今日はちょっと“英語”のお話を💦

 

次女の旦那さんはイギリス人イギリス
 

娘が大学時代、留学先のオーストラリアで出会って

その後は遠距離恋愛💕


「もしかして結婚するかも…?」

と思った瞬間、
私の中で焦りが爆発しました💣

 

「やばい…英語、今からでも勉強しなきゃ💦」

 

というやつです(笑)

 

学生時代以来、英語なんてほとんど触れてこなかったし

オーストラリアに遊びに行った時もぜ~~んぶ娘任せだったし💦
英語が必要ない生活を長くしてきたから、まあ大変💦💦

 

しかも――
日本人が慣れているのは“アメリカ英語”。
イギリス英語となると、もう別物に近いレベルで戸惑いました💦

 

たとえば、“have got” の使い方もピンと来ないし
単語の違いも多いし
発音も違う!

 

そして一番の壁は…

ネイティブの会話は早い!!!

 

 

娘の旦那さんは私たちにはゆっくり話してくれるんです照れ
 

でもね、娘とふたりで会話しはじめると…

もう全っ然聞き取れない魂
 

置いてけぼりをくらうレベルのスピード(笑)

 

それでも、不思議なことに
“たった一言でも通じると嬉しい”
 

今も、毎朝メイクしながら英語を聞いてます。
ガッツリ勉強というより“耳慣らし”くらいだけど、
続けるだけでも少しは違うかなぁと思ってキョロキョロ

 

学生時代にもっと勉強しておけば…
なんて思うこともあるけれど、
人生ってほんと“何がきっかけで必要になるか”わからないですね。

これからものんびり、自分のペースでやっていこうと思います😊

 

 

今日も最後まで読んでくださり、ありがとうございます。
誰かの日常のひとコマとして、少しでも楽しんでいただけたら嬉しいです🌸