あなたの耳に、

チェックメート!!


嵐 相葉雅紀のレコメンアラシリミックス☆



感じる 方言クイズ☆


全国からいろいろな方言が寄せられました~♪

紹介していきたいと思います。


はい。

北海道のスプリングさんからいただきました。


北海道はね~、

コンサートでも行きますし、

わりといったこといますからね。

知ってると思いますよ。


ですかね。


北海道のどこでしょう。


この方は札幌ですけれども、北海道の人にとってはなじみがありすぎてこれを方言と知らない人も多いみたいです、と。


おおっ!


「ざんぎ」

今日お弁当に「ざんぎ」入ってるの。


「ざんぎ」??


「ざんぎ」食べたいなぁー。

お母さん、今日のおかず何?

「ざんぎ」よ♪

やったー!みたいな。


どこの家でも食べると思う?


いや、

どこの家でもまぁ、

お母さん作ってくれるでしょう。


まあ、運動会のお弁当とかにありますし、


漢字ってあんのかなぁ。

「ざんぎ」って漢字?


ええとね、


ひらがな?


漢字わからないんですけど、

たぶん語源は「ざんぎり」みたいな。

ところから来てるっていうようなのを聞きましたけど。


ざんぎり…

切るってことでしょう?

結構、なんかあんまキレイにっていうよりもざくざく切るみたいなこと?


ざくざく切って


ざくざく切るような料理っていうのは…


えー、これは大ヒントです!

これは主に鳥なんですけれども、鳥以外でも「ざんぎ」はあるということですね。


ざくざく切る鳥…?

鳥をざくざく切る…


そんな料理あったかね?


ざくざく切った鶏肉を、


鶏肉、あー!!!

はいはいはいはい!


そぼろ☆


………


ブー!


えーー!?

そぼろでしょ?


そこまで切っちゃぁ。

もうちょっとこのくらいに切ろう。

鶏肉の、


鶏肉の、ってきたら?

オレ好きかな?


えっ、スキじゃないですか?

っていうか、


みんな好き?


普通にポピュラーなコンビニでも買うような、


からあげ!


ピンポン♪


ほーなるほどね。


「ざんぎ」って言うそうですよ。


へー。


ただ「ざんぎ」っていったら唐揚げのことを指し、

鳥以外では…


なんとかのざんぎ?


いかのざんぎとか


そのざくざく切るって言うところから来てるんでしょうね、きっとね。


うん。


続いては、

立川市東京都あゆみちゃん17さい。


ちょっと待って、待って。

立川ってお友達いますよ!

そうですか。


はい。立川って東京ですよね?


ええ。

東京なんですけど、

広島の方言です。


広島ね、ありがとうございます。


えー私は東京生まれの東京育ちですが、広島が大好きなので広島弁のクイズを出します。


変った人ですねー。


ハハハハハ(笑)

いやいやいやいや(笑)


広島大好き!っていう女の子ですよ。


いいじゃないですか!

かっこいい!

仁義なき戦いですよ。

いや、そうですよね!


そうですよ!


仁義なき戦いが好きなのか、

広島カープが好きなのか、

奥田民生が好きなのかわからないですけど、


うーん、わかんないけども、

そうだね!

広島って言えばいろいろあるからね!


広島好きな女の子からいただいた、


ありがとう。


方言です。
「やねこい」

「やねこい」


こないだ、あの男の子に告られたそうね。みたいなこと言われて、

あの人「やねこい」けー、付き合わんわぁ。


あー、なにそれー?

「やねこい」

「やねこい」けー、付き合わんわー。

付き合えんわー。


うん。


「やねこい」けー。
「やねこい」ってなんだぁ?

なんか、まあとにかくイヤだからってことでしょ?

まぁ、イヤな種類があれだけど、


イヤな種類のなんだってことですよ。


イヤだけど…

ヤダ…

どんなひとがヤダかなぁ…

えー、あの人…

えーなんだろう?

女ったらしだから!


うーん、ちがいますね。

もうちょっと、抽象的な感じですね。


「やねこい」
怖い!


ああ違いますね。


チカさんは「やねこい」の?

「やねこく」ないの?


うーん、イヤっ、どう…

それはね、どう見られているかはわかりませんよ。


自分ではどう思うの?


女の人が「やねこい」と見たらね、そうですね「やねこい」部分は「やねこい」。

でも「やねこくない」ところは「やねこくない」。


オレは?


相葉くんはきっと「やねこくない」と思うんだけど、

イメージとして。


ああそう。

一緒にこう、何年間も触れ合ってきて。


むしろ「やねこさ」がない。


え??なんだ??

「やねこい」


いや、本当はわかんないけど。


矢野くんは?矢野くんは?


矢野くんは意外と「やねこい」んじゃないの?

女に対しては。

わかんないけど。


あー、えっ?あー。

女に…あっ、分かった!


