↓まずは投票おねがいします m(u_u)m
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ

Level 5-09

おはようございます。
台風が近づいているようですね。
みなさんのところは大丈夫ですか?
せっかくの連休なのに、残念な天気ですね。

9月になってから、だいぶ涼しくなりましたね。
今年の夏はとっても暑かったです。
秋はもうそこまで来ているのですね。

では今日も単語をチャージしていきましょう。
まずは音声を聞いてくださいね。
何度も音をまねして発音してみてください。
単語は「音」から入ることが大事です。
ではいきましょう。



401 onward [ɑ'nwərd]
402 alternatively [ɔ:ltə':rnətivli]
403 independently [ìndipéndəntli]
404 genuinely [ʤénjuinli]
405 positively [pɑ'zətivli]
406 rightly [ráitli]
407 importantly [impɔ':rtəntli]
408 continually [kəntínjuəli]
409 downward [dáunwərd]
410 utterly [ʌ'tərli]
411 partially [pɑ':rʃəli]
412 repeatedly [ripí:tidli]
413 firstly [fə':rstli]
414 temporarily [tèmpərérəli]
415 explicitly [iksplísitli]
416 overnight [óuvərnàit]
417 beautifully [bjú:təfli]
418 neatly [ní:tli]
419 openly [óupnli]
420 seemingly [sí:miŋli]
421 permanently [pə':rmənəntli]
422 swiftly [swíftli]
423 privately [práivətli]
424 predominantly [pridɑ'nənəntli]
425 abruptly [əbrʌ'ptli]
426 legally [lí:gəli]
427 comparatively [kəmpǽrətivli]
428 adequately [ǽdikwətli]
429 sincerely [sinsíərli]
430 likewise [láikwàiz]
431 ideally [aidí:əli]
432 bitterly [bítərli]
433 efficiently [ifíʃəntli]
434 annually [ǽnjuəli]
435 individually [ìndəvíʤuəli]
436 presently [prézəntli]
437 allegedly [əléʤidli]
438 incidentally [ìnsidéntəli]
439 frankly [frǽŋkli]
440 strangely [stréinʤli]
441 indirectly [ìndəréktli]
442 economically [èkənɑ'mikəli]
443 aloud [əláud]
444 unusually [ʌnjú:ʒuəli]
445 technically [téknikəli]
446 jointly [ʤɔ'intli]
447 aboard [əbɔ':rd]
448 reluctantly [rilʌ'ktəntli]
449 ironically [airɑ'nikəli]
450 handful [hǽndfùl]

では次に音声と単語のイメージをリンクさせましょう。
単語の「意味」とはすなわち「イメージ」です。
けっして「日本語訳」のことではありません。
たとえば、リスニングのときに、単語をいちいち「日本語訳」に変換していたら時間がかかりすぎてしまいますね。
相手の話はどんどん進んでしまうので、結局何も聞き取れないという状態になってしまいます。
でもイメージなら一瞬で浮かびますね。
慣れてくるとまったく時間がかからなくなります。
日本語の単語もそうですね。
厳密にはどんな意味なのかよくわからないけど、だいたいこんな意味なんだろうなぁって感じで使ってる言葉ってけっこうありますよね。
これはその単語や表現を「イメージ」で覚えているからです。
だから、もちろん誤って覚えていることもあります。
でも、人の話を聞いたり本を読んだりするうちに、「おや?もしかして間違って覚えてたのかな?」って感じることがありますね。

そうです!
最初は多少間違ったイメージで覚えても、使っているうちにだんだん修正されていくのです。
日本語訳はその最初のイメージを作るためのほんの手助けにすぎません。
英語と日本語とでは当然ギャップがあります。
そんな微妙なギャップも使っているうちに自然に修正されていくのです。

