１４回「以下の一節は有名な寓話からの～

The following passage is quoted from a well-known fable.

以下の一節は有名な寓話からの引用です。

following フォロウィング　以下の・・・

passage パスイッジ　一節　通路　経過

quote ・・・　　クウぉウトゥ　引用する

well-known ウェぅノウン　有名な

fable フェイボゥ　寓話　擬人化した動物などを通して教訓を伝える物語

Aesop fable イソップ物語

　

本日のお昼

おにぎりをやめてみた！

１３回「山田さんがその心ひかれる～

Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese.

山田さんがその心ひかれるおとぎ話を日本語に翻訳した。

translate（トゥランズレイトゥ） ・・・（from A into B） ＡからＢに翻訳する

fascinating(ファッスネイティング)　魅了する

fairy 妖精

tale(テイゥ)　話　物語

plain　地味な　普通の　平易な