We've all had better days
Days, they fade away
All that matters is where we are now
私たちは皆、より良い日々を過ごした
日々、彼らは消えていく
重要なのは、私たちが今どこにいるかということだけ
I'm a sinking stone
Carrying too much alone
All that I want is to be by your side
私は沈む石
一人で運びすぎている
私が欲しいのは、あなたのそばにいることだけ
There's so much on my mind
Leaving me asking,
why I am so cold
私の心にはたくさんのものがある
私に尋ねるなぜ凍えているの
My head's just above the water
And I wanna know who taught you
Just how to live this life, you know
私の頭は水のすぐ上にある
そして、誰があなたに教えたのか知りたい
この人生を生きる方法、わかるでしょ
You send shivers down my spine
Whenever I feel low
And when I'm so far from home
Always count my stars at night
You send shivers down my spine
あなたは私の背骨を震えさせる
気分が落ち込むたびに
そして、私が家から遠く離れているとき
夜はいつも星を数える
あなたは私の背筋を震えさせる
Whenever I feel low
And when I'm so far from home
Always count my stars at night
You send shivers down my spine
気分が落ち込むたびに
そして、私が家から遠く離れているとき
夜はいつも星を数える
あなたは私の背筋を震えさせる
And when the skies are grey
My demons come out to play
そして空が灰色のとき
私の悪魔が遊びに来る
I promise they are not here to stay
Wherever we go now
私は彼らがここにとどまるつもりはないことを約束する
今どこへ行っても
I'm there if you fall down
Just know that I will only be by your side
もしあなたが倒れた時は私はいる
私だけがあなたのそばにいることを知っておいて
There's one thing on my mind
You look into my eyes, and then you know
一つ気になることがあります
あなたは私の目を見て、それからあなたは知ってる
You send shivers down my spine
Whenever I feel low
And when I'm so far from home
Always count my stars at night
You send shivers down my spine
あなたは私の背筋を震えさせる
気分が落ち込んでいる時はいつでも
そして、私が家から遠く離れているとき
夜はいつも私の星を数え
あなたは私の背筋を震えさせる
Whenever I feel low
And when I'm so far from home
Always count my stars at night
You send shivers down my spine
気分が落ち込んでいる時はいつでも
そして、私が家から遠く離れているとき
夜はいつも私の星を数え
あなたは私の背筋を震えさせる
I'll be there when you get lonely
You have done the same for me
You can fall into my arms, fall back asleep
あなたが寂しくなったらそばにいるよ
あなたは私のために同じことをした
あなたは私の腕の中に落ちて、再び眠りにつく
I know that people change, and you might too
I will back you through and through
I believe it all happens for a reason
私は人が変わることを知っている、そしてあなたもそうかも
私はずっとあなたが戻ること
すべての出来事には理由があると信じてる
You send shivers down my spine
Whenever I feel low
And when I'm so far from home
Always count my stars at night
You send shivers down my spine
あなたは私の背骨を震えさせる
気分が落ち込むたびに
そして、私が家から遠く離れているとき
夜はいつも星を数える
あなたは私の背筋を震えさせる
Whenever I feel low
And when I'm so far from home
Always count my stars at night
You send shivers down my spine
気分が落ち込むたびに
そして、私が家から遠く離れているとき
夜はいつも星を数える
あなたは私の背筋を震えさせる
You send shivers down my spine
You send shivers down my spine