たとえば、onwardも「前方へ、先へ、以降」のような日本語を丸暗記してはダメです。
この日本語から連想されるイメージ、例えば前方に向かって伸びる矢印のようなイメージで覚えておきましょう。
そうすれば、
Please refer to page 10 onward regarding this matter.
という文で、onwardという音声が聞こえてもパッと意味がわかりますね。
いちいち「何て意味だったかな?前方へだったかな、以降のほうがいいのかな?」などと悩んでいては会話になりません。
相手も具合が悪いのではないかと心配してしまいますね。

おっと、長くなってしまいました。
要は「イメージ」が大事なんだということです。
では、日本語訳を参考にして、イメージと音声をリンクさせていきましょう。



401 onward (副)前方へ、先へ、以降
402 alternatively (副)二者択一的に、その代案としては
403 independently (副)別々に、独立して
404 genuinely (副)純粋に
405 positively (副)前向きに、積極的に、確実に、当然 1
406 rightly (副)公正に、正当に、ちゃんと
407 importantly (副)重要なことには、もったいぶって
408 continually (副)継続的に
409 downward (副)下方へ (形)下向きの
410 utterly (副)全く、完全に
411 partially (副)部分的に、不公平に
412 repeatedly (副)繰り返して
413 firstly (副)まず第1に
414 temporarily (副)一時的に、仮に
415 explicitly (副)明白に、明示的に
416 overnight (副)一晩中、前の晩に、一夜にして
417 beautifully (副)美しく、立派に
418 neatly (副)きちんと、こぎれいに
419 openly (副)公然と、率直に
420 seemingly (副)見たところ、外見から判断すると
421 permanently (副)永久に、不変に
422 swiftly (副)すばやく、迅速に
423 privately (副)内密に、非公式に
424 predominantly (副)主に、圧倒的に
425 abruptly (副)突然に、ぶっきらぼうに
426 legally (副)合法的に
427 comparatively (副)比較的に
428 adequately (副)十分に、適切に
429 sincerely (副)心から、誠実に
430 likewise (副)同じように
431 ideally (副)理想的には
432 bitterly (副)苦々しく
433 efficiently (副)能率的に、効果的に
434 annually (副)毎年、年1回、1年間で
435 individually (副)個々に、個人的に
436 presently (副)まもなく、現在、目下
437 allegedly (副)~したとされている、伝えられるところによると
438 incidentally (副)偶然に、ついでに
439 frankly (副)率直に
440 strangely (副)奇妙に、不思議なことに
441 indirectly (副)間接的に、遠回しに
442 economically (副)経済的に、節約して
443 aloud (副)声に出して
444 unusually (副)珍しく、異常に 1
445 technically (副)技術的に、専門的に、形の上では
446 jointly (副)共同して
447 aboard (副)乗船して、搭乗して (前)(乗り物)の中へ
448 reluctantly (副)いやいやながら、しぶしぶ
449 ironically (副)皮肉に、皮肉にも
450 handful (名)一握りの量、少量



お疲れ様でした。
昨日の午後、久しぶりにスタバに立ち寄りました。
喉が渇いたのでアイスコーヒーを飲みたくなったのです。
そしたら、なんと新商品の豆のサンプルをいただきました!
とっても得した気分です。
今日さっそく飲んでみようと思います。
ホントにありがとうございました。

今日の一曲。
石川綾子さんの演奏で、きゃりーぱみゅぱみゅの「にんじゃりばんばん」です。
すばらしい演奏です。

有名な方なのかな?
たまたまYoutubeで見つけました。

イプシロンロケット、打ち上げ成功しましたね。
ロケットの打ち上げシーンって、大好きです。
ドキドキしませんか?
前回は失敗してしまいましたが、今回はうまくいって、本当によかったです。
残念ながら車を運転していたので、生中継をみることができませんでした。