はい。


あの人、女に対して厳しいけー。


違いますね。


いじわるじゃけー。


たとえば、

メールが多いとか、

プレゼント攻撃するとか、


そういう人何ていうんだっけ?

メールが多くて、プレゼント攻撃する…


電話かかってくるとか、


あの人、あの人、

えっ!?

いっぱいこう…


よくこっちの方見てるとか、


えっ!?

それなんていうの??


「やねこい」けー。

「やねこい」男は好かん!みたいなね。


えっ!なんだ!?

ホントにわからねー!


じゃあ言っちゃいましょうか?


うん、言ってください。

ほんとにわからない…


「しつこい、やらしい、」みたいな感じです。


「しつこい」ねー。


ややこしくて、めんどくさいみたいな意味なんじゃないかと。

この「ねこ」っていうのが「しつこい様」を表しているのではないかと。


ほぉー。


「ねちっこい」みたいな。


「ねちっこい」ね。


女性的な感じってことね。

どっちかって言うと。


そうですね。

しつこい、べたっとした感じなんですかね。


しつこいっていうのは女性に対してアレだけど…

なるほどね。


というこの広島好きな東京の子が


完全にヤラれた!

広島好きにやられた!


広島弁を普段使っているかもしれませんね。

あいつ「やねこい」から。


「やねこい」けー。


どういう意味?どういう意味?

広島弁でねー、しつこいって意味なのよ。


なんつってね!


広島弁を広げてください。


がんばろう!

オレも頑張るから!

(辛いことがあったらこの言葉思い出して私もがんばる!なんか嬉しかったから大きくしちゃった)


えー大分のみさきさんからいただいた方言です。

相葉ちゃん「えらしー」

この「えらしー」


これさぁ、もうさぁ、

まんまじゃなくて?

やらしいじゃなくて?


ハハハハハ(笑)


そう聞こえましたか?


うん、オレはそう聞こえたけど。


いい意味ですよ!

いい意味で。


いい意味…?


あっ、その今着てる服、えらしい。


えらしい。


えらしいなぁ。


やらしいなぁしか聞こえないんだよなぁ…

えらしいなぁ…


今ちょっと関西弁になってしまいましたが、


えっ、待って。

これどこの言葉なの?


大分です。


大分。

えらしい。

チカさんえらしい?


いやぁー、人によっては…

まぁでも普通は「えらしい」とは言われないですね。


一般的には。


「えらしい」と言われてうれしくはないですね。


「えらしい」って言われてうれしくないの?


ええ。

私はですよ。

もういい年ですから。


でも本当はうれしいでしょ?

いやいやいやいや。


いや、本当のこと言ってよ。

本当は?


ハハハハ(笑)

うれしくはないですね。


じゃあ、超好きな子に、

チカさん、今日も「えらしい」ね♪

って言われたら?

いや、うれしくないんじゃないですか?

いや、男の人は、とくに歳をとっていればなおさらだし、

若い男でも「えらしい」って言われて喜んでる男はそんなにはいないかもしんないですよ。


はー。


まっ、素直に「えらしい」って言われてありがとう!って言う人はまぁそれはそれでね、清々しいと思いますけど。

どっちかって言うと子供とか女の子とかに言うかなぁ。

でも相葉くん「えらしい」は言われると思いますよ。

うん。


オレね、わかりましたよ。


もうわかっちゃった?


もうね、オレ、最初っから。

もう1発目からわかってた。


かわいいね!


ピンポン!


この「えらしい」


チカさんが言われてうれしくねーって言った時点でわかった。


あっ、そうですか。


うん。

あっ、そうなんだ!みたいな。


よし!次行こう。


埼玉に住んでいます。というはるかさん。

埼玉はほとんどが標準語なのですが、こんな方言があります。と。

「あばする」

友達と「あばする」


「あばする」??


はい。


「あばする」…

「あばする」?

友達と「あばする」…


はい。

友達と遊んで、ご飯食べて、「あば」しました。


フフフフフ(笑)


みたいな。


「あばしました」

これ、難しいですよ。

非常に難しい。

「あばしました」

チカさん「あばします」?


いや、「あばします」ね!

毎日誰かと「あばしてます」ね。

人は毎日人と出会って、「あばする」わけですよ。


バイバイ。


ピンポン!


「あばする」は別れるです、と。

あばよの「あば」と関連があるのではないかと。

彼女は言っているのですが、僕もちょっと調べてみたところ、確かにこうばいばいの幼児語で「あばあば」みたいな方言がどっかにあるらしいんですよ。それで「あばする」という言葉が生まれたんじゃないかと。


へー。


ということですね。

この方さいたま市ですからね。

東京からも近いところですけれども。


そうっすね。

そういうのあるんですね。

勉強になりました。


あなたのふるさとの方言クイズを送ってください。

メールアドレスは

arashi@joqr.net