¡Hola!
¿Qué tal?
自他共に認める にわかスペインかぶれ の僕です。
自他共に認める 三日坊主 の僕です。
が、スペイン語を勉強し始めて早半年が経ちました。
毎週木曜夜11:25からの「テレビでスペイン語」は
欠かさず録画して、リピートして見てます。
番組にはタキツバの翼君が出てます。
彼はかなり優等生で、例題なんかサラっと
答えちゃいます。かっこいいです。
真剣にフラメンコ習ってるそうです。
ほぼ毎回、番組の最後に先生が口説き文句を一つ教えてくれます。
使う機会がいつか訪れてほしいものです。
いくつか紹介します。
La luz de tus ojos me hace bien.
君の瞳の光は僕を元気にしてくれる。
Cada vez te veo,me gusta más.
君に会うたび、どんどん好きになる。
No me enseñas cómo estar sin ti.
君なしなんてあり得ない。
En ti hay una cosa que me enloquece.
君の中には僕を惑わす何かがある。
¿Quieres saber cuánto te quiero?
どれぐらい君が好きか知りたい？
歯が浮きます(笑)
発音はGoogle翻訳 にコピペして喋らせてみてください。
と言う流れから？映画観ました。
「アンダルシア 女神の報復」
★★★☆☆
う～ん、どうなん？金は掛かってそうやけど。
キャストやストーリーに特に興味があったわけでは無く
（アマルフィも観てないし・・・）
スペインの景観、特にアンダルシア地方の史跡なんかが
たくさん映ることを期待してただけに、辛い・・・
内容も伏線が複雑すぎる割にオチが薄いというか・・・
あくまで主観です。
前に座ってたおばちゃんは理解できたかな？？
それから、途中のRenfe（高速鉄道）の車窓からの景観が
もろＣＧ感丸出しで、かなり冷めました。
あまり悪くは言いたくありませんが、
DVD等での鑑賞をおすすめします。
では
¡Que tenga un buen fin de semana!
↑良い週末を！
