「神女團體制服」劉洋 太空艙聽羅大佑的歌 大陸太空船「神舟九號」昨(16日)順利升空，預計將在軌團體服停留13天，而一名被稱為「神女」的大團體制服陸首位女太空T恤人劉洋表示，太空人可在艙內欣賞電影，她也挑了部份音樂帶上太空艙，其中就包括羅大佑的歌。陸媒報polo衫導，為期13天的太空隱形鐵窗生活，太空人的食衣住行都令人相當好奇，據悉參與神九的3名人員將按照北京時間作息，不僅翻譯可以吃到香噴噴、熱騰騰的飯菜，還可以與家人、朋友進行溝通對話。另外，太翻譯社空人也可在艙內欣賞電影、音樂，據了解羅大佑的《追夢人》以及其他歌曲像《軍港之夜》等，都在劉洋的歌曲名單內，讓忙碌的太空生活多了一些娛樂時間。「神州九號」16日下午6時37分左右倒數發射升空，準備在低軌道和已在太空中的「天宮一號」對接，為大陸將來建立太空站預做準備。
T恤Google推原住民文化地圖 （法新社里約熱內盧16日電） 美國科技巨擘Google今天推出巴西原住民蘇魯族（S團體服urui）文化地圖，這項數位工具可幫助這個亞馬遜部族，對外分享他團體制服們廣大的雨林知識以及對抗非法伐林。 Google與蘇魯族酋長阿默T恤爾（Almir）經過5年合作polo衫製成地圖，今天藉著2012聯合國永續發展大會（UNC隱形鐵窗SD，Rio+20）舉行企業論壇，首度發翻譯翻譯社布這款線上地圖。使用者可在網站www.paiter.org以及Google地球（Earth）看到這款地圖。這款文化地圖的系列照片和影片描繪出當地歷史遺跡，並提供巴西東北部宏東尼亞（Rondonia）蘇魯領地的3D顯像。頭戴多彩羽毛頭飾的阿默爾酋長大讚這項計畫「透過Google向全世界展現我們文化的價值」。阿默爾表示，約1300名蘇魯族計劃利用地圖以及Google提供的Android手機，監控並告發在領地非法濫伐者。（譯者：中央社徐嘉偉）1
polo衫專題／iOS 6簡單看 聰明、細膩、更有人性 蘋果在 6 月的開發者大會（WWDC）上發表了最新作業系統 iOS 6，也確定了第一代 iPad 和 iPhone 3G 跟新系統無緣。在這團體服次號稱增加 200 多種功能的 iOS 6 裡面，團體制服最受注目莫過於蘋果捨棄 Google MapsT恤 改用自家開發的地圖系統，同時還有是用於大陸、台灣的中文版 Siri 以及香港的粵語版 Siri 登場。到底還有啥有趣的功能，就從這篇快速導覽開始。 ★polo衫 講中文的 Siri 小姐 隱形鐵窗蘋果在全球開發者（WWDC）結束後，旋即飾出了 iOS 6 讓使用者搶鮮，雖然很多細節恐怕還要調整，但新系統的概括已經能鮮明窺視。終翻譯於加入的中文 Siri，針對不同中文使用區域，分為台灣、大陸、香港（粵語）三區。翻譯社在講中文的台灣與大陸兩地 Siri，內建的用語不同，Siri 的女聲也會不同。要開啟時只要現現在一般進入「設定」→「一般」→「Siri」即可，但請注意中文版內容雖加入在 iOS 6 釋出，但只有 iPhone 4S 和第三代 iPad 才能使用。在筆者試著跟 Siri「聊」了幾句後，可以發現 Siri 雖然有些「不輪轉」，但在口語跟詞彙的辨識上堪稱流暢，一般口語都能理解無誤。，如果咬字太不清楚或是捲舌音亂亂講，Siri 難免會無法「聽懂」。另外，台灣的 Siri 聲音，聽起來比較沒這麼有個性，還有一點點機械感；但是中文版 Siri 的反應就跟其他國家語言般，有點可愛，有點個性還很帶點禪機。