日本の片隅からBay Areaに想いを馳せる

日本の片隅からBay Areaに想いを馳せる

I love the Bay,California.
その想いのたけをぶちまけるブログです。
時々、他の趣味について語るかもしれません。
I wanna live there some day.

Amebaでブログを始めよう!

こんばんは。

いやー今年はいろいろありまりしたわ。


In my life,I started a new job from April.

But it is a non-regular.

I have to find the regular job...

The place may  not Japan

I hate this country lol


En mi vida, comencé un nuevo trabajo a partir de abrilPero no es regularTengo que encontrar el trabajo habitual...El lugar es no Japón tal vezOdio este país jajaja


And I wanna marry in a few years.

Just a while ago,I saw the post my old friend held his wedding.

I thought he was still my friend but I wasn't invited the ceremony.

That's why I have no friend in Japan.

Even if I hold my wedding,no one won't attend it.


Y quiero casarme en unos años.

Hace apenas un rato, vi el post que mi viejo amigo celebró sobre su boda.

Pensé que todavía era mi amigo, pero no me invitaron a la ceremonia.

Por eso no tengo ningún amigo en Japón.

Aunque realizo mi boda, nadie se negará a asistir.




In the Bay Area sports,the Giants had a good season.

They clinched the division!

But lost at NLDS...

And my favorite player,Austin Slater was suffering because of the Jewish foolish manager.

He may leave the team before long...


The 49ers is not so good.The HC is still stupid.

I wish he leaves the team soon but hope they will clinch the playoffs.


The Dubs are so good.I hope Klay will be back soon!

The Sharks are so-so.Let's advance to the playoffs!




また日本ではしばらく惰性で応援していたオリックス・バファローズのリーグ優勝しました。

なんだかんだ10年ぐらい応援していたので、嬉しかったですね。





とにかくいろいろ含めて、激動の1年でした。来年こそ、何かを掴みたい...


I wanna be a truely good year in 2022.

Quiero visitar el extranjero!
Fuc covid lol

Please get along next year as well because I have no friend here as you know.

Por favor, llévense bien el año que viene porque no tengo ningún amigo aquí, como saben.

Have a happy new year!
Chao!