読者登録してね

http://twitter.jp/またはhttp://twtr.jp/でtweetしてます。
英語お役立ちツイッターです。
みなさんのフォローをお待ちしています。
しなざわ(shinazawa)(気ままにつぶやきます)
楽しい英単語(funfuntango)(語彙力UP!)
楽しい基礎英単語(funfunkisotan)(基礎単語を覚えよう)
楽しい例文(funfunreibun)(表現力をつけよう)
楽しい難単語(funfunnantan)(ちょっと難しい単語に挑戦!)
楽しい会話(funfunconv)(簡単日常会話文)
楽しいフラ単語(funfunfratan)(フラ語単語)
楽しいフラ例文(funfunfrabun)(フラ語例文)
楽しいフラ語会話(funfunfraconv)(簡単フラ語会話文)

ブログランキングに参加しています。
ポチっとな

↓ ↓ ↓ ↓
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ



↓まずは投票おねがいします m(u_u)m
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ

Level 5-08

9月になりました!
今日が夏休み最終日の方も多いでしょうね。
朝から暑いですね。
でも、いい天気!
宿題が終わっている人は思いっきり遊びましょう。
まだの人は何が何でも終わらせましょう。
夏休みなんか関係ない方、お疲れ様です。
お疲れのでませんように。

では、今日も単語をチャージして行きましょう。
ちょっと手強い単語が目立ちますね。
でも、大丈夫。
まずはお名前をしっかり覚えてください。
名前を覚えるには読み方を正確に発音してみることが大事です。
人だって、自分の名前を間違って覚えられたらあまりいい気分ではないですね。
音声に続いて発音してみてください。
ね、簡単でしょ?



351 flourish [flə':riʃ]
352 uphold [ʌphóuld]
353 dart [dɑ':rt]
354 harvest [hɑ':rvist]
355 rattle [rǽtl]
356 terminate [tə':rmənèit]
357 flick [flík]
358 foster [fɔ':stər]
359 skip [skíp]
360 glue [glú:]
361 flap [flǽp]
362 flare [fléər]
363 prosecute [prɑ'səkjù:t]
364 shatter [ʃǽtər]
365 swell [swél]
366 differentiate [dìfərénʃièit]
367 sniff [sníf]
368 brew [brú:]
369 stab [stǽb]
370 offset [ɔ':fsèt]
371 flock [flɑ'k]
372 soak [sóuk]
373 giggle [gígl]
374 spit [spít]
375 invade [invéid]
376 strive [stráiv]
377 kneel [ní:l]
378 shrink [ʃríŋk]
379 accomplish [əkɑ'mpliʃ]
380 straighten [stréitn]
381 restrain [ristréin]
382 embarrass [embǽrəs]
383 roar [rɔ':r]
384 tease [tí:z]
385 stagger [stǽgər]
386 preach [prí:ʧ]
387 revolt [rivóult]
388 inflict [inflíkt]
389 offend [əfénd]
390 dash [dǽʃ]
391 bounce [báuns]
392 reconcile [rékənsàil]
393 actively [ǽktivli]
394 remarkably [rimɑ':rkəbli]
395 hitherto [híðərtù:]
396 reportedly [ripɔ':rtidli]
397 evidently [évidəntli]
398 accurately [ǽkjərətli]
399 practically [prǽktikəli]
400 thereafter [ðèərǽftər]

さあ、名前を覚えたので、次にどんな人なのか覚えて上げましょう。
下の単語リストには、一つ一つの役割や性格が書かれています。
まずはざっと目を通して、その単語の特徴をイメージしてください。
そして何度も繰り返し音声に続いて発音してみましょう。
単語の性格をイメージしながら繰り返すことで、体に染みこませていきます。
文字だけで覚えようとしてもすぐ忘れてしまいますが、体で覚えたことは忘れにくいです。
大事なのは何度も繰り返すことです。
では、いきましょう。



