以前blogにも書きましたが
私はタイのバンコクに住んでいました
今もベースはヨーロッパではなく、
タイと思っています！
そんな事でタイが大好き！！
この私のblogを見て下さった方で
現在タイに居るアライさんのblogを
私が、よく拝見します、
タイでの生活を
エンジョイされていて
私もタイに移住した頃は
毎日 驚きの連続楽しかった事を
思い出しました、
アライさんのblogを見てると
本当に楽しそう！
もう一年以上タイに帰っていない
ホームシックになりそうな感じ(笑)
あ～っ、タイに帰りたい！！(涙)
ここに居るとタイ語も
全然喋らないので忘れそうです、
タイ語と言えば
私はタイ語の学校等は行かず
完全独学の自己流、
ナンチャッテタイ語です！
自分の仕事や生活には問題なく
相手のタイ人にも いちを通じて
いる様で支障無しで
たまにタイ語で喧嘩もします！(怒)
(笑)
どうやって
タイ語を覚えたかと言うと
タイに住んでいる
日本人のグループとは殆ど接触ず、
日本語を話さない、
タイ人と積極的に
コミュニケーションをとる事
それと タイの音楽を聞く事！
タイでは、カラオケ付きVCDが
200THB=￥600円くらいで買えます、
違法コピーは￥100円くらい(笑)
VCDには英語表記の歌詞が出るので
それを見ながら 発音や感情的な
言葉使いを覚えました、
多くのタイ人は 日本人に対して
とても友好的なので、
日本人の私がタイ語を話したり
人気の曲のサビを歌うと
(タイ人カラオケ大好きです)
とっても喜びます、
クン = 貴方
プッ = 話
タイ = タイ
ダｱーｲ！= 出きる！
ケン マーク = 上手
な事をお世辞で言ってくれます。
これから タイに旅行される方や
移住される方へ、
今はYouTubeでもタイの音楽が
英語の歌詞付きで見られるので
是非、タイ語の勉強の
足しにしてみて下さい！
タイでは知らない人はいない
超有名アーティスト↓
↑
上の曲の英語と日本語訳付き！ ↓↓
意味が分かるので 入り易いかも。
↑上の曲と同じですが
これが このアーティストが伝えたい
本当の曲の意味をイメージしたビデオ
このビデオの内容が重く
タイのイメージ的にも悪くなるの
殆ど表には出なくなった映像です！
大変長いビデオですが
是非是非見て下さい！
タイの表と裏、いいえ！
世界中で起こってる悲しい現実です！
お金が無いと、、
私はタイでこの↑意味に関連する
ボランティアに参加していたので
感情移入してしまい
涙が出てくる曲ですが、
多くの人に聞いてもらいたいです！
古い曲ですが、
若者に大変人気が有る
crash アーミーと言うアーティスト、
他の曲も有るのでYouTubeで
検索、チェックしてみて下さい。↓
ちょっと重い曲ばかりでゴメンナサイ
次回はblogに掲載する時は
明るいPOPな曲にしますね！
最後はアライさんのblogに書いてた
タイのデｲスコが登場するMV
↑アライさんのblogから画像を拝借↓
http://profile.ameba.jp/toshi-ouo/
↓このアーティストも若い女学生に
人気が有るので、
曲を覚えると タイ人に驚かれますよ
タイに興味がある人
色々なタイの曲を聞いてみて下さい。
本当にタイに帰りたい、
キトッｳ～ン、クルンテープ！
Frunno
Android携帯からの投稿
私はタイのバンコクに住んでいました
今もベースはヨーロッパではなく、
タイと思っています！
そんな事でタイが大好き！！
この私のblogを見て下さった方で
現在タイに居るアライさんのblogを
私が、よく拝見します、
タイでの生活を
エンジョイされていて
私もタイに移住した頃は
毎日 驚きの連続楽しかった事を
思い出しました、
アライさんのblogを見てると
本当に楽しそう！
もう一年以上タイに帰っていない
ホームシックになりそうな感じ(笑)
あ～っ、タイに帰りたい！！(涙)
ここに居るとタイ語も
全然喋らないので忘れそうです、
タイ語と言えば
私はタイ語の学校等は行かず
完全独学の自己流、
ナンチャッテタイ語です！
自分の仕事や生活には問題なく
相手のタイ人にも いちを通じて
いる様で支障無しで
たまにタイ語で喧嘩もします！(怒)
(笑)
どうやって
タイ語を覚えたかと言うと
タイに住んでいる
日本人のグループとは殆ど接触ず、
日本語を話さない、
タイ人と積極的に
コミュニケーションをとる事
それと タイの音楽を聞く事！
タイでは、カラオケ付きVCDが
200THB=￥600円くらいで買えます、
違法コピーは￥100円くらい(笑)
VCDには英語表記の歌詞が出るので
それを見ながら 発音や感情的な
言葉使いを覚えました、
多くのタイ人は 日本人に対して
とても友好的なので、
日本人の私がタイ語を話したり
人気の曲のサビを歌うと
(タイ人カラオケ大好きです)
とっても喜びます、
クン = 貴方
プッ = 話
タイ = タイ
ダｱーｲ！= 出きる！
ケン マーク = 上手
な事をお世辞で言ってくれます。
これから タイに旅行される方や
移住される方へ、
今はYouTubeでもタイの音楽が
英語の歌詞付きで見られるので
是非、タイ語の勉強の
足しにしてみて下さい！
タイでは知らない人はいない
超有名アーティスト↓
↑
上の曲の英語と日本語訳付き！ ↓↓
意味が分かるので 入り易いかも。
↑上の曲と同じですが
これが このアーティストが伝えたい
本当の曲の意味をイメージしたビデオ
このビデオの内容が重く
タイのイメージ的にも悪くなるの
殆ど表には出なくなった映像です！
大変長いビデオですが
是非是非見て下さい！
タイの表と裏、いいえ！
世界中で起こってる悲しい現実です！
お金が無いと、、
私はタイでこの↑意味に関連する
ボランティアに参加していたので
感情移入してしまい
涙が出てくる曲ですが、
多くの人に聞いてもらいたいです！
古い曲ですが、
若者に大変人気が有る
crash アーミーと言うアーティスト、
他の曲も有るのでYouTubeで
検索、チェックしてみて下さい。↓
ちょっと重い曲ばかりでゴメンナサイ
次回はblogに掲載する時は
明るいPOPな曲にしますね！
最後はアライさんのblogに書いてた
タイのデｲスコが登場するMV
↑アライさんのblogから画像を拝借↓
http://profile.ameba.jp/toshi-ouo/
↓このアーティストも若い女学生に
人気が有るので、
曲を覚えると タイ人に驚かれますよ
タイに興味がある人
色々なタイの曲を聞いてみて下さい。
本当にタイに帰りたい、
キトッｳ～ン、クルンテープ！
Frunno
Android携帯からの投稿