前回からちょっと空きましたがハフィントンポストに記事を掲載していただきました!
国際結婚した妻の本音 超~面倒くさい名字問題―夫はゲルマン人(3)

今回は名字のお話であります。
お時間ありましたら是非読んでみてください~!



さてさて、我が家のきのこ事情。
うちはきのこ大好き夫婦で日ごろわりと消費しております。
でもねー、マッシュルームがねー高いのよねー。

私はドイツでマッシュルームの魅力に気付いたんですけれども
ハマりにハマっていた時期は
生マッシュルーム主食、焼きマッシュルームおかずみたいな食生活でした。
いやだって本当に美味しいのよ。
そしてドイツでは安い!そして(だから?)新鮮!!




このスーパーは特に高かったんですけれども
うちの近所だと安いときでも6~8個で180円くらい??

でもドイツでは250グラムで1ユーロくらい(約140円)でした。
250グラムって日本で売られてる量の倍以上です。
さすがに普通のスーパーで30円はないけど、
ベルリンに住んでたときに近所にトルコのスーパーがありまして
そこは野菜が量り売りだったんですけど、この量くらいなら
本当に30円くらいだったと思う。


で、結論として…
ブナピーはやはりマッシュルームの代りにはなりませんでした。
まぁそんな気はしてたけれどもね!
しめじはしめじだよね!!


あ~マッシュルームが日本でも安く手に入るようにならないかなー!



* * * * * ランキングに参加中 * * * * *

励みになっております!本日も応援のクリックをお願いします!
にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へにほんブログ村
ゲルマン日和-ランキング人気ブログランキング
成長するにつれ、どんどんドイツ語から遠ざかり
ほとんど日本語で生活してるミニゲルですが
ドイツ語の絵本もあるので、一応単語レベルでは分かるものもあります。

最近は教えてないものでも、
はとりあえず言っておこうみたいな傾向がありまして。



「ラクダ」をドイツ語風に発音してみた。みたいな。
もう思考回路が完全に父親(ゲルマンさん)です。


よくゲルマンさんが英単語でやってるんですよ。
日本語の単語を英語風に発音っていう。


血は争えませんな。


* * * * * ランキングに参加中 * * * * *

励みになっております!本日も応援のクリックをお願いします!
にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へにほんブログ村
ゲルマン日和-ランキング人気ブログランキング

* * * * * すくパラぷらすで連載中~! * * * * *

ゲルマン日和

すくすくパラダイスぷらすでも「ゲルマン日和」が読めます!
毎月22日から1日おきに計7本掲載されます。
こちらもよろしくお願いいたします!



11月30日分は →コチラ←
ありがちな反応。


12月2日分は →コチラ←
避けたいパターンですね。


12月4日分は →コチラ←
すっごいドヤ顔でした。


* * * * * * * * * * * * * * * * * *


工作が大好きなミニゲル、最近初めてお父さんスイッチを作りました。

お父さんスイッチとは…
Eテレのピダゴラスイッチという番組内のワンコーナー。
子供が空き箱をコントローラーに見立てスイッチを押し、
お父さんを動かすっちゅーやつです。
これお父さんスイッチっつーかお父さんリモコンだよね…っていつも
心の中で突っ込みながら見ております。

スイッチは「あいうえお」とか「かきくけこ」とか
書いてあって
例えばあ行なら…
お父さんスイッチあ→アイスを食べる
お父さんスイッチい→アン○ニオ猪木の真似をする
お父さんスイッチう→ウナギを捕まえる
というような動きをお父さんがやってくれるわけです。
例えですからね、例え。

ミニゲルはまだ文字が書けないので、空き箱には適当な何かを書いてました。

ゲルマンさん不在時に作ったので、まずはお母さんスイッチだったわけですが
何故かねー、濁点で攻めてくるんですよ。
「ご」とか「ぎ」とか。
「ご」なんて「ゴリラ」しか思いつかないよね。

そしてゲルマンさん帰宅後さっそくお父さんスイッチ発動。


よくあるんですよー。
すっごいノリノリだったのに急に凹みだすんです。
この肩すかし感と言いますか置いてきぼり感と言いますか…
急に温度差が生じるんですよね。
この頃合いがね、難しいよね。難しいお年頃よね。


そしていじけるときはたいてい部屋の隅っこ。



* * * * * ランキングに参加中 * * * * *

励みになっております!本日も応援のクリックをお願いします!
にほんブログ村 イラストブログ 絵日記へにほんブログ村
ゲルマン日和-ランキング人気ブログランキング