世界に3つしかない茶碗をご存知ですか?
中国で宋の時代に作られ、日本に伝来したもので『曜変天目』と言われています。
はるか昔に作られたものなのに、いまだに再現できないという、謎の多い茶碗です。
そんな謎めいた、宇宙を見るような、不思議で引き込まれるような美しさを持つ茶碗が、東京丸の内の静嘉堂文庫美術館で展示されると聞きつけ、早速見に行ってきました。
今回展示されるのは『稲葉天目』と言われる一品で、3つ現存する曜変天目のなかで、わたしが1番好きなものです。
実物を目にして、思った以上に小さい茶碗の中に、無限の宇宙が閉じこめられた美しさに、息を飲みました。
また、この人を魅了してやまない青の秘密に迫る、科学的な検証結果なども、説明されていました。
是非実物を見て、それぞれの宇宙を感じていただきたいです。

 

 

 

国宝  周变天目

 

您知道世界上现存仅有的三个茶碗吗?
制作于中国宋代,后传到日本,被称为“周变天目”。
虽然是很久以前的技术制作成的,但至今仍无法再现,是一个充满谜团的茶碗。
听说东京丸之内的静嘉堂文库美术馆展出了这样神秘的、仿佛能看到宇宙的、不可思议的,

吸引人的美丽的茶碗,我马上就去看了。
这次展示的是被称为“稻叶天目”的茶碗。
这个是在现存的3个之中我最喜欢的一个。
看到实物,比想象中还要小的碗里,似乎是把无限的宇宙魅力都尽收为一体,使我屏住了呼吸。
另外,还有关于令人看之则着迷的蓝色奥秘和科学验证结果等的说明。

请一定要看看实物,感受一下各自的宇宙吧。

 

 

YouTubeに学習動画もたくさん掲載していますルンルン

気に入ってくださったら、チャンネル登録も宜しくお願い致します乙女のトキメキ

 

(8) FUTURE STAR 中国語教室 - YouTube