こんにちは!!
韓国のウェブマガジン GET IT K & オンラインショップ SHOP GET IT K の 日本語担当をしております、チヒロと申します![]()
今回はいつもより、ちょこっと早めのブログ更新ですw
さてさて、本日のソウルは夕方から結構な雨模様に見舞われております![]()
ソウルの桜も先週末でピークを過ぎ去り、すっかり葉桜になってしまい、街を歩くたびにちょっぴり物悲しさを感じている今日の私です![]()
会社の近くに公園があるのですがそこにも桜の樹
が何本か植わっているので、ランチを食べた後はコーヒーを買って会社の皆とその公園でマッタリするのが ( だいたいお近くの会社の方達もたくさんいらっしゃるタマリ場になってましたw )、ここ最近の日課でしたが、今日は葉桜を横目に通ってきました。
天気予報では明日までずっと雨![]()
しかも雷もゴロゴロするとのはなし。。。![]()
しかぁーーーし!!
それさえ過ぎてしまえば、本格的に春の陽気が待っている![]()
ということで?
前回お伝えしたように、今回は진해 ( チネ = 鎮海 )の桜
第2弾をお届けしたいと思います。
最後までお付き合いいただけましたら幸いですo(〃^▽^〃)o
今回は。。。
진해 ( チネ = 鎮海 )旅行2日目
前回行った ロマンス橋 のお隣にあります、경화역 ( キョンファヨク = キョンファ駅 = 慶和駅 )の桜をお届けします。
実は、ロマンス橋 は진해역 ( チネヨク = チネ駅 = 鎮海駅 )にあります。
そして、진해역 ( チネヨク = チネ駅 = 鎮海駅 ) と 경화역 ( キョンファヨク = キョンファ駅 = 慶和駅 )はお隣の駅なんです。
ロマンス橋 は、진해역 ( チネヨク = チネ駅 = 鎮海駅 )を降りるとすぐ横にある川沿いにある桜並木で、今回お届けする경화역 ( キョンファヨク = キョンファ駅 = 慶和駅 )の桜は、列車が通る線路沿いに広がった桜並木です。
ではでは、天候がイマイチだったのでちょっと薄暗いですが満開の桜の雰囲気を少しでも味わっていただけたら嬉しいです![]()
駅なので踏切もちゃんとあります![]()
観光地だからなのか、列車が通らないときは線路だろうが、行き交い自由w![]()
コロンとまぁるい満開の桜が、まるで何かの果物のようにゴロゴロ?となっているみたいでした![]()
まるくてコロンとした形が可愛い![]()
だからなのか、頭が重くてここの桜は枝垂桜みたいに垂れ下がっています![]()
もちろん、桜祭りなので屋台もたくさん出てます![]()
つられて、友人と1つ買って見ました。
今ソウルでも流行っているという焼きとうもろこしのチーズまぶし唐辛子添え?w
と言えばいいのでしょうかw
韓国のとうもろこしは日本のようにジューシーさや甘みはほとんどないのですが、代わりにモチモチした歯ごたえがあります![]()
蒸したとうもろこしを注文が入るとバーナーで焼き、チーズをまぶして唐辛子を振りかけ出来上がり!
お味は、、、チーズがパルメザンなので意外とアッサリ目でした![]()
途中でこんなものも発見![]()
山梨県の白州村でだけ売っているという『 水信玄餅 』です!
どういう経緯なのかは、あまりにも人が多すぎてお聞きできませんでしたが、友人と皆で買って試食!
プルルンとしたさっぱりとした食感に、水のようでいてほのかに砂糖を溶かし込んだかのような甘さ
そこに蜂蜜ときな粉をまぶして食べます。
雨も止んだり降ったりの天候で、ちょっとムシッとしていたので、ツルリとした喉ごしが美味しかったですヘ(゚∀゚*)ノ
初めて聞いたお菓子だったので調べてみました![]()
http://cookpad.com/articles/2224
駅なので、駅表記もあります![]()
경화역 ( キョンファヨク = キョンファ駅 = 慶和駅 )は、屋根も何もない土台だけの駅ですw
さてさて、お待ちかね。
名物の一つである列車の通行時間![]()
今日ばかりは鉄女になって写真も頑張って撮ります![]()
柵の上に上って何とか頭1つ分飛び出して激写![]()
![]()
列車が通るときは、軍隊のお手伝いの方達や駅の係りの方が総出で、警備に当たって観光客方達の安全と、列車運行の安全を守るために行ったり来たりしています。
途中、線路に侵入して良い写真を撮ろうとする方々もいて、何回か注意をしながら慎重に進めます。
そのため、途中何回か列車が止まったりもします![]()
列車が通り過ぎ、端まで歩いて行くと次第に桜のトンネルを通って出口に近づきます![]()
さてさて、いかがでしたでしょうか?
拙いながらも、何とか見れる写真を載せて見ました。
最後は、今回私が持っていった、春ファッションをちょっぴりご紹介してお別れしたいと思います![]()
ただし、私の写真は余りにもひどいので皆様には綺麗な当サイトモデルさんのお写真をお見せしますね![]()
1日目![]()
2日目![]()
今回は春&桜のイメージでコーディネートして持っていきました![]()
靴は履きやすいようにローヒールでしっかりと歩けるように![]()
気持ちも体も春に溢れた1泊2日でした![]()
皆さんも素敵な日本の春がありましたら、教えてくださいね![]()
今回も最後までお付き合いくださいましてありがとうございました~![]()
![]()
















