みなさま お久しぶりです。
少し体調にも余裕が出て参りました。
でも、まだ体調は不安定なので以前のように更新することは難しいかもしれませんが、様子を見ながらまた少しずつはじめてみたいと思います。
よろしくお付き合い下さい。
ほとんど病院という場所にご縁のなかったわたくし。
はじめての緊急入院、緊急手術。というものを、イタリアで、体験してしまいました😱
この話も追いおい、させていただきたいと思います。
病院事情も所変わればの気がして。
今日8/15日はここイタリアでも、祝日となります。
でも日本とは意味合いが違い 聖母マリアが天に召された日 ということでの祝日です。
アッスンツィオーネ ディ マリアと言います。
アッスンツィオーネというのは召す？という感じでしょうか？
就職の採用の時などによく使われます。
でもそんな呼び方よりもferragosto フェッラゴースト 鉄の八月という言い方のほうが一般的かもしれませんね。
いまミラノにはほとんど人がいなく 残っている人のほとんどは外国人です(わたしもそうですが)
お店も個人経営の所は八月の頭から一ヶ月ほどしまっていて、スーパーにもあまり品物はありません。
当たり前ですね 供給する人達が、ヴァカンツァでお休みなのですから(農家の人たちや、漁師さんetc...)
それでは珍しく静かなミラノを堪能したいと思います。
今年はこちらも暑いです。
みなさまどうぞご自愛下さい💕