モンスターハンターの新作に向けての新モデル…って位置づけなのかな
モンスターハンターワールドはPS4Proでもキツイシーンは結構あったので
本格的に遊ぶのであれば個人的にはハイエンド機一択

XBOXシリーズを初めて購入する方にはディスクドライブはほぼ不要なので
こちらのモデルで事足りると思います。

Xbox Game Passの料金プランに関しては
遊ぶタイトルが決まっているならCoreで
いろんなゲームを試してみたい方にはStandard
StandardのゲームをPC&スマホでも遊びたい方にUltimate

ざっくり分けるとこんなイメージ

あと、Ultimateに含まれている「リリース初日からプレイできる新作ゲーム」の中に
「Call of Duty : Black Ops 6」が含まれているのでこっち目当てでUltimateを選択するのも良いかと思います。