意訳直訳

アーユーキディングミー？

意訳 バカにしてるの？

キディング

直訳 冗談


英語と日本語ちゃんぽんにすると

冗談くらいおいしい


帰国子女特有の現象


私も友人たちもこの手の現象しょっちゅうあった


本人はなんで笑われてるのかわかってません

キディングは冗談であってるからね

バイキング月火

ツッコミどころが満載で別の意味で面白すぎる


月曜日の仁科さんの浮気に時間割くなら今日のゲストの佐藤さんに時間上げた方がとか(笑)

番宣最後だけにするならいいとも方式で最後だけゲスト呼び込めばいいんじゃないのかとか


サンドさんの中継がカオスすぎたり


TAKAHIROさんの自分のロケ見てる時の顔が怖かったり(すみれちゃんの時は笑顔でのわいぶだったから余計に気になった)


しかし一番爆笑したのは

新生徳井さんだった

ダディに喋りかけたり
でかい猫が出てきた時に怖い怖いっガヤってたけど

あなたそういうキャラじゃなかったでしょう(笑)


すみれちゃんのロケはカメラ位置なんとかしないと
腰の位置が高いから

お尻の位置が変な所で切れてて

ただの町ぶらなのに

おばさんが見てもなんかエロい映像になっててかわいそうだった



吉村さんの英語もわからないし日本語もわからないのツッコミに爆笑した


最初なんだこの子と思ったけど


この明るさはいいわあ

江角さんと友近さんがちょっときつめのキャラだから

この天然系の若い女の子がいるのはいいね

サンジャポ＆大中小ニュース

サンジャポ見てたらワイプの櫻井さんがたまに村本さんに見えた。

久しぶりに見たけどかなり太ってないか？

有吉さんの隣にいるから余計そう見えるだけなんだろうけど、

村本さんをイケメンだと思ったことも、櫻井さんをブサイクだと思ったこともないから、

ワイプの時はうつむき加減になるからカメラの位置のせいなんだろうけど。

髪型も今のはやりなのかな？似てるなあ

と思いながら見てたら最後の最後にVTRで本当に村本さんが出てきて笑ってしまった。

でも有吉さんと優等生は合わないと思うけどｗ

有吉さんにはポンコツがいないと有吉さんの芸風だと生きないよねえ




大中小ニュースは

徹子さんさすがです

面白すぎるー