351 flourish (動)栄える、(手・ハンカチなどを)振る
352 uphold (動)支持する、励ます、維持する
353 dart (動)突進する、投げる (名)投げ槍、ダーツ
354 harvest (動)収穫する (名)収穫、収穫物
355 rattle (動)ガラガラ音をたてる (名)ガラガラという音、おしゃべり
356 terminate (動)終わらせる、終わる
357 flick (動)(指先などで)はじく、はじき飛ばす
358 foster (動)養う、(才能などを)促進する
359 skip (動)省く、(足で)スキップする (名)省略、スキップ
360 glue (動)のりづけする、注意を集中する (名)のり、接着剤
361 flap (動)ばたつかせる (名)折り返し部分、(飛行機などの)フラップ
362 flare (動)(炎が)ゆらめく (名)炎、照明装置
363 prosecute (動)起訴する、告発する、遂行する
364 shatter (動)打ち砕く、破壊する
365 swell (動)膨れる、うねる、腫れる (名)隆起、腫れ物、うねり
366 differentiate (動)違いが出る、区別する
367 sniff (動)鼻をならして臭いをかぐ、鼻をすする
368 brew (動)醸造する、(コーヒー・紅茶などを)入れる (名)醸造(酒)
369 stab (動)刃物で刺す、とがったもので突く
370 offset (動)相殺する、オフセット印刷にする
371 flock (動)(ある場所に)集まる (名)(羊などの)群れ
372 soak (動)浸す、ずぶぬれにする
373 giggle (動)クスクス笑う、含み笑いする (名)含み笑い
374 spit (動)つばを吐く (名)唾液
375 invade (動)侵略する、侵入する
376 strive (動)努力する、競う
377 kneel (動)ひざまずく
378 shrink (動)縮む、ひるむ、おじけづく
379 accomplish (動)成し遂げる
380 straighten (動)まっすぐにする
381 restrain (動)抑制する、拘束する
382 embarrass (動)当惑させる
383 roar (動)ほえる、とどろく
384 tease (動)からかう、いじめる (名)いたずらな人
385 stagger (動)よろめく、ふらつく、(時間を)ずらす
386 preach (動)説教する、伝道する
387 revolt (動)反乱を起こす、反感を持つ (名)反乱、反感
388 inflict (動)(被害を)もたらす、与える、苦しめる
389 offend (動)怒らせる、感情を損なう
390 dash (動)突進する、ダッシュする (名)少量、短距離走、ダッシュ
391 bounce (動)はずむ、はずませる (名)はずみ、活力
392 reconcile (動)和解させる、調停する
393 actively (副)活発に、積極的に
394 remarkably (副)驚くほど、すばらしく
395 hitherto (副)今まで(は)、これまで(は)、今のところ
396 reportedly (副)伝えられるところによると、報道によれば
397 evidently (副)明らかに、見たところでは
398 accurately (副)正確に、きちんと、的確に
399 practically (副)ほとんど、実際には、事実上
400 thereafter (副)その後、それから先



お疲れ様でした。
では、充実した一日を!

英語を学習する上で大切なことの1つに文法があげられます。
文法は単語と単語をつなげるためのルールと言っていいと思います。
たくさんの日本人向けの文法学習書がありますが、ボクはコレをオススメします。↓

English Grammar in Use with Answers and CD-ROM:.../Cambridge University Press

¥3,658
Amazon.co.jp

初心者の方にはこちら。↓
Essential Grammar in Use Edition with Answers a.../Cambridge University Press

¥3,786
Amazon.co.jp

もちろん、全部英語で書かれています。
英語を勉強するのに英語で書かれてたらわかるわけないよぉ!
とお思いの方。
大丈夫です。
とってもわかりやすく書かれています。
しかもどれも一度はならったことのあることばかり。
ただ、Present Perfectが「現在完了」とか、Auxiliary Verbが「助動詞」とか、ほんのちょっと覚えなければならない単語も出てきますが、読んでいるうちに何度も出てくるので、自然と覚えられます。
左側に文法の説明や例文、右側に練習問題があります。
まず説明をよく読みましょう。
自分ではわかりきっていると思っていても、じっくり読んでみてください。
きっと新しい発見があると思います。
そして練習問題を解いた時には、英文の読解力までついています。
日本語で書かれた文法学習書よりも時間がかかると思いますが、それよりもはるかに多くのことが学べるのです。
これから読書の秋になります。
ぜひ、簡単な洋書を1冊読んでみてください。
その準備としてこの学習書は最適です。

