みなさんこんにちは!

今回はシャドーイングについて説明します。

英語を聞いていて、とにかく大事なのは「日本語に直さないこと」です
英語を聞いているとき、その言葉は川の流れのように絶えず流れています。機械のように一時停止をするわけにはいきません。ですから、頭の中で「あれこの単語、何て意味だっけ?」とやっちゃうと、もうそこで次の言葉が耳に入ってこなくなって、流れに追いつくことが出来なくなります。リスニングのテストで経験したことがある人も多いんじゃないでしょうか?日本語を頭から捨ててください。

でも、聞いているだけじゃ、文字通り「英語が頭の中を流れていっちゃって」内容がつかめていない気がして不安というあなた!シャドーイングをしましょう。

シャドーイングって?
 話されている英語の内容がよくわからなくても結構です。とにかく耳に入る英語をその場でそのまま真似してつぶやきながらついていくのです。それがシャドーイングです。こうするとあら不思議、ある程度ですが、ただ聞いているのに比べて格段に多く英語が耳に残るのです。なぜならつぶやくことが、耳に入る英語を確認する役割を果たしているからです。一度でなく、二度聞いているのに近い状態が発生するからです。このおかげで「わかった感」が倍増するのです。
それでもわからない部分はしょうがありません。わからない原因は聞き取り能力よりも、その英語自体を知らない、ということにあるからです。それは前回述べたように、出来るだけたくさんの英語フレーズを覚えることで解決できます。

このように
①「英語の知識、フレーズを仕入れる」勉強と、
②シャドーイングを通して聞き取り能力をアップする、
という二つの方法を組み合わせてこの一年で「使える英語能力」を飛躍させましょう!