11/14/2020

効率良く勉強ができるようになりたい。

 

今日はルームメイトといっぱい話した。夜中10時に外で散歩してゆっくり話すのも悪くない。5年後の自分達はどんな生活をしているか語り合った。

私は、「日本に居ないと思う」と言ったら驚かれた。

 

「家族と一緒に居たくないの?」

「友達の近くに住みたくないの?」と。

 

そんな事言われても分からないよ。

皆んなできれば世界中で仕事をしたいと思っていたがそうでも無いそうだ。

 

確かに家族の傍にいたいし、友達といつでも会える距離でいたい。

でも生涯同じ場所にいるのも息苦しい気がする。

私はそんな生活は嫌だなー。

皆んな自分たちの夢を語っていたいたけどその時だけ私は黙っていた。

「私の夢ってなんだろう?」

とずっと考えていたから。

 

11/14/2020

I want to be able to study in a smarter way. 

 

Today, I talked a lot with my roommates. It's not a bad feeling to go on a long night walk from 10 PM. We talked about where we would be in the next 5 years from now. 

When I said, "I probably won't be living in Japan", everyone seemed surprised. 

 

"Don't you want to be with your family?"

"Don't you want to live near your friends?"

 

How am I supposed to know? 

I thought everyone would want to work around the globe if they can, but it seems as if my thoughts were flawed. 

 

It's true that I would like to live near my family and live in a location where I can easily meet my friends. 

But if I live like that for the rest of my life, I think it will be suffocating.

When everyone talked about their dreams I stayed awfully quiet. 

That's because I was wondering to myself, 

"What exactly do I dream of?"