そんなオススメ書籍がYoutubeに載っています。
この本のエキスがわかりやすく説明されています。
発音はBritishですが、リスニングの力もつきます。
例文を実際に発音すればアウトプットの練習にもなります。
ぜひこちらものぞいてみてくださいね。




今日の一曲。
David BowieのStarmanです。
いろんなアーチストがカバーしてますね。


Didn't know what time it was, the lights were low
I leaned back on my radio
Some cat was layin' down some rock'n'roll lotta soul, he said
Then the loud sound did seem to fade
Came back like a slow voice on a wave of phase
That weren't no D.J. that was hazy cosmic jive

CHORUS
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He told us not to blow it

'Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie

I had to phone someone so I picked on you
Hey, that's far out so you heard him too!
Switch on the TV we may pick him up on channel two
Look out your window I can see his light
If we can sparkle he may land tonight
Don't tell your poppa or he'll get us locked up in fright

読者登録してね

http://twitter.jp/またはhttp://twtr.jp/でtweetしてます。
英語お役立ちツイッターです。
みなさんのフォローをお待ちしています。
しなざわ(shinazawa)(気ままにつぶやきます)
楽しい英単語(funfuntango)(語彙力UP!)
楽しい基礎英単語(funfunkisotan)(基礎単語を覚えよう)
楽しい例文(funfunreibun)(表現力をつけよう)
楽しい難単語(funfunnantan)(ちょっと難しい単語に挑戦!)
楽しい会話(funfunconv)(簡単日常会話文)
楽しいフラ単語(funfunfratan)(フラ語単語)
楽しいフラ例文(funfunfrabun)(フラ語例文)
楽しいフラ語会話(funfunfraconv)(簡単フラ語会話文)

ブログランキングに参加しています。
ポチっとな

↓ ↓ ↓ ↓
人気ブログランキング
人気ブログランキングへ
とりあえず、リスニングしてみましょう。



To the King family, who have sacrificed and inspired so much, to President Clinton, President Carter, Vice President Biden, Jill, fellow Americans, five decades ago today, Americans came to this honored place to lay claim to a promise made at our founding.

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their creator with certain unalienable rights, that among these are life, liberty and the pursuit of happiness.

In 1963, almost 200 years after those words were set to paper, a full century after a great war was fought and emancipation proclaimed, that promise, those truths remained unmet. And so they came by the thousands, from every corner of our country -- men and women, young and old, blacks who longed for freedom and whites who could no longer accept freedom for themselves while witnessing the subjugation of others. Across the land, congregations sent them off with food and with prayer. In the middle of the night, entire blocks of Harlem came out to wish them well.

With the few dollars they scrimped from their labor, some bought tickets and boarded buses, even if they couldn't always sit where they wanted to sit. Those with less money hitchhiked, or walked. They were seamstresses, and steelworkers, and students, and teachers, maids and pullman porters. They shared simple meals and bunked together on floors.

And then, on a hot summer day, they assembled here, in our nation's capital, under the shadow of the great emancipator, to offer testimony of injustice, to petition their government for redress and to awaken America's long-slumbering conscience.

We rightly and best remember Dr. King's soaring oratory that day, how he gave mighty voice to the quiet hopes of millions, how he offered a salvation path for oppressed and oppressors alike. His words belong to the ages, possessing a power and prophecy unmatched in our time.

But we would do well to recall that day itself also belonged to those ordinary people whose names never appeared in the history books, never got on TV.

