さち子ハノイへ行く -2ページ目

さち子ハノイへ行く

ハノイで暮らしています(^^)
今まで考えた事もなかった日本以外の生活。
ゆっくり楽しんで行きたいと思います(/・ω・)/


今日もシトシト雨ですね( ;∀;)


今までタクシーでぼられたり等、あれれ?と思うことは無かったのですが


先週お釣りを返してもらえなさそうになり

いやいやいや(笑)お兄さんっ(笑)なんでやねん!( `ー´)ノと言う雰囲気になったら

きちんと返して貰えました(笑)おじさんもしょーがねーなぁ(笑)という感じだったので

これもコミュニケーションだなと(^^)/




それはさておき!


昨日はスーパーの帰り道タクシーに乗り、なんだか道に迷いそうな雰囲気になったので止めてもらい

他のタクシーで帰りました(笑)

途中で道を聞かれ、私があやふやだったので反省です(´・ω・`)自分の家位把握せねばですね!( ;∀;)



運転手さんはこっちだと思う!のような感じで

道を指さしていたのですが



そちらはあきらかに通ったことの無い道だったのです(笑)(*_*;



私もナビれる自信がなかったので

迷う前に止めてもらいました(笑)


やっぱりそっちの道は逆方向でした(;'∀')それとも抜け道があったのかな??



今日は雨ですがすぐに乗れてラッキー♪と思っていたら乗って5分位すると

道の端にお兄さんが止めて英語で話かけて来ました。


私のほぼ0の英語力で聞き取れたのは


stop、another car

とエンボスという言葉(´・ω・`)


another car? Why?

と聞くと(それがやっとでした(笑)(;'∀'))


エンボス!と(*_*;

あとお兄さんの顔写真付きの社員証?を見せられましたあせる

エンボスってなんだったのでしょうか??(´・ω・`)それとも私の聞き間違いだったのかなと(*_*;


辞書で調べてたり、車の故障関係の英語を調べても出てこなくて(+_+)


ガス欠でもないし、エンスト?とも思ったのですが

お兄さんの車は走って行きましたし(*_*;


うーーん(´・ω・`)


あっお金は要らないと言われました('ω')ノ


タクシーがたくさんある国のお蔭で

すぐ別のタクシーに乗れたのでよかったです(笑) ^^) _旦~~


今までがスムーズに行けただけだったのかなぁと(;'∀')


昨日は私がしっかりしていないのが原因だったのですが


エンボス?が分からなくて次回に活かせないので

ブログにさせて頂きました( ;∀;)



さっ洗濯物干してきます・・除湿器さん今日もよろしく♪(*^-^*)