はい、わたし日本語でまた書き始めます。
なんだか、学校の学期が始まると、めまぐるしく毎日が過ぎ去って
本当にブログを書く暇がないんです。
と、ひとまずまた言い訳をしてから。
でも、これホント。
１学期は３ヶ月なのですが、いつも学期が始まって、気づくともう終わるっていう。
時の早さにあっけにとられます。
最近はというと、学校が休みに入り、少し時間に余裕ができたもので
専ら日本に帰るかこちらに残るかを考えてばかり。
考えても考えてもきりがないのですが。
欲張りすぎて、どっちも欲しいっていう。。。
この話とは全く関係ないのですが、昨日のこと。
学校の友達と飲茶を食べに行きました。こっちではDim Sumと呼ぶみたいですが。
そんで、半日ばかり英語付けだっただけで、超疲労。
というのも、普段、旦那さんと一緒に生活を送っているわけで、日常は日本語。
学校でも聞いていることがほとんどで、英語で言葉を発することが少ない。
ベビーシッターに行けば、日本語で話して欲しいといわれているので、一日中日本語。
アメリカにいる意味ねーみたいなことになってますが、本当にそんなんです。
悲しくなる一瞬でした。
ま、めげずに行きますが。
英語にもっと触れなければ。。。
これからもそれは大きな課題です。