Many had gone to segregated schools and sat at segregated lunch counters, had lived in towns where they couldn't vote, in cities where their votes didn't matter. There were couples in love who couldn't marry, soldiers who fought for freedom abroad that they found denied to them at home. They had seen loved ones beaten and children fire- hosed. And they had every reason to lash out in anger or resign themselves to a bitter fate.

And yet they chose a different path. In the face of hatred, they prayed for their tormentors. In the face of violence, they stood up and sat in with the moral force of nonviolence. Willingly, they went to jail to protest unjust laws, their cells swelling with the sound of freedom songs. A lifetime of indignities had taught them that no man can take away the dignity and grace that God grants us. They had learned through hard experience what Frederick Douglas once taught: that freedom is not given; it must be won through struggle and discipline, persistence and faith.

That was the spirit they brought here that day.

That was the spirit young people like John Lewis brought that day. That was the spirit that they carried with them like a torch back to their cities and their neighborhoods, that steady flame of conscience and courage that would sustain them through the campaigns to come, through boycotts and voter registration drives and smaller marches, far from the spotlight, through the loss of four little girls in Birmingham, the carnage of Edmund Pettus Bridge and the agony of Dallas, California, Memphis. Through setbacks and heartbreaks and gnawing doubt, that flame of justice flickered and never died.

And because they kept marching, America changed. Because they marched, the civil rights law was passed. Because they marched, the voting rights law was signed. Because they marched, doors of opportunity and education swung open so their daughters and sons could finally imagine a life for themselves beyond washing somebody else's laundry or shining somebody else's shoes. (Applause.) Because they marched, city councils changed and state legislatures changed and Congress changed and, yes, eventually the White House changed. (Cheers, applause.)

Because they marched, America became more free and more fair, not just for African-Americans but for women and Latinos, Asians and Native Americans, for Catholics, Jews and Muslims, for gays, for Americans with disabilities.

America changed for you and for me.

And the entire world drew strength from that example, whether it be young people who watched from the other side of an Iron Curtain and would eventually tear down that wall, or the young people inside South Africa who would eventually end the scourge of apartheid. (Applause.) Those are the victories they won, with iron wills and hope in their hearts. That is the transformation that they wrought with each step of their well-worn shoes. That's the depth that I and millions of Americans owe those maids, those laborers, those porters, those secretaries -- folks who could have run a company, maybe, if they had ever had a chance; those white students who put themselves in harm's way even though they didn't have to -- (applause) -- those Japanese- Americans who recalled their own interment, those Jewish Americans who had survived the Holocaust, people who could have given up and given in but kept on keeping on, knowing that weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning -- (cheers, applause) -- on the battlefield of justice, men and women without rank or wealth or title or fame would liberate us all, in ways that our children now take for granted as people of all colors and creeds live together and learn together and walk together, and fight alongside one another and love one another, and judge one another by the content of our character in this greatest nation on Earth.

To dismiss the magnitude of this progress, to suggest, as some sometimes do, that little has changed -- that dishonors the courage and the sacrifice of those who paid the price to march in those years. (Applause.) Medgar Evers, James Chaney, Andrew Goodman, Michael Schwerner, Martin Luther King Jr., they did not die in vain. (Applause.) Their victory was great.

But we would dishonor those heroes as well to suggest that the work of this nation is somehow complete. The arc of the moral universe may bend towards justice, but it doesn't bend on its own. To secure the gains this country has made requires constant vigilance, not complacency. Whether it's by challenging those who erect new barriers to the vote or ensuring that the scales of justice work equally for all in the criminal justice system and not simply a pipeline from underfunded schools to overcrowded jails -- (applause) -- it requires vigilance.

(Cheers, applause.)

And we'll suffer the occasional setback. But we will win these fights. This country has changed too much. (Applause.) People of good will, regardless of party, are too plentiful for those with ill will to change history's currents. (Applause.)

