標柱のエピソードについては、過去記事をご覧いただければ（↓）と思いますが、
今回は、風化の進む初代木製標柱が現役（？）引退＆木沢集落にて保存ということで、
ボランティア同窓会の我々も合流させていただき、標柱の引退セレモニーがあったのでした。
(過去記事)
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/46157225.html
【越後川口】 中越地震 本震震央 （その１）
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/46370757.html
【越後川口】 中越地震 本震震央 （その２）
写真の黄色い風船のある田んぼの中が、気象庁が計算した“本震震央”とされる場所で、
震災から１年後、初代標柱は、当初その田んぼの中に立てられていたそうです。
しかしやはり農作業の邪魔だということで、その後に田んぼの脇に移動され、
そして今日までずっとその場に建っていましたが、もはや文字がほとんど読めないのはおろか、
柱自体が相当に傷んできたため、もうここらで限界かな・・・と判断されたようであります。
セレモニーは、標柱に結んだ長～いロープに対し、並んだ各自が黄色いビニールのフラッグを
くくり付けまして、いちおう力を合わせて標柱を引っこ抜く（真似をする）という内容でして、
あまり時間もかけずに終わりました。
永久保存版の標柱と並べてみると、いかに風化したかは一目瞭然ですよね。
［参加期間：平成２１年１０月２４日～２５日］
－－－
★関連文献
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49653793.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（１）
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49676451.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（２） ～小高地区～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49683379.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（３） ～田麦山公民館での昼食～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49705759.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（４） ～遊歩道整備～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49716731.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（５） ～ブナ林～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49778640.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（６） ～田麦山地区震災復興祭～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49854357.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（７） ～絶景の竹田 その１～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/49875495.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（８） ～絶景の竹田 その２～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/50001060.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（９） ～絶景の竹田 その３～
http://blogs.yahoo.co.jp/gionkashiwazaki/50137337.html
第２回えちご川口ボランティア同窓会（１０） ～遊歩道の地割れ～