香取神道流の真髄 : Nature of Katori Shintoryu -44ページ目

香取神道流の真髄 : Nature of Katori Shintoryu

日本武道の源流である天真正伝香取神道流の教え : Key learnings from Katori Shintoryu which is an origin of Japanese martial arts

ある日、流祖飯篠長威斎家直先生の道場に入れ墨を背中にしょった男が入門してきました。仕草はぎこちなく、口数は少なく、ちょっとした立ち居振る舞いからは粗暴さが垣間見え、教養は全く感じられませんでした。 それでも、目からは必死に立ち直ろうとする思いととてつもない寂しさの中に生きている孤独感が伝わってきました。

 

その侍は厳しくも優しく見守り稽古をつけてやりました。その男の剣は荒く乱れ、動きは遅く、救いようのないものでした。 しかし、凛とした道場の中で、その男は必死に経津主大神の香取神道流の剣にしがみつき、救いを求めているように感じました。

 

 

その男は来る日も来る日も稽古に明けくれました。 そして、少しづつ道場に馴染み、立ち居振る舞いも穏やかになり、仲間とも打ち解けてきました。 しかし、その剣は相変わらず乱れ、動きは遅く、全く上達が見られませんでした。 その侍はその男の余りの不器用さに、その男がいままで歩んできた人生を垣間見たように感じました。 生きることも無器用に違いないと思った。

 

 

数ヵ月後、その男は人を殺めて、追われている罪人であるとの噂が広がりました。 それから、その男が道場に現れることはありませんでした。 その侍は必死に立ち直ろうとするその男の目から邪悪なものを感じることが出来ませんでした。 むしろ、彼の不器用さを受け入れないこの世の非情に憤りを覚えました。

 


私の知り合いの16歳のお嬢さんが昨夜、家出をしました。 両親が2歳の時に離婚し、お母さんを知らずお父さんに育てられ、普通の家族の暖かさを知らない子でした。 小学生までは愛くるしい目をしたとても素直な子でした。 中学生になり、素行が乱れ、悪い仲間に加わり周りから問題児と言われるようになってしまいました。 それでも、高校に進学し、新たな出発をしたと聞いて喜んでおりました。

 

最近、たばこを吸い停学になり、そのまま高校を退学したそうです。 何があったのか私には分かりません。しかし、私が知る少女の目は愛くるしく、邪悪のものを感じることはできませんでした。 この寒空の中、一人ぼっちで、16歳の少女がどこで暖を取っているのか? いろいろな問題があったにしろ住みなれた家を後にするその時の少女の気持ちはいかばかりであったであろうか? 想像するだけで胸が張り裂ける思いです。 私は彼女を決して責めません。 いつまでも彼女の味方でいます。 私は、彼女に与えられた天からの不平等、天からの厳しすぎる試練を恨みます。 彼女に何の罪があるというのでしょうか? 14歳で急性白血病で亡くなる子もいる。 生きていることだけでありがたく、まじめに生きてこそ人生は素晴らしいということを知って、いつの日か、何かのきっかけで立ち直ってほしい。 合掌

 

 

One day, a man having tattoo in his back has been enrolled into Katori Shintoryu.
His behavior was awkward and not talkative with a glimpse of violence from his little movements. His intelligence was not felt at all. His intention to back to an ordinary human beings desperately, and the feelings of his loneliness have been transmitted from his eyes.

 


The worrier trained him severely and gently. But his sword was confused roughly, and his movement was so slow that the worrier could not find a way to improve his technique.
However, the worrier felt the man asking for a help of the sword of the Katori Shintoryu desperately Futsunushi No Oomikami taught.


The man exercised day after day. And he adapted himself to the Dojo (exercise hall) little by little, and his behaviors became quiet and were frank with a friend. However, his sword was confused as usual, his motion was so slow that the progress was not seen at all. The worrier thought the life which the man has followed until now was seen through too much awkwardness of the man.


The rumor that the man killed a person and was ousted as a sinner has been spread several months afterward. And the man did not appear in an exercise hall. The worrier was not able to feel a vicious thing from the eyes of the man who tries to regain his footing desperately.
Rather, anger was memorized for coldhearted in this world in which his awkwardness is not accepted.

 

The 16-year-old young woman of my acquaintance did disappearance from home last night.
Her parent was divorced when she was 2 years old. She was brought up by her father without knowing her mother, and did not know an ordinary family's warmth.
She was very cute child with charming eyes when she was in an elementary school. Her behavior was confused when she became a junior high school student. And then she joined a bad group and has come to be called a problem child from the surroundings. However, I was very glad to hear that a new start was carried out by her entering a high school.

 


Recently she was suspended from school for smoking, and she eventually discontinued the high school was. I do not know what happened to her. I was not able to feel a vicious thing from her eyes. Is it lonely and where has a 16-year-old girl warmed herself in this wintry sky?
How did her feel when she left her house where she spent many years even though there were various problems ? My heart is almost broken only by imagining how she felt. I never blame her.
I am on her side forever. I blame the ordeal from the God and unequality from the God given to her.
What crime did she commit ? There is a child who passed away of leukemia at the age of 14.
Being alive is worth saying thank you and life is wonderful for being alive seriously. I strongly pray she gets to know that, and to regain her footing by some chances. Gassho.

 

入れ墨男 : Man having tattoo in his back