In some ways, though, the securing of civil rights, voting rights, the eradication of legalized discrimination -- the very significance of these victories may have obscured a second goal of the march, for the men and women who gathered 50 years ago were not there in search of some abstract idea. They were there seeking jobs as well as justice -- (applause) -- not just the absence of oppression but the presence of economic opportunity. For what does it profit a man, Dr. King would ask, to sit at an integrated lunch counter if he can't afford the meal?

This idea that -- that one's liberty is linked to one's livelihood, that the pursuit of happiness requires the dignity of work, the skills to find work, decent pay, some measure of material security -- this idea was not new.

Lincoln himself understood the Declaration of Independence in such terms, as a promise that in due time, the weights should be lifted from the shoulders of all men and that all should have an equal chance.

Dr. King explained that the goals of African-Americans were identical to working people of all races: decent wages, fair working conditions, livable housing, old age security, health and welfare measures -- conditions in which families can grow, have education for their children and respect in the community.

What King was describing has been the dream of every American. It's what's lured for centuries new arrivals to our shores. And it's along this second dimension of economic opportunity, the chance through honest toil to advance one's station in life, that the goals of 50 years ago have fallen most short.

Yes, there have been examples of success within black America that would have been unimaginable a half-century ago. But as has already been noted, black unemployment has remained almost twice as high as white employment (sic), Latino unemployment close behind. The gap in wealth between races has not lessened, it's grown.

As President Clinton indicated, the position of all working Americans, regardless of color, has eroded, making the dream Dr. King described even more elusive.

For over a decade, working Americans of all races have seen their wages and incomes stagnate. Even as corporate profits soar, even as the pay of a fortunate few explodes, inequality has steadily risen over the decades. Upward mobility has become harder. In too many communities across this country in cities and suburbs and rural hamlets, the shadow of poverty casts a pall over our youth, their lives a fortress of substandard schools and diminished prospects, inadequate health care and perennial violence.

And so as we mark this anniversary, we must remind ourselves that the measure of progress for those who marched 50 years ago was not merely how many blacks had joined the ranks of millionaires; it was whether this country would admit all people who were willing to work hard, regardless of race, into the ranks of a middle-class life. (Applause.) The test was not and never has been whether the doors of opportunity are cracked a bit wider for a few. It was whether our economic system provides a fair shot for the many, for the black custodian and the white steelworker, the immigrant dishwasher and the Native American veteran. To win that battle, to answer that call -- this remains our great unfinished business.

We shouldn't fool ourselves. The task will not be easy. Since 1963 the economy's changed.

The twin forces of technology and global competition have subtracted those jobs that once provided a foothold into the middle class, reduced the bargaining power of American workers.

And our politics has suffered. Entrenched interests -- those who benefit from an unjust status quo resisted any government efforts to give working families a fair deal, marshaling an army of lobbyists and opinion makers to argue that minimum wage increases or stronger labor laws or taxes on the wealthy who could afford it just to fund crumbling schools -- that all these things violated sound economic principles.

We'd be told that growing inequality was the price for a growing economy, a measure of the free market -- that greed was good and compassion ineffective, and those without jobs or health care had only themselves to blame.

And then there were those elected officials who found it useful to practice the old politics of division, doing their best to convince middle-class Americans of a great untruth, that government was somehow itself to blame for their growing economic insecurity -- that distant bureaucrats were taking their hard-earned dollars to benefit the welfare cheat or the illegal immigrant.

And then, if we're honest with ourselves, we'll admit that during the course of 50 years, there were times when some of us, claiming to push for change, lost our way. The anguish of assassinations set off self-defeating riots.

Legitimate grievances against police brutality tipped into excuse- making for criminal behavior. Racial politics could cut both ways as the transformative message of unity and brotherhood was drowned out by the language of recrimination. And what had once been a call for equality of opportunity, the chance for all Americans to work hard and get ahead was too often framed as a mere desire for government support, as if we had no agency in our own liberation, as if poverty was an excuse for not raising your child and the bigotry of others was reason to give up on yourself. All of that history is how progress stalled. That's how hope was diverted. It's how our country remained divided.

