言葉の壁

これはくせ者です。

やはり言葉が通じないのはやはり大変だと、しみじみと感じています。


簡単な日常会話はある程度出来ます。

電話での会話は特に難しいです。ネイティブスピーカーの会話についていきません。TVショーを観ていても、私だけ笑えません。職場でお客さんとコミュニケーションがうまく出来ないと辛いです。

これは、かなり私を苦しめています。主人とルームメイトとTVを観ていても、私だけ楽しめていない孤独感をよく感じて、一人部屋にこもり泣くこともよくありました。


いくら悲しくても泣いても憤りを感じても、英語力は良くならないのが現実です。

楽しく、マイペースに勉強するのが一番かと思います☆　

がんばるぞ。

日本→アメリカ 早６か月

私は、生まれも育ちも東京です。

オーストラリアで過ごした１年以外は、２０数年間ずっと東京で暮らしてきました。


しかし、２０１０年５月７日、涙をこらえて笑顔で手を振る母に見送られ、アメリカのオレゴン州・ポートランドに引っ越してきました。


東京で出会ったアメリカ人男性と共に暮らすため、婚約者ビザで渡米、その一ヶ月後に彼と結婚をしました☆


初めてのアメリカ生活。仕事。文化の違い。言葉の壁。


たかが６カ月、されど６カ月。

それなりにいろいろありました。

けれど、それなりに元気で過ごしています　☆☆☆

まんぷくのブログ、はじまり はじまり。

まんぶくのブログへようこそ。



福が沢山やってきそうな「万福」?

美味しい物をたらふく食べて「満腹」?


どちらもありです。


響きがかわいくて、このブログでのニックネームにしました。



アメリカでの日々の生活で、感じる事・思う事を書いていこうと思います☆