サルサ

友達と遊んだ
めっちゃ楽しかった
あるブラジルの店に食べて、
色んな店を回った
最後にペルー人が経営している店に行ったら、店のオーナがうちらをサルサのパーティーに誘った
せっかくだから皆でレッスンを受けにきた。
最初はバチャタという踊り、つぎはサルサ
サルサも楽しいけど、バチャタも好き
プロのダンサーと日本人の奥さんが私たちにバチャタを教えてくれた
先生はカナダから来たんだって
2人とものパフォーマンスが最高だった

始めてだったので、ステップは覚えられるかどうかは心配だった
でも意外と早く覚えた
ステップが分かると楽しく音楽と合わせて踊れるんだ
男性がリードするから着いて行けばいいけど、リードの下手くそな人と踊ると困る
リズム感ゼロや自分の世界に入りすぎてリードをしない人と踊っていたらついていくのが結構難しかった

バチャタやサルサはもっと踊りたいと思った
先生と一緒に踊れて良かった！
やっぱプロの人は凄いリードしてくれる
凄く楽しかったし、いい経験だった
始めてあんな風に踊った
自分はそんなに上手くないのに相手はうまければ、自分も上手だと感じる


It was so great dancing without having to think about the steps, counting or anything at all!
I felt as if I was in a trance. I got quite dizzy from twirling, but I felt awesome!
I danced with the instructor, and he was great! He lead very well, so I didn't have to worry a lot about dancing. I just followed his steps, and movements, and I felt like I was dancing too!
Although I have no experience, I felt as if I can dance. Haha.
I love the way I feel when I dance.
It's as if I'm floating. It felt great!
I like the fact that while I'm dancing, time stands still, people vanish, and it's just me, my partner, the music, the beat and the rythm flowing on the dancefloor. I am so in love with dancing right now!

今日は～

今日はスクールボランティアの説明会があったんだ
再来週から開始をするの
内容は担当の小中学校に行って日本語の分からないそれかまだ上手く話せない外国人生徒を支援する
楽しみ
私は日本人じゃないからちょっと不安なんだ
でもやって見ないと分かんない
これはいい経験になると思う


今日は基礎演習という授業で大学を卒業した後にしたい仕事について話し合いがあったんだ
私が目指して居る職業に就くために数学2が必要らしい
うちの高校は一年しか数学を習っていないからショックだった
数学は私の大苦手な科目なの

授業でタジキスタンにユニセフの職員として在中している日本人女性についてのビデオを見たんだ
過酷な状況におかれて居る子ども達が映っていたんだけど、私はそれを見ると耐えられないと思っていた
でも一番許せなかったのは、その映像が流れているのに平気で寝ていた人だった
眠いのはしょうがないかもしれないけど、ビデオにある子ども達の状況を見て普通寝れるかな？

関係ない、興味ないなどのような理由で寝ていたら、人間としてどうかと思う

疲れた～

週に一回スポーツ実習はあるけど、今日は先生が出張だったから休講だった

社会学の授業は凄く難しかった
なんとか理解できるけど、簡単に説明出来ない

うちの専攻では2クラスに分かれているんだ。
aとbクラスに分かれているの。うちはbクラスだけど、bクラスに男子に避けられて居る感じがしてしょうがない
授業があんまり一緒じゃないのaクラスの男子の方と簡単に仲良くできる気がする
女子のほとんどとは仲がいいからあんま問題ない

なんか奨学金の申し込みの仕方が今一分かんない。
パソコン使わんといけないけど、インターネットが家のパソコンに繋がれていない
ものすごくめんどくさい








最近好きな人と全く合わない
まぁ、でもこのままがいいなぁ

新歓/ナン

インド人が大学の食堂でナンを作っていた
昨日が最終日なんだ

この中にナンを焼く

ナンがこういう風に焼くんだ


一昨日は先輩たちが新歓を開いた
皆でワイワイ騒いだし、先輩とちょっと絡んだ
先輩たちはとてもいいで、面白いので、新歓はとても盛り上がっていた

店にツイスターゲームが置いてあるのを見つけて、友達と遊んだ
めっちゃ楽しかった

車校

土曜日から自動車学校に通うんだ
うちは大学の生協を通して、分割払いで払うんだけど、利子が高いとママに言われて凄く怒られた
大学でだとお得と思うのは大間違いかも
どうすればいいか分かんない

授業はスペインの会話なので、まぁまぁ楽しかった。発音よりまし
早速宿題を出されたんだ

午後は友達と外務官についての説明を聞いた
なんかためにになったかどうかは微妙
これから頑張るべき項目は分かったのでそれについての本を読んだり、知識を増やしたいと思う！

明日は先輩方が私たち新入生のための歓迎会を開いてくれるの！
楽しみにしている

明日は早く大学に着いて、
図書館にこもってスペイン語を勉強するつもり
明日雨降らないで欲しい
今日は暖かくて、いい天気だった
春って感じだったなぁー
今はスペイン語の本を辞書を使って解読している
大変だけど、新たなことを発見するのが楽しい