は じ め て く ら ぶ -2ページ目

は じ め て く ら ぶ

英語翻訳者ときどきニセ料理人・園芸小僧が、
仕事、ことば、好きな食べもの、花、音楽などについて語ります♪

お久しぶりでございます。
かわいいお嬢さんデュオを見つけたので、貼ってみます。

どこかで見たかなと思ったら、デビューシングルが
ちょっぴり過激(フェミ系)で笑えるやつだった。

あー、あの子たちね、と。名前は、Maddie & Taeです。

それは「Girl in a Country Song」という曲ですが、
こちらは最新の「Fly」で、今ACCチャート24位です。
よろしければ、お楽しみくださ~い。

いよいよ、スマホデビューかって?

いえいえ、それはまだなのよ。
もう少し条件がそろわないとね(←けち)。

実は、牡蠣アレルギーデビューなのー!
うれしそう? 全然うれしくなーい。
牡蠣は子供の頃を除いて、大好きでした。

ところが、今年2月、生食用の牡蠣を食べて、
夜中に吐きました。あれ、飲み過ぎた?
とその時は思ったんだけど、数週間後に
カキフライを食べて、また夜中に吐く。。。

その症状が、尋常じゃないのよ。
胃の中のものを全部吐いても、気持ち悪さが
止まらず、胃液を吐く。目も回るし、超つらい。

あ、酒じゃなくて、牡蠣かな? と気付き、
ググってみたら、ご同輩がどっさり!!!

残念ながら、今後牡蠣は食べられません。
高橋真麻さんもこの前デビューしたそうで、
お若いのに気の毒ね。

私は去年まで平気だったから、まだましかもー。
ひと月ほど前に米軍ラジオで聴いて、
サウンドと声が気に入りました。

ちょっと女性版フレディ・マーキューリーみたい?
って思ったんですよ。

タイトルと歌手名が不明のため、
聞こえた単語を記憶して翌日検索。。。

words slip out of mouth...let it go...

そうしたら、前にもここで曲を貼った

Christina Perriでした! 気に入るはずだ!

The Wordsという曲です。