6月の上旬もたくさんの方がＦＲＥＥＤＯＭ２に来てくれました！！
静岡からいらしたご年配の御夫婦！！
全員10代のフレッシュな団体さん！！
中国の優しい男子2人組！！
ＦＲＥＥＤＯＭ２初めてのルーマニアからのコミコンのイベンターの方！！
Many people came to FREEDOM 2 in early June too! It is!
An elderly couple from Shizuoka! It is!
Fresh group of teenagers all! It is!
Chinese friendly girl two people! It is!
FREEDOM 2 For the first comic commentary event from Romania! It is!
その中でも、中国の優しい2人組！！の方とは特に仲良くさせてもらいました。
中国人と一緒に中華料理を食べに行くという貴重な体験をさせてもらいました。
もとは、この方々が日本食が飽きてきて、食べたいとの事で行きました。
（分かるなぁ～、その気持ち。やっぱり慣れたものがいいですね）
とは、いうもの日本の中華料理なので、やっぱり日本式！！
日本で進化した中華と本場の中華のままがあることを教えてもらいました。
中国語が飛び交う中華料理屋さんは、まるで中国に行ったようでしたよ。
Among them, Chinese friendly girls! It is! Especially I made friends.
I had a valuable experience of going out with Chinese to go eat Chinese food.
Originally, these people went bored with Japanese food and went with things that they wanted to eat.
(I can understand ~, that feeling ... I like the one I'm used to)
That is what Japanese say Chinese cuisine, so after all Japanese style! It is!
I was taught that there are Chinese and Chinese that evolved in Japan and Chinese in the real place.
The Chinese restaurant where the Chinese flocks seemed to have gone to China.
そして、その後は、温泉に一緒に行きました！！
やっぱり男同士と言えば、裸の付き合いでしょ～。
ジャパニーズスタイル！！ですね。
裸になると、なんか素直に話せるんですよね。
この二人は歳が近いのもあってじっくり話しました。
お互いの文化の事や、習慣の話。
そして、けっこうタブー視される話も。
日中戦争や靖国問題を語りました。
結論はお互いの国の立場、流れがあるという結論でしたが、
この中国の方はすごく日本側から見た中国も勉強してくれていて
本当、何もしらない僕が恥ずかしかったです。
もう少し、日本について勉強が必要です。
しかしながら、本当に貴重な体験をさせてもらいました。
After that, we went to a hot spring together! It is!
After all, if you talk with each other, you're going out for a naked ~ ~.
Japanese style! It is! is not it.
When you get naked, you can talk somewhat obediently.
These two people spoke pretty well since they were almost years old.
Talk about mutual culture and customs.
And the story which is seen quite taboo too.
I talked about the Japan - China War and the Yasukuni issue.
It was a conclusion that the conclusion is that there is a position, flow of each other country,
This Chinese people have been learning Chinese from the Japanese side as well
True, I do not know anything I was ashamed.
Studying about Japan is necessary a little more.
However, I had a really valuable experience.
国というカテゴリーに属している僕らですが
そこを超える友達というものを体験させてもらいました。
そして、そこから国が広がっているんだと。
僕にとっての中国は、この方々であって国ではないと思いました。
僕は目の前に居るこの方々と仲良くしたいと
素直に思いました。
We are members of the country category
I had my friends experience beyond that.
And that the country is spreading from there.
I thought that China for me is this people and not the country.
I want to make friends with these people in front of me
I frankly thought.
『生まれた所や皮膚や目の色で 一体この僕の何が分かるというのだろう』
"What does this me know with the color of my birth, skin and eyes?"
僕の大切な言葉です。
ブルーハーツの曲です。
海外ではいつも聞いています。
この情報化社会で、たくさんの情報がありますが
僕はきちんと自分の目で、身体で体感した事を信じて
自分自身、偏見をなくしたいと思います。
人の噂話も良いですが、僕はこうやって
目の前の方と話す事が好きです。
これからもこの想いを大事にしていきたいと思いました。
そして、今もチャットしているんで、中国に行った時はいろいろ教えてもらいたいと思います。
本当に皆さん、来てくれてありがとう！！
出会いに感謝です。
It is my precious word.
It is a song of Blue Hearts.
I am always listening abroad.
There are a lot of information in this information society
I truly believe that I felt bodily with my own eyes properly
I want to lose my prejudice myself.
A rumor of a person is also good, but I do like this
I like talking with people in front of my eyes.
I want to take care of this feeling from now on.
And I'm still chatting now, so when I go to China I would like to tell you a lot.
Really, everyone, thank you for coming! It is!
I am grateful for the encounter.
--------------------------------------------------------------------------------------
☆-僕らの秘密基地へようこそ!!-☆
G.H.&Livespece『 FREEDOM2 』
926-0175 石川県七尾市和倉タ１－１
TEL:0767-57-5781
mail:basetofreedom2@gmail.com
フロント営業時間（Reception hours）
16：00-23：00、8：00-10：00
○CHECK-IN 16:00-23:00 ○CHECK-OUT 8:00-10:00
http://www.freedom2nanao.book.direct/en-us/
HP:http://funnythings.asia/#/i-cafe-base-to-freedom
FB：https://www.facebook.com/pages/cafeGH-BASE-TO-FREEDOM/309215002423185
amebablog:http://ameblo.jp/funnythings
twitter:basetofreedom2
airanb:https://www.airbnb.jp/rooms/6604166
booking.com:http://www.booking.com/hotel/jp/freedom2-nanao.html
楽天トラベル：http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/161109/161109.html
--------------------------------------------------------------------------------------
☆ - Welcome !! to our secret base - ☆
G.H. & Livespece "FREEDOM2"
926-0175 Nanao, Ishikawa Prefecture Wakura ta 1-1
TEL: 0767-57-5781
mail: basetofreedom2@gmail.com
（Reception hours）
16：00-23：00、8：00-10：00
○CHECK-IN 16:00-23:00 ○CHECK-OUT 8:00-10:00
http://www.freedom2nanao.book.direct/en-us/
HP:http://funnythings.asia/#/i-cafe-base-to-freedom
FB：https://www.facebook.com/pages/cafeGH-BASE-TO-FREEDOM/309215002423185
amebablog:http://ameblo.jp/funnythings
twitter:basetofreedom2
airanb:https://www.airbnb.jp/rooms/6604166
booking.com:http://www.booking.com/hotel/jp/freedom2-nanao.html
楽天トラベル：http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/161109/161109.html
□about WAKURA
https://matcha-jp.com/en/hot-spring-of-wakura
□Access WAKURA
http://www.wakura.or.jp/en/access/
#GUESTHOUSE
#hostel
#nanao
#Wakura
#wakuraonsen
#Live
#Ishikawa
#BASETOFREEDOM
#FREEDOM2
#backpackers
#hostel
#七尾
#和倉
#NotoPeninsula
#能登ゲストハウス
#japantrip
#japantravel
#thisisjapan
#traveljapan
#japantrip2016
#japanholiday
#日本一周
#チャリダ―
#自転車旅
--------------------------------------------------------------------------------------
