キャンプのことも早く書かないと忘れそうですが
昨日ははなこさんのトリミングの日でした。
あっ！タイトルのトラブルですが、はなこさんには何事もありませんのでご安心を
って、誰も気にしてないか
かなり伸びてきました❗
昨日ははなこさんのお迎えの時間が18時だったので帰って来たのは18時30分過ぎ
(初代の🐕からお世話になっている動物病院は30分くらいかかります)
そして、我が家が借りている駐車場に車を止めようとしたら、見知らぬ軽自動車が…
ナンバープレートを確認するとひらがなのところがアルファベットの「A」…イヤな予感
とりあえず管理の不動産屋さんに確認をすると「警察に連絡してほしい」とのことなので、
警察署に直接電話。事情を話すと駐車場の住所を聞かれました
そんなの覚えてなーい
そんなの覚えてなーい必死で近くの建物やら公園やらを説明して、なんとか場所がわかってくれたようで「これから警察官を向かわせます」という言葉
待たされるのを覚悟で、相手がきても逃げられないように車を前に止めなおし、はなこさんを抱え待っていると、一人の男性が…
やっぱりアメリカ人だ
怒りのあまり、日本語でいろいろ言いましたが、あちらは「ごめんなさい」と「Ｉ don't speak japanese」というだけ
(そりゃ、そうだろうよ！)
どうやら止めてはいけない場所だったことは理解したようで…
そうは言っても、警察官を呼んでしまった以上、このまま帰してワタシが待っているのも癪なので、
もう一度、警察署に電話し「運転手が戻ったので早く来てほしい」と伝えていると、別の男性が登場
「仲間がきたようなので、恐いから早く来てください。お願いします」と懇願して電話を切りました
仲間の男性は「日本語話せます」というので通訳をしてもらいながら話しました。警察を呼んだことも…
なんでも日本に来たばかりで、免許(国際免許)も取ったばかりだそうで
そういえば初心者🔰ついてた。
そういえば初心者🔰ついてた。もちろんアメリカでは運転してたけど、日本は左側通行だし、道も狭くて恐いからつけていたそう。
駐車場もアメリカはとごにでも止められる(そこはちょっと違うと思うが)
)すると彼らは「反省しているし、これから予定もあるからもういいでしょう」と言うのです。
そこで怒りが再燃
「いやいや、私だってこのあとしなくてはいけことがあるのに、車も止められないから、家にも帰れない。警察を呼んだ以上、このままあなた方を帰したら、私が一人で警察官を待たなくてはいけないのはおかしいでしょう？だから、一緒に待っててくれ
」というと
」というと彼らも納得して、一緒に待っていてくれました。
ま、ワルい青年たちではなさそうなので、いろいろ話しながら待っていました。
しかし、こういう時って緊急性がないせいか、お巡りさんくるの遅いですよねぇ
しかも待っているだけなので、余計に長く感じます。
やっと来てくれたお巡りさん。
車の運転者の青年に開口一番「日本語わかる？」
なので、すかさずワタシが「こちらの彼が通訳してくれます」といい
そのあとは、免許証を出してもらったりして、本来なら書き写すところを日本の免許証とは違うので、本人の了解を得てカメラで撮影 。
お巡りさんも「持ち主さんの方で特に何かなければこれで終わりです」というので
ワタシも「わかってくれればそれでいいです」と答えました。
そして「道の向こうにコインパーキングが山ほどあるから、そっちに止めてね。」
「これから、日本に来たばかりのお友達にも、自分のようなことがないように、コインパーキングってとこに止めるように教えてあげてね
」って伝えて別れました。
」って伝えて別れました。そんなことで、なんとか終わりましたが、毛の短くなったはなこさんはワタシの腕の中でずっと震えてました
ごめんよー
ごめんよーとりあえずの教訓として、借りている駐車場の住所はすぐわかるようにしておこう
長くなってしまいましたが、トリミング後のはなこさん
かなりのお疲れモードです
最後まで読んでいただきありがとうございました
ってなってる