But the good news is, just as was true in 1963, we now have a choice. We can continue down our current path in which the gears of this great democracy grind to a halt and our children accept a life of lower expectations, where politics is a zero-sum game, where a few do very well while struggling families of every race fight over a shrinking economic pie. That's one path. Or we can have the courage to change.

The March on Washington teaches us that we are not trapped by the mistakes of history, that we are masters of our fate.

But it also teaches us that the promise of this nation will only be kept when we work together. We'll have to reignite the embers of empathy and fellow feeling, the coalition of conscience that found expression in this place 50 years ago.

And I believe that spirit is there, that true force inside each of us. I see it when a white mother recognizes her own daughter in the face of a poor black child. I see it when the black youth thinks of his own grandfather in the dignified steps of an elderly white man. It's there when the native born recognizing that striving spirit of a new immigrant, when the interracial couple connects the pain of a gay couple who were discriminated against and understands it as their own. That's where courage comes from, when we turn not from each other or on each other but towards one another, and we find that we do not walk alone. That's where courage comes from. (Applause.)

And with that courage, we can stand together for good jobs and just wages. With that courage, we can stand together for the right to health care in the richest nation on earth for every person. (Applause.) With that courage, we can stand together for the right of every child, from the corners of Anacostia to the hills of Appalachia, to get an education that stirs the mind and captures the spirit and prepares them for the world that awaits them. (Applause.) With that courage, we can feed the hungry and house the homeless and transform bleak wastelands of poverty into fields of commerce and promise.

America, I know the road will be long, but I know we can get there. Yes, we will stumble, but I know we'll get back up. That's how a movement happens. That's how history bends. That's how, when somebody is faint of heart, somebody else brings them along and says, come on, we're marching. (Cheers, applause.)

There's a reason why so many who marched that day and in the days to come were young, for the young are unconstrained by habits of fear, unconstrained by the conventions of what is. They dared to dream different and to imagine something better. And I am convinced that same imagination, the same hunger of purpose serves in this generation.

We might not face the same dangers as 1963, but the fierce urgency of now remains. We may never duplicate the swelling crowds and dazzling processions of that day so long ago, no one can match King's brilliance, but the same flames that lit the heart of all who are willing to take a first step for justice, I know that flame remains. (Applause.)

That tireless teacher who gets to class early and stays late and dips into her own pocket to buy supplies because she believes that every child is her charge -- she's marching. (Applause.) That successful businessman who doesn't have to, but pays his workers a fair wage and then offers a shot to a man, maybe an ex-con, who's down on his luck -- he's marching.

(Cheers, applause.) The mother who pours her love into her daughter so that she grows up with the confidence to walk through the same doors as anybody's son -- she's marching. (Cheers, applause.) The father who realizes the most important job he'll ever have is raising his boy right, even if he didn't have a father, especially if he didn't have a father at home -- he's marching. (Applause.) The battle-scarred veterans who devote themselves not only to helping their fellow warriors stand again and walk again and run again, but to keep serving their country when they come home -- they are marching. (Applause.) Everyone who realizes what those glorious patriots knew on that day, that change does not come from Washington but to Washington, that change has always been built on our willingness, we, the people, to take on the mantle of citizenship -- you are marching. (Applause.)

And that's the lesson of our past, that's the promise of tomorrow, that in the face of impossible odds, people who love their country can change it. And when millions of Americans of every race and every region, every faith and every station can join together in a spirit of brotherhood, then those mountains will be made low, and those rough places will be made plain, and those crooked places, they straighten out towards grace, and we will vindicate the faith of those who sacrificed so much and live up to the true meaning of our creed as one nation under God, indivisible, with liberty and justice for all. (Cheers, applause.)

More to come.