートの中を一緒に見てもらいました(笑)
本当に長かったし、ストレスフルな3ヶ月間でした。
辛かった。
皆さんも大変だとは思いますが、少しだけでもお役に立てれば幸いです。
くれぐれも私のように間違えないでください。
すんごくストレスかかりますから(笑)ってか、間違えないですよね〜あはは〜🤣
ハァー😭
最後まで読んで頂きありがとうございます😊
自分じゃダメという情報だったので。
日本の市役所は自分が翻訳しても怒られなかった…(笑)入籍する時、自分で翻訳してもいいとあったので用意して行ったのに、市役所に行って見たら、まだ足りないからここであなたな訳してくれる?ということになり、市役所で2時間くらいいました(笑)
色々ありました。準備…
スポンサーレターが必要なのに、彼はいらないから書かないとか。彼の両親は書いてくれてるのにスポンサーとなる自分は必要ないとか言っちゃうし。でも、サイトで確認して、必要であることを伝えたら書いてもらえました。
そして、私たち最大の問題はオンラインフォームを間違えたこと‼︎
イギリスに何回来たことありますか?いつ、どの日時に来ましたか?という項目があって、私見事にarrival date と、departure date を逆に書いてしまったんです。二ヶ所…
印刷したあとに最終確認して、目を通していたらあれ?なぜ日にちが逆?ってなって…
大慌てで、できればこう読んでくださいといったカバーレターの作成を大急ぎでやりました。トホホ…泣
本当にそのミスを見つけた時は人生終わったと思いました。
ミススペルや、間違いでビザが下りないと聞いたからでふ。
申請日。ビザセンターのお姉さんから(担当じゃない隣のお姉さんから) だいたいこういう案件はwithdrawal されるからまた準備しといてくださいと言われ…
彼のパスポートのコピーを持って来たと思ったのに忘れてきたり…
優先サービスを使う予定でいたので、現地でお金を払う物だと思っていたら、事前にカードでお支払いか、現金で支払いをと言われ。申請前に大急ぎでカード決済しました。
そのためビザセンターには計5時間いました。
午後仕事だったのに、急遽休みを貰うことにさせてもらいました。
後で上司から怒られ…当たり前
本当にグダグダな申請で…もう取れないんではないかと思ってました。
優先サービスを使ったのですが、ビザの改定やら、選挙のせいで全然降りず。まして、私が間違えてもいるから?なのか尚更降りず…
彼と6月に一緒になんて言っていたのに出来ずにずっと日々悶々としていました。
皆さんの、情報を頼りにまだ出ていない人もいるという情報だけを頼りに生活してました…
メールが届いてからはもう落ち着かず…
パスポートが届いてからは1人では見れないからテレビ電話をすると前もって言ってあったので、彼の時間は夜中なのに大急ぎで彼に電話し、パスポートの中を一緒に見てもらいました(笑)
本当に長かったし、ストレスフルな3ヶ月間でした。
辛かった。
皆さんも大変だとは思いますが、少しだけでもお役に立てれば幸いです。
くれぐれも私のように間違えないでください。
すんごくストレスかかりますから(笑)ってか、間違えないですよね〜あはは〜🤣
ハァー😭
最後まで読んで頂きありがとうございます😊