ユーザーが意図的につけた下記に関しては置換しない
【濁点(U+309B)】

を゛

は゛

 

【半濁点(U+309C)】

を゜

は゜

 

【半角濁点(U+FF9E)】

を゙

ば

 

【半角半濁点(U+FF9F)】

を゚

ぱ