È passato un mese quando sono arrivata a Firenze.
Scrivo quello che ho pensato dopo avere vissuto in Italia per un mese.
La prima volta non ho saputo che fare per andare in Italia senza il green pas. Ma Italia è un paese superficiale, ho potuto entrare in Italia e vivere comodo a Firenze.
E poi 2 settimane fa ho fatto il terzo vaccino e ho ricevuto il green pas. Oggi posso entrare dei negozi facile. Sono felice!!!!
A scuola ci sono tanti studenti giapponese. Sono un po’ desolata. E ho un problema che non posso fare amicizia perché li miei colleghi parlano l’inglese molto bene ma io non lo parlo bene. Mi sento confuso che devo studiare l’italiano o l’inglese. Ma non sono abile quindi penso che studio l’italiano molto!
Per me la grammatica è più facile di la conversazione. Voglio li amici italiani!!! Partecipa a volontario che insegno la cultura giapponese…, ma come incontrarsi! Sono invidiosa della mia amica giapponese che parla l’italiano e l’inglese bene e ha tanti amici italiani. Però ho smetto di confrontarmi con le persone. “ vivi e lascia vivere, eh?”
Prima di tutto voglio essere in grado di capire di cosa parlano le persone.
E poi in un mese sono andata a due carnevali: Venezia e Viareggio. Ero molto felice! Tante persone italiane mi hanno detto che ciao, ciao! Mi piaceva di più Viareggio perché i carri sono interessante e non è per turisti. Amo questa cultura del carnevale!!!
E la prima volta di vivere da sola quindi è difficile da cucinare tutti i giorni. Voglio la recetta della cucina italiana.
E poi vorrei parlare ancora un po’ con la padrona di casa!
イタリアに来て一カ月経ちました。最初の１週間は毎日が長かったけど、その後からは本当にあっという間の一カ月。初めての生活に慣れずに毎日お腹を壊していたのがもはや懐かしいです（そのおかげでやせたけど笑）。今は顔が丸くなってやばいなと思う反面、イタリアでの生活に慣れてきたのではないかと思ってます( ´∀｀ )。イタリア人の話す速さに戸惑って何度もくじけそうになりましたが、そのたびに「君のイタリア語は上手だね」と言ってくれるイタリア人に救われて来ました。ほんとにやさしい人が多い国です。スーパーでの買い物に1時間かかったりして大変だけど、日々新しいものを買うのは楽しい！ワクチンの副作用で一応安静にしていた一日以外、外に出ない日はないって何事？日本での生活では考えられないくらいアクティブです！Increbibile!!!
けど楽しい反面あせりもあります。自分は他の外国の子とは違ってインターンが控えている身なので、それまでに日常会話レベルは完璧にマスターしてないといけません。あと4ヶ月しかないと思うと本当に焦ります。単語力が圧倒的に足りてない．．．。焦りからか、ボランティアに応募してみたりいろんな場所に顔を出してみたりしているけど、思うようにはいきませんね．．．。でも日本に居たときには全くと言っていいほど使わなかったSNSを使って自分からいろんなものに応募したりしているのは少し成長かなと思います（自分に甘い笑）。でもまだまだチキって話しかけられないこととか質問できない時も多いので、少しずつ積極的になっていこうと思います。やはりどの国に来てもコミュ強は強いです。特におしゃべりの国イタリアだと。
次の一カ月、自信をもって「上達した」と言えるように頑張ります。あとここからはイタリア語の練習としてブログの更新もたくさん行ってみようと思います。