伊勢丹もかぁ。

移り変わりの激しい街、吉祥寺。
私が小さな頃から、よくバスに揺られて遊びに行っていました。

ニュースで知った、伊勢丹・吉祥寺店の閉店。

　　SankeiBiz 2010年1月13日掲載 『伊勢丹吉祥寺店、閉店セールを開始』
　　
そういえば、この間友人が、そんなことを言っていたかなぁ。
角のロイヤルホストは仏壇屋に、三浦屋は靴屋に。
ベッカーズが閉店、そしてユザワヤも閉店…。

ほんの半年、訪れなかっただけでも長い間あった場所が変わってしまっていて、
ふらふらっ、と何気なくいつも立ち寄っていた場所が消えて行くのは
残念に思います。

そういえば、誰かが吉祥寺は『実験の街』みたいなことを言っていたような。
だからシナボンができた場所も、吉祥寺日本で初めてだったような。
そんなシナボンももう、食べられないけど。

おっと…。
吉祥寺伊勢丹は街の中心にあって、あまり訪れることはなかったけれど
中に入っているコムサ・カフェのケーキが美味しかったなぁ。

急にケーキが食べたくなってきちゃった。
懐かしい吉祥寺に、また会いたいな。

　参考リンク: 伊勢丹・吉祥寺店
　http://www.isetan.co.jp/icm2/jsp/store/kichijoji/index.jsp

Mr. Bean

今夜はRTL Superで、Mr.Beanを見ました。

そういえば一昨年、Mr.Bean macht FerienをDVDで見たのを思い出しました。

ドイツ語の勉強にと思って買ったのですが、結局ほとんど会話がないので
単に笑っただけで終わった記憶があります（苦笑）。

成人の日。

日本では『成人の日』で祝日ですが、ドイツでは何でもない日。
そして、今日も雪です。



ドイツに戻ってきてから、雪の降らない日がありません。
"leichter Schneefall" と書かれてますが、結構降ってます…。

成人の日といえば、1月15日のイメージがまだ残っているのですが、
ハッピーマンデーが導入されてから、1月の第2月曜日に固定されています。

そういえば、私の成人式の日は、雨でした。
練馬区では成人になった人たちの為に、豊島園で式が執り行われるのですが、
着物を着ていた上に"雨"ということもあり、何かに乗った記憶がありません。
今でも、豊島園で式が行われているのでしょうか…？

千と千尋の神隠し

昨日は RTL Super で放映されていた『千と千尋の神隠し』を見ました。

日本語でも見たことがなかったので理解できるか不安でしたが、面白かったです。

でも、時差ぼけ？が身体に残っているせいか、途中で眠くなり、
あと残り30分…といったところで、眠ってしまったようです。
なので、実は結果を知りません（苦笑）

来週は『となりのトトロ』が放映されるようなので、楽しみです。

尚、ドイツ語でのタイトルは
『Chihiros Reise ins Zauberland（魔法の国への千尋の旅）』です。

　参考リンク: Chihiros Reise ins Zauberland（ドイツ語版Wiki）
　 http://de.wikipedia.org/wiki/Chihiros_Reise_ins_Zauberland


千と千尋の神隠し (通常版) [DVD]/柊瑠美,入野自由,内藤剛志

￥4,935
Amazon.co.jp

再びドイツの我が家。

フライトはとても、快適でした

トンネルを抜けたら…ではないですが、フランクフルト空港でも雪が
散らついていました。友人が空港まで出迎えてくれたので、
重い荷物を引きずることもなく、無事に自宅に戻ることができました。

今回、実は成田空港で少し料金を足してビジネスクラスにアップグレードしたのですが、
荷物も優先扱いで、いつもなら20分くらいは余裕で待っているところでも
待つことがなく、到着して直ぐに出てきました。

そのせいかどうかわからないのですが、税関？で初めて荷物を開けさせられました。
そんなに高いものも、怪しいものも持っていなかったのですが…。

パスポートコントロールで、ドイツ語を話せますか？と尋ねられ、
寝ぼけていたせいか、はじめに『いいえ。』と答えてしまいました。
その後に『はい。』と答えたら、どちらですか？と叱られました
語学学生として滞在しているのに、いいえ、ではシャレになりません…。