---------------------------(English Below)---------------------------

こんにちは!

現在アメリカはカリフォルニア州のサンフランシスコ/ベイエリアにて大学院留学をしています。

ブログ初心者なので、今回はテストと自己紹介も兼ねて投稿してみます!


●生い立ちとこれまでの経緯

沖縄生まれ、東京育ち。5歳よりピアノとソルフェージュを始め、中高は部活でミュージカル上演に没頭する。同時に独自で英語を勉強するもICUに不合格となり単身渡米を決意。大学時代はサンディエゴとバークレーで過ごし、音楽を専攻。卒業は帰国し日系大手メーカー経営企画室に勤務するも、様々な経験を通しキャリアチェンジを決意。3年後に退職し、再びベイエリアで大学院留学中。ピアノ、ギター、唄三線、ウクレレを練習中。


●このブログについて

ベイエリアで暮らしていて感じること、企業勤時代の記憶、セラピーについて学んでいることなどを頭の整理も兼ねて綴って行けたらと思います。3日坊主の典型的な右脳芸術家タイプの性格ですが、こちらは自分の趣味として気長に続けてみるつもりです。(なぜ留学しているのか?社会時代に何があったのか?なぜ音楽療法なのか?外国人としてアメリカに住むってどんな気持ちなのか?などなど)

私が最初に留学していた時、同時期に留学していた鈴木琢也さんというとてつもなく努力家の元ヤンキーの友人がいて、彼のブログを真似参考にして自分も対象の読者を想定して見ます(パクってごめんね琢也さん!)


  1. 心理学や音楽セラピー、セルフケアやメンタルヘルスについて興味のある方へ。

  一見順調に社会人生活を送っていた私が、なぜ安定している企業を辞めて渡米したのか。組織に属して感じた日本人の価値観に対する想い、パニック障害やうつ病・自殺などメンタルヘルスへの疑問、アメリカと日本の心の問題に関する違いや共通点、音楽療法の課題と今後への希望など、今私が一番興味のある内容を皆様に共有できればと思います。

  2. 日本に住んでいる留学希望者や英語学習者の方へ。

   私自身、留学前は情報収集に苦労しましたが、そんな時に役立ったのが過去の諸先輩のブログでした。留学は個々にケースバイケースである場合が多いので、私の経験談はあくまで一つの情報として参考になればと考えております。(英語ヲタクの私がどうやってTOEICで990点取ったのか?ネイティブ並みに喋れるようになる習慣作りの方法・どうやって会社を辞めたのか?など)

  3. 私の知人、これから出会うであろう方々へ。

  以前はFacebookやmixi(古いw)などを通じて気軽に近況を発信していたのですが、大人になりソーシャルメディアで発信すべき内容についてどんどん慎重になるようになりました。とはいえ遠く離れている友人や親戚の方々に、わざわざダイレクトにメッセージするほどでjはないが「こんなことして頑張っているよ〜」という発信はしたい。というわがままをここで発散できたらなと思います。どうなるかわかりませんが、ベイエリア近辺にお住いの日本人の方とも繋がって行けたらなとも思います。(雑記・ここが変だよアメリカ・呟きなどなど)

*英語を忘れないためにも後半に英語での記事も書いていこうと思います。


●タイトルについて

雲の隙間からこぼれる太陽の光。日本では「天使のはしご」などとも呼ばれていて、幸運のサインとして親しまれているあの現象を、英語では"Silver Lining" (銀のライン=不幸な境遇に差す明るい兆し)というそうです。私の誕生日が8月ということもあり、いつも太陽の光を見上げて咲く大好きなヒマワリのように、どんなに苦しい状況でも常に明るい未来を信じて頑張ろう!という自身への決意表明も込めて、この単語を採用してみました。


どうぞよろしくお願いいたします!


Hello!

I'm a grad student in the Bay Area, San Francisco, currently studying music therapy! 

Since it's my first time posting an article on my blog (woo-hoo!), let me write a bit of myself and the goal of this blog.


● Who Am I?

- Born in Okinawa and raised in Tokyo, Japan

- Started learning piano and solfege at the age of 5 

- Obsessed with performing Broadway Musicals and learning English during middle and high school

- First lived in San Diego and transferred to Berkeley. Successfully majored in music while failed to minor in Education (jk I'm happy with no regrets now!)

- Tried to "adult" by working at a major Japanese-manufacturing company as a business strategist, but realized the importance of addressing mental health and decided to go back to California. Also experienced several panic attacks and mild depression/anxiety d.o. by myself as a Japanese Salary-Lady.

-  Currently studying music therapy at UOP in the Bay Area and struggling to make a living against the tech bubble.

- Loves singing, playing the piano/guitar/Okinawan-Sanshin/ Ukulele


● About This Blog

I'm not sure how I will post articles in both Japanese/English, but I will be writing/translating my Japanese article for the sake of improving my writing in English. Also, I hope that this will train me to be able to discuss music therapy/mental health smoothly in both languages (I might switch over to Blogspot or Wordpress in the future...still figuring out which is the best way)


●The Title "Silver Lining"

Last year, I learned the words "adulting" and "the quarter-life crisis" and all of my American friends did burst into big laughs when I told them since they were also going through the same situation as the mid-20s living in the Bay Area.  For this year, though, I have been loving the word "silver-lining" since it is my nature that I still look for the bright side in a difficult situation. This is my personal reminder that there will be surely a silver lining in a cloud.


Alright! I guess that's all for this post. I'll talk to you later in my next blog :D 

+Linkedin

https://www.linkedin.com/in/shuri-omata-2505b6b8/





via surely_silver_lining
Your own website,
Ameba Ownd